-
21 Передвижная смазочная станция
38. Передвижная смазочная станция
D. Transportable Schmierpumpe mit Behalter
E. Mobile lubricating station
F. Pompe de graissage mobile avec reservoir
Источник: ГОСТ 20765-75: Системы и устройства смазочные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Передвижная смазочная станция
-
22 Передвижная смазочная станция
38. Передвижная смазочная станция
D. Transportable Schmierpumpe mit Behalter
E. Mobile lubricating station
F. Pompe de graissage mobile avec reservoir
Источник: ГОСТ 20765-75: Системы и устройства смазочные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Передвижная смазочная станция
-
23 станция
-
24 станция
ο σταθμόςатомная - ατομικός -, πυρηνικός -бензозаправочная - ανεφοδιασμού με βενζίνη, το πρατήριο βενζίνηςводоочистная - καθαρισμού/επεξεργασίας νερούгидроакустическая - υδροακουστικός -, το υδρόφωνοкомпрессорная - συμπίεσης/κο-μπρεσέρконечная - τελικός -, το τέρμαпассажирская - επι-βατηγός/επιβατικός -приёмная рад. - ραδιολήψηςсортировочная ж.-д. - διαλογήςшумопеленгаторная - ηχοεντοπιστικός -, η ηχοεντοπιστική συσκευήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > станция
-
25 станция (радио)
(radio) station
комплект, состоящий из передатчика и приемника, для радиосвязи. — one or more transmitters, receivers and accessory equipment required to carry on a definite radio communication service.
-, аварийно-спасательная — emergency radio station
-, автомобильная кислороднозарядная (акзс) — oxygen-supply truck
- аэродромная обзорная радиолокационная — airport surveillance radar (asr)
-, бортовая (радио) — aircraft radio station
-, ведомая (гиперболической системы дальней навигации) — slave station
-, ведущая (гиперболической системы дальней навигации) — master station
- вор в качестве ппм — vor waypoint
enter the two-digit vor waypoint number.
-, вторичная радиолокационная (управления возд. движ.) — (атс) secondary radar
-, гидроакустическая — sonar (sound navigation and ranging)
для обнаружения подводных объектов и скоплений рыбы. — used to detect submarines and fish.
- допплеровская, радиолокационная — doppler radar. а radar which detects and interprets the doppler effect.
-, командно-прицельная (кпс) — control/sight unit (c/su)
-, летно-испытательная (лис) — flight-test center
-, метеорологическая — meteorological /weather/ station
-, наземная (радио) — ground (radio) station
-, насосная гидравлическая — standby hydraulic pump
-, насосная с приводом от (воздушной) турбины, гидравлическая — (ram-air) turbine-driven standby hydraulic pump
-, насосная с электроприводом, гидравлическая — electrically-driven standby hydraulic pump
- обзора облачности и земной поверхности, радиолокационная — weather and ground-mapping radar (system)
- обзорная радиолокационная — surveillance radar
- "омега", наземная — omega station
-, опускаемая гидроакустичеекая — sonar
-, передвижная электрическая — mobile electrical-generating plant
- посадочная радиолокационная — precision approach radar (par)
-, прицельная (стрелковой установки) — sight/control unit
-, радиолокационная — radar
-, радиолокационная (типа "гроза") — weather radar (system)
для радиолокационного изображения местности и грозовой деятельности. — used for detecting thunderstorm activity zones and for ground mapping.
