-
1 főhadnagy
* * *формы: főhadnagya, főhadnagyok, főhadnagyotста́рший лейтена́нт м* * *kat. старший лейтенант -
2 őrmester
* * *формы: őrmestere, őrmesterek, őrmestert; военста́рший сержа́нт м* * *kot старший сержант;szoc e. (gyalogos v. tüzérőrmester) фельдфебель h.; (lovasságnál) вахмистр;kozák \őrmester — урядник
-
3 főtisztviselő
старший служащий; rég. старший чиновник -
4 erdőmester
-
5 főápoló
-
6 főellenőr
-
7 főkönyvelő
старший/главный бухгалтер; главбух -
8 főkönyvtáros
-
9 főművezető
-
10 főportás
-
11 juhászgazda
-
12 öregbojtár
-
13 őrsi
-
14 őrsvezető
-
15 testvérbátya
-
16 legidősebb
-
17 rangidős
mn., fn. старший по званию/рангу;ki itt — а \rangidős ? кто здесь старший? ő köztünk a \rangidős он (чином) старший (из нас)
-
18 főmunkatárs
формы: főmunkatársa, főmunkatársak, főmunkatársatста́рший нау́чный сотру́дник м* * *старший сотрудник;tudományos \főmunkatárs — старший научный сотрудник
-
19 unokabátya
двоюродный брат старший* * *формы: unokabátyja, unokabátyjai, unokabátyjátобычно с притяж. оконч. ста́рший двою́родный брат м* * * -
20 főorvos
главный/старший врач; главврач;osztályvezető \főorvos — старший ординатор
См. также в других словарях:
СТАРШИЙ — СТАРШИЙ, старшая, старшее. 1. Раньше других родившийся или появившийся, имеющий сравнительно с кем чем нибудь больше лет. Старшее поколение. Наш старший товарищ. Твой старший брат, моя старшая сестра (всякий мой брат, который старше меня; всякая… … Толковый словарь Ушакова
СТАРШИЙ — СТАРШИЙ, ая, ее; старше. 1. Имеющий больше лет сравнительно с кем н., более старый или самый старый по возрасту. Старшее поколение. С. брат. С. в семье. 2. старший, его, муж. То же, что взрослый (во 2 знач.). Слушаться старших. 3. Стоящий выше… … Толковый словарь Ожегова
старший — см. начальник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. старший прил., кол во синонимов: 16 • … Словарь синонимов
старший — (143) кращий; [MО,VI] … Толковый украинский словарь
старший — и в просторечии старшой … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
старший — прил., употр. очень часто 1. Старшим называют того, кто является самым взрослым среди кого либо. Старший сын в семье. | Старший товарищ. | Старшее поколение. | Дети старшего возраста. 2. Старшим называют отца мальчика, юноши, мужчины, если у них… … Толковый словарь Дмитриева
старший — I ст арший а, е. 1) Який прожив більше років, ніж інші; більший за віком серед кого небудь; прот. молодший. || від (од) кого, за кого. Який має більше за кого небудь років, більший за віком. || З ознаками, рисами, характерними для людини, що має… … Український тлумачний словник
старший — I см. старший; его; м. Тот, кто возглавляет какую л. группу людей; начальник. Ста/рший конвоя. Ста/рший отделения. Ста/рший в походе. Отыскать глазами среди военных старшего. II ая, ее. см. тж … Словарь многих выражений
старший — I Тв. ста/ршим, Пр. о ста/ршем II (пишется через дефис после собственных имён), напр.: Рокфеллер старший … Орфографический словарь русского языка
старший — (ая, ее) да̄идима, кэ̄тэдимэ; мой старший брат мӣ а̄гби; твоя старшая сестра сӣ эйкэсӣ … Русско-нанайский словарь
Старший лейтенант — (фр. lieu tenant заместитель, от lieu место и tenant занимающий) воинское звание младшего офицерского состава в вооруженных силах многих государств, включая Россию. Содержание 1 Старший лейтенант в России и СССР … Википедия