-
21 get worse
1) Общая лексика: становиться хуже, ухудшаться (о состоянии больного)2) Математика: ухудшаться -
22 go off
['gəʊ'ɒf]1) Общая лексика: выстрелить (об орудии), портиться (о мясе), разразиться (into; смехом), сбегать, убегать, уезжать, уходить, рассердиться (Maria went off last night after I told her about losing her bike.), взрываться (The bomb could go off at any moment.), (somebody) разлюбить, разонравиться (begin to dislike: She went off him when he started smoking), взрываться выстрелить (об орудии), вспылить разозлиться, выпалить (слова, фразы), продаваться, пройти (о концерте и т.п.), раздаться (о выстреле, гудке и т.п.) загудеть, терять сознание забыться умереть, успокаиваться (о боли, волнении), сработать (You can reach me at this number if the alarm goes off. - если сработает сигнализация), прийти в действие (о бомбе), скиснуть (о молоке), выдохнуться (о пиве), выдумать (I made him the victim in a crime novel, which I duly went off and wrote), звонить (о будильнике, телефоне)2) Морской термин: рассеиваться, умирать3) Разговорное выражение: проходить согласно плану4) Военный термин: взрываться5) Экономика: гнить, продаваться (о товарах)6) Автомобильный термин: стартовать7) Психология: становиться хуже, терять качество8) Нефть: срабатывать (напр., о клапане - valve goes off), переставать выдавать нефть (о скважине)9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: срабатывать (valve goes off - напр., о клапане)10) Ругательство: "кончать", "спускать"11) Оружейное производство: стрелять12) Табуированная лексика: эякулировать -
23 deteriorate
[dɪ`tɪərɪəreɪt]ухудшать; портить; повреждатьраспадаться, разрушатьсяухудшаться, становиться хуже; деградироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deteriorate
-
24 drop behind
отставать; снижать уровень, становиться хужезадерживать платежАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drop behind
-
25 fall behind
отставать; становиться хуже, снижать качествозапаздыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fall behind
-
26 ԵՏ
մ. 1. Назад, обратно. Ետ վերադառնալ вернуться назад, обратно. 2. (բրբ.) Снова. ◊ Ետ անել 1) распустить, развязать, 2) закрывать, закрыть. Ետ բերել 1) вернуть, возвратить, 2) привести в чувство, в сознание. Ետ գալ 1) вернуться, возвратиться, 2) прийти в себя, 3) отойти, оттаять. Ձուկը ետ եկավ ջրի մեզ рыба оттаяла в воде. Ետ գնալ 1) уйти, уехать обратно, 2) отойти, 3) становиться хуже, ухудшаться, 4) идти вспять (в своём развитии и т. д.). 5) Приоткрыться. Ետ գցել 1) отложить, 2) откинуть назад, запрокинуть. Գլուխը, ետ գցել запрокинуть голову, 3) задержать, 4) отложить, накопить. Փող ետ գցել копить деньги. Ետ դառնալ вернуться, возвратиться. Ետ դարձնել 1) вернуть, возвратить, 2) повернуть вспять. Ետ դնել 1) отложить, накопить, 2) закрыть, прикрыть (о дверях, окнах и т. п.). Ետ եկած 1) ловкий (в делах,), хитрый, пронырливый, 2) о замужней женщине, оставившей мужа и вернувшейся в родительский дом. Ետ ընկած 1) отсталый, 2) захолустный. Ետ ընկնել 1) отстать, 2) откинуться. Ետ խլել отнять. Ետ կանգնել 1) отодвинуться, 2) отказаться, отступить. Ետ կանգնեցնել удержать. Ետ կանչել отозвать. Ետ կենալ, տե՛ս Ետ կանգնել: Ետ մնալ отстать. Ետ պահել, տե՛ս Հետ պահել: Ետ սովորել отучиться. Ետ սովորեցնել отучить. Ետ ստանալ получить обратно. Ետ վերցնել взять обратно. Ետ տալ 1) возвратить, 2) стошнить, рвать, вырвать, 3) отодвинуть. Ետ տանել 1) отнести (отвести) назад, 2) отодвинуть. Ետ ու առաջ взад и вперёд. Ետ նետել отбросить назад, отшвырнуть. Ետ կանչել 1) вернуть с дороги, 2) отозвать. Ետ շպրտել отшвырнуть. Ետ վազել отбежать назад. Ետ սովորել отучиться. Ետ ուղարկել возвратить, вернуть, отправить назад. Ետ վարժվել, տե՛ս Ետ սովորել: Ետ քաշել 1) отодвинуть, оттянуть назад (в сторону). 