-
21 клепочный
…и парчинкорӣ, …и парчин; клепочный станок дастгоҳи ларчии-корӣ; клепочныйматериал масолеҳи парчинко-рӣ -
22 кросно
с обл.1. (ткацкий станок) дастгоҳи бофандагӣ2. (нитяная основа) тор3. (готовые холст, полотно) матоъ, кор -
23 крутильный
…и пилтаресӣ; крутильный станок дастгоҳи пилтаресӣ -
24 монетный
1. …и танга, …и пул, пулӣ; монетная ценность қимати пулӣ2. …и сикка, …и сикказанй; монетный станок дастгоҳи сикказанӣ <> монетный двор сиккахона, зарробхона -
25 монтировать
несов. что монтаж кардан; -- станок дастгоҳро монтаж кардан; монтировать фильм фильмро монтаж кардан -
26 наладить
сов. что1. танзим кардан, ба танзим овардан; наладить станок дастгоҳро танзим кардан2. ташкил кардан, ба кор андохтан, ба роҳ мондан; наладить хозяйство хоҷагиро ба роҳ мондан3. разг. соз (ҷӯр) кардан; наладить гитару гитараро ҷӯр каран4. тж. без доп. разг. такрор ба такрор (гаштаю баргашта) гуфтан; наладил одно и то же гаштаю баргашта ҳамон як чизро мегуфт -
27 настроить
Iсов. что, чего сохтан, бино кардан; настроить домов бисёр хона сохтанIIсов.1. что мизроб (соз, ҷӯр, дуруст) кардан; настроить скрипку ғижжакро ҷӯр кардан; настроить станок дастгоҳро дуруст кардан радио омода кардан; настроить радиоприёмник на короткую волну приёмникро ба мавҷи кӯтоҳ омода кардан2. кого-что перен. ба ҳолате андохтан; настроить всех на весёлый лад ҳамаро шод кардан; настроить против кого \настроитьл. ба муқобили касе барангехтан -
28 настроиться
сов.1. мизроб (соз, ҷӯр, дуруст) шудан; станок настроился дастгоҳ дуруст шуд2. с неопр. или на что перен. ҳавсала доштан; я настроился пойти в кино ман ҳавсалаи киноравӣ дорам3. перен. муомилае кардан (доштан); настроиться дружелюбно к кому-л. ба касе муомилаи дӯстона доштан -
29 обрезнби
1. нӯкбурида, лаббурида, канорбурида; обрезныё доски тахтаҳои бурида2. буранда; обрезной станок дастгоҳи буранда -
30 обрубной
тех. …и буриш; обрубной станок дастгоҳи буриш -
31 обточный
тарошанда, …я харроти, …и сайқалдиҳӣ; обточный станок дастгоҳи харротӣ -
32 обтяжной
1. рӯйкашкунанда, рӯйбасткунанда; обтяжной станок дастгоҳи рӯйкашкунанда2. (обтянутый чем--либо) рӯйкашшуда, рӯйбастшуда. -
33 опиловочный
…и арракукӯнӣ; …и сӯҳонкунӣ, …и сӯянкунӣ; арракунанда; сӯҳонкунанда, сӯянкунанда; опиловочный станок дастгоҳи арракунанда -
34 отрезной
1. баркан; отрезной талон талони баркан2. пайваст, якҷоя дӯхташуда; платье с отрезной юбкой куртаи юбкааш пайваст3. бурранда; отрезной станок дастгоҳи бурранда -
35 отремонтировать
сов. что тармим (дуруст, шикастурехт) кардан; отремонтировать станок дастгоҳро тармим кардан; отремонтировать квартиру шикастурехти хонаро буд кардан -
36 отслужить
сов.1. что хизмат(хидмат, кор) кардан; муддате дар хизмати ҳарбӣ будан; отслужить двадцать лет бист сол хизмат кардан2. (кончить служить) хизматро тамом кардан, кор карда шудан; хизмати ҳарбиро тамом кардан3. аз кор баромадан, кӯҳна (фасурда) щудан; станок своё отслужил дастгоҳ кӯҳна шуда аз кор баромад4. что и бездоп. разг. (возместить) ба ивази чизе хизмат (кор) кардан5. что церк. намоз хондан, ибодат кардан; отслужить панихиду ҷаноза хондан -
37 панторезный
пантбур, …и пантбурӣ; панторезный станок дастгоҳи пантбурӣ -
38 трясильный
спец. …и та-кон; трясильный станок дастгоҳи такон (ҳар асбобу абзоре, ки бо такон кореро анҷом медиҳад) -
39 полировальный
…и мӯҳразанӣ, …и пардоз кардан(и), …и сайқалдиҳӣ, …и ҷилодор кардан(и), …и сайқалзанй; полировальный станок дастгоҳи сай-қалдиҳӣ -
40 портить
несов.1. что вайрон (хароб) кардан, шикастан, табоҳ кардан; портить станок дастгоҳро вайрон кардан; портить зрение чашмро хароб кардан, чашмро аз кор баровардан2. что вайрон (бадтар, халалдор) кардан; портить отношения муносибатро вайрон кардан; портить на-строение комупортить -л. димоғи касеро сӯзондан3. кого-что,вайрон кардан, бадахлоқ кардан; г*> ребёнка бачаро эркаю вайрон кардан4. кого уст. чашм расидан, ҷоду кардан О портить кровь кому-л. касеро оташин кардан; портить себе кровь оташин шудан; портить нервы кому-л. ба асабҳои касе нохун задан
См. также в других словарях:
Станок — машина, используемая (как правило, в промышленности) для обработки различных материалов, либо приспособление для выполнения чего либо. В Викисловаре есть статья «станок» … Википедия
СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СТАНОК — умалит. Станок токарный, гранильный, печатный. Сверлильный станочек. Очечный станочек, оправа. У них в окнах станочки с серпянкою вставлены, от мух, рамки. Мытые шерстяные платки и косынки сушат и прямят на станочках, на пялах. | Стан рубахи,… … Толковый словарь Даля
СТАНОК — см. Орудийный станок. Пушечный станок, Зарядный станок, Вытяжной станок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
станок — машина, механизм, устройство; основание, уставка, мольберт, станина, подставка, беннер, стойло, опора, девушка, лафет, станочек, триммер, станция; гениталии, жопа, задница; кровать Словарь русских синонимов. станок см. лафет Словарь синонимов… … Словарь синонимов
станок — индивидуальный для хряка. станок в животноводстве, 1) отгороженная площадь в свинарнике или свиноводческом комплексе для индивидуального и группового содержания свиней. Стенки С. сплошные или решётчатые из деревянных брусьев, железобетонных… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
станок — СТАНОК, нка, м. 1. Сексуальная девушка. 2. Постель. Ср. уг. «станок» нары … Словарь русского арго
станок — СТАНОК, истор., арх. – Строение на тракте, предназначенное для остановки проезжающих (прим. авт.). – До глубокой ночи они балагурят на станках (3. 121). Ср. ССГ 288: станок «1. Населенный пункт, поселок; 2. Временное жилище на покосе, в поле; 3.… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
СТАНОК 1 — СТАНОК 1, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТАНОК 2 — СТАНОК 2, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
