Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

статистика

  • 1 népesedési

    * * *
    демографический;

    \népesedési statisztika — статистика народонаселения; статистика рождаемости и смертности

    Magyar-orosz szótár > népesedési

  • 2 statisztika

    [\statisztika`t, rí-ja, \statisztika`k] статистика;

    születési és halálozási \statisztika — статистика рождаемости и смертности

    Magyar-orosz szótár > statisztika

  • 3 bűnügyi

    формы: bűnügyiek, bűnügyit, bűnügyileg
    1) уголо́вный
    2)

    bűnügyi film — детекти́вный фильм м, детекти́в м

    * * *
    уголовный, криминальный;

    \bűnügyi eljárás — уголовное дело;

    \bűnügyi film — детективный фильм; \bűnügyi költség(ek) — судебные издержки (по уголовнымы делам); \bűnügyi nyilvántartás — уголовная регистрация; \bűnügyi regény — детективный роман; \bűnügyi statisztika — уголовно-правовая статистика; \bűnügyi szakértő — криминалист; \bűnügyi védő — уголовник

    Magyar-orosz szótár > bűnügyi

  • 4 születési

    \születési hely
    рождения место \születési
    * * *
    формы: születésiek, születésit

    születési bizonyítvány — свиде́тельство с о рожде́нии; ме́трика ж

    * * *
    1. \születési hely место рождения;

    \születési anyakönyv — метрическая книга; журнал для записей рождения;

    \születési bizonyítvány — метрика; свидетельство о рождении; \születési év — год рождения; \születési statisztika — статистика рождаемости;
    2.

    \születési hiba — природный/прирожденный недостаток

    Magyar-orosz szótár > születési

  • 5 áruforgalmi

    товарооборотный;

    \áruforgalmi statisztika — товарооборотная статистика

    Magyar-orosz szótár > áruforgalmi

  • 6 népmozgalom

    1. (népi mozgalom) народное движение; движение народонаселения;
    2. (statisztika) демографическая статистика; 3. (lakosság helyváltoztatása) перемещение населения

    Magyar-orosz szótár > népmozgalom

См. также в других словарях:

  • СТАТИСТИКА — СТАТИСТИКА. 1. Краткая история, предмет и основные понятия общей статистики. Предметом С. являет ся изучение совокупностей внутренне связанных хотя и внешне обособленных элементов. Внутренняя закономерность последних находит свое проявление… …   Большая медицинская энциклопедия

  • СТАТИСТИКА — самая точная из всех лженаук. Джин Ко Статистика может доказать что угодно, даже правду. Ноэл Мойнихан Статистика есть наука о том, как, не умея мыслить и понимать, заставить делать это цифры. Василий Ключевский Статистика все равно что купальник …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • СТАТИСТИКА — (греч. statizein доказывать). Наука, имеющая целью показание нравственных и материальных сил народа, состояние его в данную пору, источники и размеры земледельческого и промышленного производств и т. п., на основании цифровых данных. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • СТАТИСТИКА — СТАТИСТИКА, статистики, мн. нет, жен. (от англ. statistics, букв. сведения о государстве, с лат.). 1. Наука, изучающая количественные изменения в развитии человеческого общества и народного хозяйства. Промышленная статистика. Статистика… …   Толковый словарь Ушакова

  • Статистика — (немецкое Statistik, от итальянского stato государство), 1) собирание, обработка, анализ и публикация количественной информации о различных сферах жизни общества (экономика, культура, мораль и др.). 2) Отрасль знаний, в которой излагаются общие… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • СТАТИСТИКА — (нем. Statistik от итал. stato государство),1) вид практической деятельности, направленной на собирание, обработку, анализ и публикацию статистической информации, характеризующей количественные закономерности жизни общества во всем ее… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Статистика — по страницамСтатей1843Страниц (Все страницы в вики, включая страницы обсуждения, перенаправления и прочее.)15 540Загружено файлов153Статистика правокЧисло правок с момента установки Народной бухгалтерской энциклопедии94 902Среднее число правок на …   Бухгалтерская энциклопедия

  • Статистика — (statistics) 1. Одно из направлений математики, связанное со сбором, классификацией и представлением информации в числовом виде. Статистика базируется на том предположении, что если группа достаточно велика, то ее поведение, в отличие от… …   Словарь бизнес-терминов

  • СТАТИСТИКА — СТАТИСТИКА, наука о сборе и классификации цифровых данных. Статистика может быть описательной (суммирующей полученные данные) или дедуктивной (основанной на выводимых логическим путем заключениях о некоем количестве сведений, о котором судят на… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • СТАТИСТИКА — (от лат. status – состояние) наука, изучающая количественные показатели развития общественного производства и общества, их соотношения и изменения в сфере хозяйственной, государственной и социальной жизни, а также в области биологии, физики и т.… …   Философская энциклопедия

  • Статистика — наука, изучающая количественную сторону массовых явлений. По английски: Statistics См. также: Математика Статистические данные Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»