-, радиолокационная, цветноro изображения — color radar
-, связная, сверхнизких частот — vlf communications station
- систем связи, сверхнизкочастотная — very low frequency (vlf) eornmunications station
- управления воздушным движением, радиолокационная — air traffic control radar (атс-radar)
- управления заходом на посадку, радиолокационная — approach control radar (acr)
-, электронасосная (гидравлическая) — electrically-driven standby hydraulic pumpРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > станция (радио)
-
26 передвижная каротажная станция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передвижная каротажная станция
-
27 передвижная компрессорная станция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передвижная компрессорная станция
-
28 передвижная станция
ж.-д. mobile stationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > передвижная станция
-
29 передвижная станция видеожурналистики
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передвижная станция видеожурналистики
-
30 передвижная телевизионная станция
mobile studio-control room, mobile television station, TV remote pickup truck, mobile production van, mobile television unit, remote unitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > передвижная телевизионная станция
-
31 передвижная станция
Англо-русский словарь технических терминов > передвижная станция
-
32 передвижная станция видеожурналистики
Англо-русский словарь технических терминов > передвижная станция видеожурналистики
-
33 передвижная телевизионная станция
mobile television unit, remote unit, mobile studio-control room, mobile television station, TV remote pickup truck, mobile production vanАнгло-русский словарь технических терминов > передвижная телевизионная станция
-
34 передвижная станция
-
35 передвижная видеозаписывающая станция
Макаров: ПВСУниверсальный англо-русский словарь > передвижная видеозаписывающая станция
-
36 передвижная репортажная телевизионная станция
Макаров: ПРТСУниверсальный англо-русский словарь > передвижная репортажная телевизионная станция
-
37 передвижная телевизионная станция
Макаров: ПТСУниверсальный англо-русский словарь > передвижная телевизионная станция
-
38 передвижная телевизионная станция видеозаписи
Макаров: ПТСВУниверсальный англо-русский словарь > передвижная телевизионная станция видеозаписи
-
39 передвижная телефонная станция
Сокращение: ПТСУниверсальный англо-русский словарь > передвижная телефонная станция
-
40 передвижная ТВ-станция
Telecommunications: TV remote pickup truck, outside broadcast van, vanУниверсальный русско-английский словарь > передвижная ТВ-станция
См. также в других словарях:
каротажная станция (передвижная) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN logging cablogging truck … Справочник технического переводчика
Станция — сооружение, предназначенное для посадки высадки пассажиров и размещения привода и (или) натяжного устройства. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕДВИЖНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СТАНЦИЯ — комплекс аппаратуры, смонтированной в автобусе для проведения внестудийных телевизионных передач и репортажей … Большой Энциклопедический словарь
Передвижная автогазозаправочная станция (ПАГЗ) — мобильная система, предназначенная для заправки автотранспортных средств сжатым природным и сжиженным (СУГ) газом... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства МО от 17.05.2001 N 145/16 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ ТОПЛИВОЗАПРАВОЧНОГО КОМПЛЕКСА… … Официальная терминология
Передвижная автозаправочная станция (АЗС) жидкого моторного топлива — Передвижная автозаправочная станция жидкого моторного топлива АЗС, предназначенная для розничной продажи только жидкого моторного топлива, технологическая система которой установлена на автомобильном шасси, прицепе или полуприцепе и выполнена как … Официальная терминология
Передвижная автомобильная газозаправочная станция (АГЗС) — Передвижная автомобильная газозаправочная станция АГЗС, технологическая система которой характеризуется наличием совмещенного блока транспортировки и хранения сжиженного углеводородного газа, выполненного как единое заводское изделие, и… … Официальная терминология
Передвижная автомобильная газонаполнительная станция — АЗС, технологическая система которой предназначена только для заправки баллонов топливной системы грузовых, специальных и легковых транспортных средств компримированным природным газом, характеризуется наличием совмещенного блока транспортировки… … Официальная терминология
передвижная видеозаписывающая станция — ПВС Транспортное средство с комплексом аппаратуры для записи, воспроизведения и прямого монтажа видеопрограмм. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Синонимы ПВС … Справочник технического переводчика
передвижная каротажная станция — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mobile logging unit … Справочник технического переводчика
передвижная компрессорная станция — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mobile compressor station … Справочник технического переводчика
передвижная телевизионная станция — ПТС Транспортное средство с комплексом аппаратуры, предназначенной для телевизионного производства во внестудийных условиях. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Синонимы ПТС EN tv mobile unit DE Fernsehübertragungswagen FR… … Справочник технического переводчика