-
61 trimmer
2) обрезной станок; обрезной пресс; пресс для снятия заусенцев8) мн. ч. кромкообрезные ножницы10) возд. триммер13) подстроечная катушка индуктивности14) установка для подгонки (напр. номиналов)16) машина для обрезки ботвы или головок ( у корнеплодов)17) туалетчик туш19) полигр. торцовый станок• -
62 Abgratmaschine
f гратосниматель м.; обрезной станок м.; станок м. для снятия грата; станок м. для снятия заусенцевNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abgratmaschine
-
63 machine
[mə'ʃiːn]1) Общая лексика: автомашина, автомобиль, велосипед, действующий машинально, машина, машинка, машинный, механизм, напечатать, обработать на станке, обстреливать из пулемёта, организация, контролирующая политическую жизнь страны, партия, контролирующая политическую жизнь страны, печатать, подвергать машинной обработке, подвергать механической обработке, работающий как машина, работающий как машина человек, самолёт, станок, человек, действующий машинально, человек, работающий как машина, человек-машина, швейная машина, швейная машинка, шить (на машине), двигатель, обрабатывать на станке2) Авиация: производить обработку3) Морской термин: отделывать на станке4) Военный термин: станок (для наводки и стрельбы)5) Техника: ЭВМ, вычислительная машина, обрабатывать на машине или станке, подвергнуть машинной обработке, производить обработку на машине, производить обработку на машине или станке, производить обработку на станке, счётная машина, установка (производственная), устройство, поддаваться обработке на станке (Alder machines well.), механическое устройство6) Сельское хозяйство: агрегат7) Химия: обрабатывать8) Строительство: механически обрабатывать9) Математика: автомат10) Экономика: любое транспортное средство, обрабатывать на машине, организационный аппарат11) Бухгалтерия: аппарат (организационный), транспортное средство (напр. автомобиль; самолёт)12) Австралийский сленг: тотализатор13) Автомобильный термин: обрабатывать резанием14) Дипломатический термин: (организационный) аппарат15) Лесоводство: инструмент16) Психология: организация17) Космонавтика: подвергнуть механической обработке18) Банковское дело: сканнер (card reading machine: устройство [ср. device], сканнер для считывания информации с кредитных карт)19) Деловая лексика: промышленная установка20) Сетевые технологии: компьютер21) Автоматика: станок для обработки печатных плат, станок для термоэлектрической обработки (напр. для снятия заусенцев)22) Макаров: автоматический, изготовлять на станке, механический, обработать, оргаппарат, прибор, производственная установка, автомат (в кибернетике), машина (в кибернетике), станок (машина для обработки), обрабатывать резанием (на станке), механизм (организационный аппарат), опытный образец (первое спроектированное изделие в металле), обрабатывать на станке (резанием), агрегат (совокупность машин, механизмов, выполняющих единый процесс, служащих единой цели; однозначного соответствия в англ. яз. нет), ускоритель (частиц)23) Табуированная лексика: женские половые органы, мужские половые органы, презерватив24) Каспий: протачивать (на станке)25) Электротехника: (электрическая) машина, (электрическая) механизм -
64 Abgratmaschine
fзачистной станок, станок для снятия грата [заусенцев] -
65 doctor blade trimmer
English-Russian big polytechnic dictionary > doctor blade trimmer
-
66 four-side trimmer
English-Russian big polytechnic dictionary > four-side trimmer
-
67 single book trimmer
English-Russian big polytechnic dictionary > single book trimmer
-
68 Abgratmaschine
fзачисткой станок, станок для снятия грата [заусенцев]Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Abgratmaschine
-
69 margin trimmer
-
70 booklet trimmer
English-Russian big polytechnic dictionary > booklet trimmer
-
71 flowline trimmer
English-Russian big polytechnic dictionary > flowline trimmer
-
72 straight-line continuous trimmer
English-Russian big polytechnic dictionary > straight-line continuous trimmer
-
73 TEM machine
Макаров: станок для термоэлектрической обработки (напр. для снятия заусенцев) -
74 thermoelectric machine
Автоматика: станок для термоэлектрической обработки (напр. для снятия заусенцев)Универсальный англо-русский словарь > thermoelectric machine
-
75 Abschärfmaschine
fмашина для снятия заусенцев, станок для удаления грата -
76 TEM
сокр. от thermoelectric machineстанок для термоэлектрической обработки (напр. для снятия заусенцев)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > TEM
-
77 trimmer
1) обрезной станок; обрезной пресс для снятия заусенцев2) эл. конденсатор точной настройки, триммер3) pl кромкообрезные ножницы•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > trimmer
-
78 Entgratmaschine
f станок м. для снятия заусенцевNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entgratmaschine
-
79 Entgratungsmaschine
f станок м. для снятия заусенцевNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entgratungsmaschine
-
80 thermal deburrting machine
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > thermal deburrting machine
См. также в других словарях:
ТРУБООБРАБАТЫВАЮЩИЙ СТАНОК — спец. металлореж. станок токарной группы для обработки труб. По технологич. назначению различают Т. с. след. типов: трубоотрезной для отрезки труб, снятия у них наружных и внутр. фасок, заусенцев, трубопроточнбй для обработки внутр. поверхностей… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Электрохимическая обработка — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Электрохимическая обработка(ЭХО) (D. Elektrochemisches Abtragen,E. Electrochemical machining, F. Usinage électrochimique, 電化學加工, 電解加工, 전해가공) … … Википедия
Ультразвуковая обработка — воздействие Ультразвука (обычно с частотой 15 50 кгц) на вещества в технологических процессах. Для У. о. применяют технологические аппараты с электроакустическими излучателями либо аппараты в виде свистков (См. Свистки) и сирен (См.… … Большая советская энциклопедия