-
41 старец
-рца α.1. βλ. старик.2. γερασμένος καλόγερος ή ασκητής. || μοναχός-ηγούμενος. -
42 старец
-
43 Старец
Staarets -
44 старец
hallpea; kulupea; rauk; vaar; vanataat; vanaätt; vanur -
45 старец
m (29; 'ца) Greis; alter Mönch, Einsiedler; geistlicher Mentor -
46 старец
1. мстарикҡарт (оло) кеше2. мотшельникҡарт монах, монахтар остазы -
47 старец
vanhus -
48 старец
м1. книжн. мӯйсафед, пир, пирамард2. церк. роҳиб, шайх -
49 старец (греч.)
Christianity: geronta -
50 старец, умудрённый опытом
General subject: patriarchУниверсальный русско-английский словарь > старец, умудрённый опытом
-
51 Старец-Мудрец
npsychoan. Alter Weiser (персонификация Бога Отца) -
52 старец-наставник
(в практике правосл. монастырей) spiritual adviser, teacher of the spiritual lifeРусско-английский словарь религиозной лексики > старец-наставник
-
53 Старец - presbyter, -eri m; senex, senis m;
- senex;• (бран.) назойливый (влюблённый) старикашка - cana culex (f);
• старикашка, старичок - gravastellus; vetulus; seniculus; senium;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Старец - presbyter, -eri m; senex, senis m;
-
54 почтенный старец
patriarch имя существительное: -
55 древний старец
antediluvian имя существительное: -
56 морской старец
Religion: Nereus -
57 Аристоклий, старец Московский
Christianity: Aristoclius, elder of Moscow (православный святой)Универсальный русско-английский словарь > Аристоклий, старец Московский
-
58 великий старец
1) General subject: Grand Old Man (о видном пожилом общественном или политическом деятеле; первоначально - прозвище английского премьера Гладстона)2) British English: Grand Old Man (прозвище премьер-министра Великобритании У. Глэдстона) -
59 древний старец
General subject: antediluvian -
60 седовласый старец
1) General subject: hoarhead, hoary old man2) Colloquial: whitebeard
См. также в других словарях:
старец — См … Словарь синонимов
СТАРЕЦ — СТАРЕЦ, старца, муж. 1. То же, что старик в 1 знач. (книжн. ритор.). «Не сойтись пылкому юноше со старцем.» Гоголь. «Старец великий смежил орлиные очи в покое.» Баратынский (о Гете). «К мудрому старцу подъехал Олег.» Пушкин. 2. Пожилой монах… … Толковый словарь Ушакова
СТАРЕЦ — СТАРЕЦ, старик, старина и пр. см. старый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СТАРЕЦ — СТАРЕЦ, рца, муж. 1. Старик (обычно о человеке уважаемом, почитаемом; высок.). Мудрый, почтенный с. 2. Пожилой монах, отшельник (устар.). | жен. старица, ы (устар. и к 1 знач. стар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
старец — СТАРЕЦ, арх. В грамоте говорено, чтобы воеводы тех острогов архимандрита, игуменов, строителей, келаря, черных монахов, которые посланы в новые и старые монастыри, и стариц и старцев тех монастырей устроили государевым годовым жалованием –… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
старец — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? старца, кому? старцу, (вижу) кого? старца, кем? старцем, о ком? о старце; мн. кто? старцы, (нет) кого? старцев, кому? старцам, (вижу) кого? старцев, кем? старцами, о ком? о старцах 1. Старцем… … Толковый словарь Дмитриева
СТАРЕЦ — Федко Старец, крестьянин. 1539. Писц. IV, 408. Мануил Старец, ратненский крестьянин. 1565. Арх. VII, 2, 294 … Биографический словарь
СТАРЕЦ — Ходить по старцам. Смол. Просить милостыню, побираться. ССГ 11, 64. Вводить / ввести в старцы кого. Волг. Разорять кого л. Глухов 1988. /em> Старец – нищий … Большой словарь русских поговорок
старец — • глубокий старец … Словарь русской идиоматики
"Старец" — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
старец — СТАРЕЦ, рца, м Книжн. То же, что старик; Син.: Разг. дед. В кузнице сидел напротив огня старец … Толковый словарь русских существительных