Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

старинный

  • 1 старинный

    adj
    gener. ammune, vanaaegne, ammuaegne, muistne, vana

    Русско-эстонский универсальный словарь > старинный

  • 2 старинный

    126 П vanaaegne, iidne, igiaegne, (enne)muistne, endisaegne, vana, ammune, muistne; \старинныйая книга vana v antiikne raamat, \старинныйый обычай iidne v muistne komme, \старинныйый друг ammune v vana sõber

    Русско-эстонский новый словарь > старинный

  • 3 старинный приятель

    Русско-эстонский универсальный словарь > старинный приятель

  • 4 образец

    35 С м. неод. näidis, näide, mudel; proovikeha; teimik, proov (esemena), geol. ka käsipala; eeskuju, musterkuju; выполнить упражнение по \образеццу harjutust näidise järgi tegema, промышленный \образецец tööstusnäidis, опытный \образецец katsenäidis, \образеццы новых изделий uudistoodete näidised v mudelid, испытательный \образецец proovikeha, контрольный \образецец kontrollproovikeha, \образецец товара kaubaproov, \образецец трудового героизма näide töösangarlusest, \образецец мужества mehisuse eeskuju, служить \образеццом eeskujuks olema, брать v принимать за \образецец eeskujuks võtma v pidama, винтовка нового \образецца uut tüüpi vintpüss, uus vintpüssi mudel, на старый v старинный \образецец vana moodi, vanamoeline, vanamoeliselt, на новый v новейший \образецец uut moodi, uuemoeline, uuemoeliselt, на свой \образецец omamoodi

    Русско-эстонский новый словарь > образец

  • 5 обычай

    41 С м. неод. komme, pruuk, viis; harjumus, tava, tavand; местный \обычайй kohalik komme v pruuk, старинный \обычайй vana komme v tava, свадебные \обычайи pulmakombed, -kombestik, это у нас в \обычайе see on meil kombeks

    Русско-эстонский новый словарь > обычай

  • 6 приятель

    10 С м. од. hea v ammune tuttav, sõber; старинный мой \приятель mu vana hea tuttav, эй, \приятель, подойди-ка сюда! kõnek. hei, sõber, astu korraks ligi! kuule, sõber, tule õige (korraks) siia

    Русско-эстонский новый словарь > приятель

См. также в других словарях:

  • СТАРИННЫЙ — СТАРИННЫЙ, старинная, старинное. 1. Древний, сохранившийся от давних времен. Старинный замок. Старинная живопись. Старинная мебель. Старинная одежда. Старинный обычай. Старинная книга. старин. посл. «Он насвистывал старинный марш.» Пушкин. «Мой… …   Толковый словарь Ушакова

  • старинный — См …   Словарь синонимов

  • СТАРИННЫЙ — СТАРИННЫЙ, ая, ое; инен, инна. 1. Древний, сохранившийся от давних времён. Старинная книга. С. обычай. 2. полн. Давнишний, старый (во 2 знач.). С. друг. | сущ. старинность, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • старинный — прил., употр. часто Морфология: старинен, старинна, старинно, старинны; стариннее; нар. по старинному 1. Старинным называют то, что создано в далёком прошлом, но существует и сейчас. Старинные книги. | Старинный рецепт. | Старинный замок, дом,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • старинный-старинный — прил., кол во синонимов: 2 • старинный (34) • старинный престаринный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Старинный водевиль — Жанр романтическая музыкальная комедия Режиссёр Игорь Савченко …   Википедия

  • старинный-престаринный — прил., кол во синонимов: 2 • старинный (34) • старинный старинный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • «Старинный театр» — возник в Санкт Петербурге в 1907 году по инициативе Н. Н. Евреинова и барона Н. В. Дризена; участвовали в создании и работе театра М. Н. Бурнашёв, А. А. Санин, Е. В. Аничков, К. М. Миклашевский [1], С. Городецкий, Н. И. Бутковская, И. Я. Билибин …   Википедия

  • старинный-старинный — старинный старинный …   Орфографический словарь-справочник

  • Старинный театр — Старинный театр, драматический театр. Организован Н. Н. Евреиновым и Н. В. Дризеном. Помещался в 1907—08 на набережной р. Мойки, 61 (здание не сохранилось), в 1911—12 в Соляном городке (Соляной переулок, 96). В руководство театра… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • Старинный театр —       драматический театр. Организован Н. Н. Евреиновым и Н. В. Дризеном. Помещался в 1907 08 на набережной р. Мойки, 61 (здание не сохранилось), в 1911 12 в Соляном городке (Соляной переулок, 96). В руководство театра входили К. Н. Миклашевский …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»