-
21 central
1.1) центральный; главный; основной2) центральный, находящийся в центре2. f1) центр; центральный пост2) главное центральное учреждение; главное центральное управление3) станция; центральная станция4) узел связи5) установка•- central azucarera
- central de correos
- central eléctrica
- central electronuclear
- central electrotérmica
- central elevadora
- central energética
- central de fuerza hidraulica
- central hidroelectrica
- central de información
- central interurbana
- central de telecomunicaciones
- central telefónica
- central telefónica local
- central telegráfica
- central térmica
- central termoeléctrica
- central de tráfico -
22 estación
f1) сезон2) станция; товарная станция; вокзал3) пункт4) депо•- estación de cambio de línea
- estación de carga
- estación central
- estación de clasificación
- estación de control
- estación de descarga
- estación de destino
- estación expedidora
- estación de expedición
- estación experimental
- estación ferroviaria
- estación de ferrocarril
- estación de información
- estación intermedia
- estación de mando
- estación de partida
- estación de recepción
- estación de reparo
- estación de servicio
- estación terminal
- estación de transbordo
- estación de tránsito -
23 central eléctrica
-
24 centro de alquiler de esquìs
сущ.общ. горнолыжная станция, лыжная станцияИспанско-русский универсальный словарь > centro de alquiler de esquìs
-
25 empalme
сущ.1) общ. смыкание, составление, сплесень, стыковка, сцепка, узловая станция (ferroviario), включение (присоединение), мор, соединение3) тех. вруб, место склейки, склеивание, склейка, смычка, сплачивание, сращение, стык, сшивание, шов, склейка (напр., киноплёнки), сплесень (троса), сращивание (тросов, проводов), врубка (элементов деревянной конструкции), место соединения, соединительная деталь (напр., муфта или ниппель)4) ж.д. узловая станция5) спец. переходник -
26 estación de carga
сущ.экон. станция погрузки, товарная станция -
27 estación de cruce
-
28 estación de descarga
сущ.экон. станция разгрузки, товарная станцияИспанско-русский универсальный словарь > estación de descarga
-
29 estación de enlace
сущ.тех. промежуточная станция радиорелейной линии, ретрансляционная станция -
30 estación de los tachos
сущ.тех. варочно-кристаллизационная станция, станция вакуум-кристаллизаторовИспанско-русский универсальный словарь > estación de los tachos
-
31 estación experimental
Испанско-русский универсальный словарь > estación experimental
-
32 estación relé
сущ.тех. промежуточная станция радиорелейной линии, ретрансляционная станция -
33 observatorio
сущ.1) общ. обсерватория2) воен. наблюдательный пункт3) тех. станция наблюдения, станция (наблюдения) -
34 posta
сущ.1) общ. ломоть, перекладные, кусок, мелкокалиберная пуля, почта, почтовая станция, перегон (между почтовыми станциями)2) устар. (почтовая) станция, подстава, почтовые -
35 punto de embarque
сущ.экон. пункт отгрузки, пункт отправки, станция отгрузки, станция отправки -
36 radar acústico
сущ.тех. акустическая локационная станция, звукометрическая станция -
37 radar de adquisición
сущ.тех. обзорная радиолокационная станция, радиолокационная станция обнаруженияИспанско-русский универсальный словарь > radar de adquisición
-
38 radar de aeródromo
сущ.тех. аэродромная радиолокационная станция, радиолокационная станция аэродромной службы -
39 estación oceanográfica
морская гидрологическая станция; океанографическая станцияDiccionario geografía española-ruso > estación oceanográfica
-
40 estación de enlace
См. также в других словарях:
Станция — сооружение, предназначенное для посадки высадки пассажиров и размещения привода и (или) натяжного устройства. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станция — Транспорт: Автомобильная заправочная станция Железнодорожная станция Сортировочная станция Станция метрополитена Станция призрак Учреждения Автоматическая телефонная станция Орбитальная станция Международная космическая станция Насосная станция… … Википедия
СТАНЦИЯ — СТАНЦИЯ, станции, жен. (от лат. statio). 1. Пункт остановки на больших дорогах, почтовых трактах. «Коллежский регистратор, почтовой станции диктатор.» Вяземский (шутл. о станционном смотрителе). «Послание к калмычке, намаранное мною на одной из… … Толковый словарь Ушакова
станция — база, предприятие, пункт, трест; станцийка, перегон, ям, пролет, платформа, дочь, полустанок, установка, станок, компрессор, машина, устройство, коммутатор, выпрямитель, насосная, нагнетатель, остановка Словарь русских синонимов. станция сущ. •… … Словарь синонимов
СТАНЦИЯ — (польск., от лат. stare стоять). 1) место, остановки едущих по почтов. трактам, железн. дор. и т. п. 2) пространство, проезжаемое в одну упряжку. 3) учреждение для производства как. ниб. научн. наблюдений или занятий, напр. станция зоологическая … Словарь иностранных слов русского языка
Станция — атомная станция сверхдальнего теплоснабжения – АЭС на основе высокотемпературного гелиевого реактора, с помощью которого метан и вода конвертируются а смесь водорода и моноксида углерода, транспортируемую на сотни километров; в месте потребления… … Термины атомной энергетики
СТАНЦИЯ — (от лат. statio стояние стоянка),1) Пункт остановки какого либо сухопутного транспорта, совокупность сооружений и устройств, которыми оборудован такой Пункт.2) Специально оборудованное предприятие, обслуживающее определенные территории, ведущее… … Большой Энциклопедический словарь
станция — СТАНЦИЯ, перегон, пролет … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТАНЦИЯ — (1) гидроприводная комплексное гидравлическое устройство для обеспечения привода узлов (см.); (2) С. железнодорожная пункт на железной дороге, позволяющий принимать и отправлять поезда, обеспечивать обслуживание пассажиров, приёмку и выдачу… … Большая политехническая энциклопедия
СТАНЦИЯ — СТАНЦИЯ, и, жен. 1. Пункт, место остановки на железных дорогах и нек рых других сухопутных путях сообщения; сооружения и службы, относящиеся к этому пункту. Железнодорожная с. Узловая с. С. метро. С. назначения. Почтовая с. (остановочный пункт… … Толковый словарь Ожегова
СТАНЦИЯ — жен., лат., франц. место остановки путников; место, где меняют, берут свежих почтовых лошадей, сиб. станок. гл. стоять (как и лежать, сидеть и пр.) на слав. и на зап. языках общего, санскрит. корня, почему и производные, не будучи заимствованы,… … Толковый словарь Даля