-
1 станок
1) bedframe
2) bench
3) gun carriage
4) machine
5) machine tool
6) machine-tool
7) <engin.> mount
8) stall
9) stand
– агрегатный станок
– болторезный станок
– буровой станок
– бурозаправочный станок
– винторезный станок
– волочильный станок
– гайконарезной станок
– давильный станок
– деревообрабатывающий станок
– доводочный станок
– долбежный станок
– заточный станок
– затыловочный станок
– зубодолбежный станок
– зуборезный станок
– зубострогальный станок
– зубофрезерный станок
– зубошлифовальный станок
– кашировальный станок
– клепальный станок
– корректурный станок
– кромкозагибочный станок
– кромкообрубочный станок
– кромкострогальный станок
– круглильный станок
– лущильный станок
– металлобрабатывающий станок
– металлорежущий станок
– мультипликационный станок
– налаживать станок
– настольный станок
– обрезной станок
– обслуживать станок
– окорочный станок
– опиловочный станок
– оплеточный станок
– отрезной станок
– пазовальный станок
– переводный станок
– пильный станок
– плющильный станок
– правильный станок
– протяжной станок
– прядильный станок
– раскряжевочный станок
– расточный станок
– рашкетный станок
– резьбонарезной станок
– рейконарезной станок
– рифтовочный станок
– рихтовальный станок
– скоблильный станок
– скоропечатный станок
– станок агрегатный
– станок горизонтально-сверлильный
– станок зубострогальный
– станок карусельный
– станок координатно-расточный
– станок кромкострогальный
– станок кругопильный
– станок металлоткацкий
– станок намоточный
– станок обмоточный
– станок обрезной
– станок продольно-строгальный
– станок станочной
– строгальный станок
– токарный станок
– торцовочный станок
– точильный станок
– трубоволочильный станок
– трубонарезной станок
– уторный станок
– фальцовочный станок
– фанеролущильный станок
– фацетный станок
– форматный станок
– фрезерный станок
– фуговальный станок
– хонинговальный станок
– цепопробный станок
– цоколевочный станок
– шипорезный станок
– шлифовальный станок
– электроискровой станок
– электроэрозионный станок
бесконсольный фрезерный станок — compound-table milling machine
буровой станок колонкового бурения — drifter drilling rig
буровой станок шарошечного бурения — roller-bit drilling rig
карусельный фрезерный станок — rotary-table milling machine
консольный фрезерный станок — knee-type milling machine
контактный копировальный станок — contact printer
копировальный фрезерный станок — routing machine
патронный токарный станок — chucking lathe
револьверный сверлильный станок — turret drilling machine
револьверный токарный станок — turret lathe
станок абразивный отрезной — abrasive cutting machine
станок вальцетокарный обдирочный — roughing roll lathe
станок для притирки клапанов — valve grinder
станок расточный агрегатный — gang boring machine
станок сверлильный агрегатный — gang drilling machine
станок строгально-шлифовальный ручной — router
станок ткацкий бесчелночный — <text.> jet loom
фасонный токарный станок — shaping lathe
-
2 сверлильный
-
3 сверлильный станок
drilling machine имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сверлильный станок
-
4 сверлильный станок
3.1 сверлильный станок (drilling machines): Станок, предназначенный для обработки отверстий в холодном металле путем использования вращающегося режущего инструмента.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12717-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки сверлильные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверлильный станок
-
5 сверлильный станок с ручным управлением
3.1.1 сверлильный станок с ручным управлением (Manually drilling machines): Станок, в котором управление осевым перемещением режущего инструмента производится оператором путем воздействия маховичками или рукоятками управления на перемещаемые узлы станка (оператор может включать механическую осевую подачу или механическое незапрограммированное позиционирование шпинделя или заготовки).
Источник: ГОСТ Р ЕН 12717-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки сверлильные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверлильный станок с ручным управлением
-
6 станок
I муж.1) тех. machine; lathe; press; benchна станке — in/on a lathe, on a machine
буровой станок — горн. boring rig, rig
винторезный станок — screw-cutter, threader
сверлильный станок — boring mill, perforator, driller
2) воен. (оружия) mount(ing)II муж.(о лошади) stall -
7 сверлильный
drillingсверлильный станок — drilling / boring machine
-
8 сверлильный станок
Русско-английский большой базовый словарь > сверлильный станок
-
9 станок
machine, tool
-, доводочный — lapping machine
-, испытательный (для испытания двигателя) — (engine) test bench
-, координатно-расточный — jig-boring machine
- ножовки — hack saw frame
the hack saw consists of a frame and a blade.
