Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

старый+стиль

  • 1 Старый стиль

    Vana kalender

    Православный русско-эстонский толковый словарь > Старый стиль

  • 2 старый

    119 П (кр. ф. стар, стара, старо и старо, стары и стары; сравн. ст. старее, старше)
    1. vana, vanaaegne; \старыйый человек vana inimene, \старыйая липа vana pärn, põlispärn, \старыйый парк vana v põline park, põlispark, \старыйая истина vana tõde, \старыйый долг vana võlg, \старыйая привычка vana harjumus, человек \старыйого закала vana kooli mees, стар годами eakas, стар душой hingelt vana, \старыйый стиль astr. vana kalender, \старыйая книга (1) vanaraamat, vana(aegne) raamat, (2) vana v kulunud raamat, \старыйый воин vana v kogenud sõjamees, \старыйый пропуск vana v aegunud luba, \старыйая архитектура vane(aegne) arhitektuur, \старыйая гравюра vana(aegne) gravüür, \старыйый адрес vana v endine aadress, \старыйый режим vana v endine kord v režiim, \старыйая дева vanatüdruk, vanapiiga, \старыйая мода vana v vananenud mood, \старыйая вера vanausk, старейший писатель vanimaid kirjanikke, \старыйое вино laagerdunud vein, \старыйые работы mäend. jäät-ala, \старыйая выработка mäend. jäätkaeveõõs;
    2. ПС
    \старыйое с. неод. vana; борьба нового со \старыйым uue võitlus vanaga, приняться за \старыйое vana asja üles võtma; ‚
    \старыйый воробей kõnek. vana kala;
    и стар и млад kõnek. nii vanad kui ka noored, viimane kui üks, kõik viimseni;
    по \старыйой памяти vanast harjumusest, vana tava kohaselt, harjunud kombel;
    \старыйая история v
    песня vana lugu v laul

    Русско-эстонский новый словарь > старый

  • 3 ст.с.

    abbr
    gener. vana ajaarvamine, (старый стиль) vana stiil

    Русско-эстонский универсальный словарь > ст.с.

См. также в других словарях:

  • старый стиль — юлианский календарь, юлианское летосчисление Словарь русских синонимов. старый стиль сущ., кол во синонимов: 3 • винтаж (1) • …   Словарь синонимов

  • СТАРЫЙ СТИЛЬ — (юлианский Календарь) см. в ст. Календарь …   Большой Энциклопедический словарь

  • старый стиль — Система летоисчисления, в которой из каждых 4 лет три года имеют по 365 суток и один високосный год имеет 366 суток, средняя длина юлианского года равна 365,25 средних солнечных суток (календарь введен Юлием Цезарем с 1 января 45 г. до н.э.). Syn …   Словарь по географии

  • старый стиль — (юлианский календарь), см. Календарь. * * * СТАРЫЙ СТИЛЬ СТАРЫЙ СТИЛЬ (юлианский календарь), см. в ст. Календарь (см. КАЛАЧИНСК) …   Энциклопедический словарь

  • Старый стиль датировки — см. Датировка фактов по календарному стилю …   Издательский словарь-справочник

  • СТАРЫЙ СТИЛЬ (ЮЛИАНСКИЙ КАЛЕНДАРЬ) — Система исчисления времени, введенная при Юлии Цезаре (46 г. до н. э.), состоящая из трех годов по 365 суток («обыкновенных») и четвертого (номер которого для н. э. делится на 4), по русски называемого «високосным», в 366 суток. Отставание… …   Лингвострановедческий словарь

  • Старый стиль —         юлианский календарь, календарная система, введённая Юлием Цезарем в 46 до н. э. В С. с. средняя продолжительность года была установлена в 365 1/4 сут (истинная продолжительность тропического года 365 сут 5 ч 48 мин 46 сек); эта средняя… …   Большая советская энциклопедия

  • Старый стиль — см. Календарь …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • СТАРЫЙ СТИЛЬ — то же, что юлианский календарь …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • Старый стиль — …   Википедия

  • Старый стиль — см.: Юлианский календарь …   Астрономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»