-
101 старик-невежда
старик-невеждаזָקֵן אַשמַאי -
102 старик, обыкновенный
—1. LAT Synthliboramphus antiquus ( Gmelin)2. RUS обыкновенный старик m3. ENG ancient murrelet, ancient auklet4. DEU Silberalk m5. FRA guillemot m antique, alque f à cou blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > старик, обыкновенный
-
103 старик, хохлатый
—1. LAT Synthliboramphus wumizusume ( Temminck)2. RUS хохлатый старик m3. ENG Japanese murrelet, Japanese auklet4. DEU Japanalk m5. FRA guillemot m du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > старик, хохлатый
-
104 старик, белоплечий
1. LAT Centurio senex Gray2. RUS складчатомордый листонос m, белоплечий старик m3. ENG lattice-winged bat, (Central American, greater) wrinkle-faced bat4. DEU Greisengesicht n5. FRA vespertilion m ridéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > старик, белоплечий
-
105 старик (обращение к старому знакомому , другу)
Jocular: old-timerУниверсальный русско-английский словарь > старик (обращение к старому знакомому , другу)
-
106 старик впадает в детство
General subject: the old man is becoming childishУниверсальный русско-английский словарь > старик впадает в детство
-
107 старик грозил собаке палкой
Универсальный русско-английский словарь > старик грозил собаке палкой
-
108 старик еле волочил ноги
General subject: the old man shuffled feebly alongУниверсальный русско-английский словарь > старик еле волочил ноги
-
109 старик имел спортивную юношескую фигуру
General subject: the old man seemed as sportive as a young boyУниверсальный русско-английский словарь > старик имел спортивную юношескую фигуру
-
110 старик мысленно возвращался к прошлому
General subject: the old man contemplated the pastУниверсальный русско-английский словарь > старик мысленно возвращался к прошлому
-
111 старик оставил десять тысяч фунтов
General subject: the old man cut up for ten thousand poundsУниверсальный русско-английский словарь > старик оставил десять тысяч фунтов
-
112 старик помнит то, что было много лет тому назад
Универсальный русско-английский словарь > старик помнит то, что было много лет тому назад
-
113 старик предался воспоминаниям
General subject: the old man became reminiscentУниверсальный русско-английский словарь > старик предался воспоминаниям
-
114 старик пыхтел и отдувался
General subject: the old man was puffing and blowingУниверсальный русско-английский словарь > старик пыхтел и отдувался
-
115 старик разогнулся не без труда
General subject: the old man had some difficulty in straightening (himself) upУниверсальный русско-английский словарь > старик разогнулся не без труда
-
116 старик сделал несколько неуверенных шагов и упал
General subject: the old man faltered a few steps and fellУниверсальный русско-английский словарь > старик сделал несколько неуверенных шагов и упал
-
117 старик тяжело опирался на трость
Универсальный русско-английский словарь > старик тяжело опирался на трость
-
118 старик уже не мог работать
General subject: the old man is past workУниверсальный русско-английский словарь > старик уже не мог работать
-
119 старик уже не может работать
Makarov: old man is past work, the old man is past workУниверсальный русско-английский словарь > старик уже не может работать
-
120 старик, едва держащийся на ногах от слабости
General subject: a weak faltering old manУниверсальный русско-английский словарь > старик, едва держащийся на ногах от слабости
См. также в других словарях:
СТАРИК — СТАРИК, старика, муж. 1. Человек, достигший старости. «Жил старик со своею старухой у самого синего моря.» Пушкин. Седой старик. Глубокий старик. Старый старик. Дряхлый старик. 2. Спортсмен старшего возраста (спорт.). В соревновании участвует… … Толковый словарь Ушакова
старик — Старец; старина, старушенция, старикашка. Человек пожилой, в летах, в преклонном возрасте, в почтенных (преклонных) летах... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. старик человек … Словарь синонимов
СТАРИК — СТАРИК, а, муж. 1. Мужчина, достигший старости. Дряхлый с. Ещё не с. кто н. 2. мн. Старые люди, а также вообще люди старших поколений. Мы с женой уже старики. Старикам у нас почёт. 3. мн. Состарившиеся родители, родственники (разг.). Навестить… … Толковый словарь Ожегова
старик — СТАРИК, книжн., пренебр. руина, книжн. старец, устар., трад. поэт. старинушка, устар. старче, разг., шутл. или ирон. дед, разг., ласк. дедуля, разг., ласк. дедушка, разг., пренебр. развалина, разг., пренебр. старикан, разг., пренебр.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТАРИК — Грибанов, монастырский прикащик, св. 1558. А. Ф. I, 166. Мартин Старик, крестьянин, зап. 1682. Арх. VI, 1, 151 … Биографический словарь
СТАРИК — Иосиф Евсеевич (1902 64), химик, член корреспондент АН СССР (1946). Труды по радиохимии, радиоактивным методам определения возраста горных пород и др. Государственные премии СССР (1949, 1951, 1953). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
СТАРИК — «СТАРИК», СССР, Саратов телефильм, 1969, ч/б. По мотивам одноименного рассказа К. Федина. В ролях: Андрей Василевский (см. ВАСИЛЕВСКИЙ Андрей Германович), Александр Митясов, Владимир Псеха, Валентина Строганова (см. СТРОГАНОВА Валентина… … Энциклопедия кино
старик — хилый (Фофанов, Фруг) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Старик — ■ По поводу наводнения, грозы и т.д. старики обычно говорят, что они не помнят подобного … Лексикон прописных истин
Старик — Старик: Старик старый мужчина. Старик пьеса Максима Горького. Старик повесть Юрия Трифонова. Старик гора на Приполярном Урале Старик: Старик, Иосиф Евсеевич советский химик Старики род птиц семейства чистиковых … Википедия
старик — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? старика, кому? старику, (вижу) кого? старика, кем? стариком, о ком? о старике; мн. кто? старики, (нет) кого? стариков, кому? старикам, (вижу) кого? стариков, кем? стариками, о ком? о стариках 1 … Толковый словарь Дмитриева