-, притирочный — lapping machine
-, (вертикально-) сверлильный — (upright) drilling machine
-, токарный — lathe
обрабатывать на с. — machine /turn/ in а lathe
обрабатывать на с. (для устранения дефекта детали) — retrim in а lathe. worn, scored or burned commutator requires retrimming in a lathe.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > станок
-
10 станок горизонтально-сверлильный
Русско-английский технический словарь > станок горизонтально-сверлильный
-
11 сверлильный многоцелевой станок
Automation: drilling centerУниверсальный русско-английский словарь > сверлильный многоцелевой станок
-
12 сверлильный многошпиндельный станок
Engineering: gang drillУниверсальный русско-английский словарь > сверлильный многошпиндельный станок
-
13 сверлильный станок
1) General subject: boring machine, boring mill, drill-press, drilling-machine, perforator, drilling machine2) Naval: boring bench3) Engineering: borer, drill, drill unit, drilling unit4) Railway term: drilling press5) Automobile industry: driller6) Oil: drill press7) Mechanics: drilling apparatus8) Automation: drill machine, piercing mill, press drillУниверсальный русско-английский словарь > сверлильный станок
-
14 сверлильный станок для лёгких работ
Automation: sensitive drill (с ручной подачей сверла), (вертикально-) sensitive drilling machineУниверсальный русско-английский словарь > сверлильный станок для лёгких работ
-
15 сверлильный станок для легких работ
Automation: sensitive drill (с ручной подачей сверла), (вертикально-) sensitive drilling machineУниверсальный русско-английский словарь > сверлильный станок для легких работ
-
16 сверлильный станок для печатных плат
Engineering: circuit board drill, circuit-board drillУниверсальный русско-английский словарь > сверлильный станок для печатных плат
-
17 сверлильный станок для рельсов
Automation: rail-drilling machineУниверсальный русско-английский словарь > сверлильный станок для рельсов
-
18 сверлильный станок с автоматической сменой инструментов
Универсальный русско-английский словарь > сверлильный станок с автоматической сменой инструментов
-
19 сверлильный станок с поворотным столом
Automation: rotary drillУниверсальный русско-английский словарь > сверлильный станок с поворотным столом
-
20 сверлильный станок с револьверной головкой
1) Engineering: turret-head drilling machineУниверсальный русско-английский словарь > сверлильный станок с револьверной головкой
См. также в других словарях:
СТАНОК СВЕРЛИЛЬНЫЙ — (Boring machine) станок, приспособленный для сверления отверстий. Рабочей частью сверлильного станка является сверлильный шпиндель, в котором укрепляется сверло. Шпиндель получает вращение от главного привода станка и поступательное движение… … Морской словарь
автоматический сверлильный станок (сверлильный автомат) — 3.1.2 автоматический сверлильный станок (сверлильный автомат) (automatic drilling machines): Станок, имеющий возможность выполнения запрограммированных сверлильных операций в различных позициях. Источник: ГОСТ Р ЕН 12717 2006: Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станок — машина, используемая (как правило, в промышленности) для обработки различных материалов, либо приспособление для выполнения чего либо. В Викисловаре есть статья «станок» … Википедия
СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
Сверлильный станок — станок для обработки отверстий со снятием стружки. На С. с. производят Сверление, Рассверливание, Зенкерование, Развёртывание, Растачивание, Нарезание резьбы. Различают следующие типы С. с. по металлу: вертикально сверлильные,… … Большая советская энциклопедия
СВЕРЛИЛЬНЫЙ СТАНОК — станок для сверления отверстий в заготовках из металла и др. материалов. На С. с. выполняют также рассверливание отверстий (в отливках, поковках и штамповках), растачивание, зенкование, зенкерование, развёртывание отверстий, нарезание резьбы и др … Большой энциклопедический политехнический словарь
сверлильный станок — Станок, предназначенный для высверливания отверстий и пазов. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины термины деревообрабатывающего оборудования … Справочник технического переводчика
СВЕРЛИЛЬНЫЙ — СВЕРЛИЛЬНЫЙ, сверлильная, сверлильное (тех.). прил. к сверление; служащий для сверления. Сверлильный инструмент. Сверлильные работы. Сверлильный станок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТАНОК — умалит. Станок токарный, гранильный, печатный. Сверлильный станочек. Очечный станочек, оправа. У них в окнах станочки с серпянкою вставлены, от мух, рамки. Мытые шерстяные платки и косынки сушат и прямят на станочках, на пялах. | Стан рубахи,… … Толковый словарь Даля
СВЕРЛИЛЬНЫЙ СТАНОК — для образования и обработки отверстий в заготовках из металлов и др. материалов сверлом. Могут выполняться следующие основные операции: сверление, зенкерование, зенкование, развертывание, растачивание, нарезание резьб. Различают сверлильные… … Большой Энциклопедический словарь