2) понизить в должности. Ետ քաշվել 1) уйти с арены (чего-л.), 2) отступить.* * *[ADV]назадобратноснова -
27 ψευτίζω
1. μετ. выпускать худшего качества (продукты, товары);2. αμετ. становиться хуже, выпускаться худшего качества (о продуктах, товарах) -
28 горшаць
горшаць незак., безас. Становиться хуже.З кожным днём на свеце ўсё горшала, вайна ўчэпістай лапаю падбіралася ўсё бліжэй, а цяпер дык і зусім улезла ў хату, на самы покуць, пад абразы. Быкаў. Калі ж сыну горшала, дык часам нібы супроць волі зноў (Багдан) пачынаў адчуваць горкую крыўду і злосць да жывёліны. Кулакоўскі.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > горшаць
-
29 versna
v. слаб. -ō- (тж. vesna)ухудшаться, становиться хуже -
30 deteriorate
verb1) ухудшать(ся); портить(ся)2) разрушаться3) вырождаться* * *(v) изнашиваться; испортиться; портиться; ухудшать; ухудшаться; ухудшить* * *ухудшать; портить; повреждать* * *[de·te·ri·o·rate || dɪ'tɪərɪəreɪt] v. ухудшать, портить, ухудшаться, портиться, вырождаться, разрушаться, дегенерировать* * *ветшатьвырождатьсязапортитьизвращатьсяиспортитьсяпортитьпортитьсяразрушатьсяухудшатьухудшатьсяухудшиться* * *1) ухудшать 2) распадаться 3) ухудшаться, становиться хуже -
31 degenerate
дегенерат; вырождаться; становиться хуже (физически, интеллектуально, морально) -
32 gorshéte
кір. горшацьухудшаться, становиться хужеБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > gorshéte
-
33 empeorar
1. vt 2. vi(тж empeorarse) ухудшаться; становиться хуже -
34 parar
I m II 1. vi1) останавливаться; прекращаться3) попадать к кому-либо (в чьи-либо руки), очутиться (оказаться) в руках ( у кого-либо)4) становиться ( хуже ожидаемого)5) останавливаться на время (в гостинице, городе и т.п.)2. vt2) предотвращать, предупреждать; устранять4) охот. делать стойку ( о собаке)5) ставить, переставлять ( что-либо)6) уст. украшать, убирать; отделывать (одежду, предмет)7) уст. приказывать, распоряжаться8) Ам. ставить стоймя (вертикально)9) спорт. парировать, отражать (удар, выпад)- no parar
- venir a parar•• -
35 deteriorate
[dɪ'tɪərɪəreɪt]гл.1) ухудшать; портить; повреждатьSyn:2) распадаться, разрушатьсяSyn:3) ухудшаться, становиться хуже; деградироватьHis health deteriorated. — Его здоровье ухудшилось.
Syn: -
36 go off
уходить глагол: -
37 abfallen*
vi (s)1) отваливаться, отпадать; опадать, осыпатьсяDie Blüten fállen ab. — Цветы осыпаются.
2) (für A) перепадать (на чью-л долю)Étwas fällt für ihn ab. — Ему что-нибудь перепадёт.
3) отречься, изменитьvom Gláúben ábfallen — отречься от веры
4) падать, спускаться, уходить внизDer Berg fällt steil ab. — Гора круто обрывается.
5) быть [становиться] хуже, уступать, меркнутьDie Sängerin fiel gégen die Sänger stark ab. — Певица сильно уступала певцу.
6) падать, спадать, убывать, идти на убыльDie Strómspannung fiel ab. — Напряжение тока упало.
7) спорт отставать (о бегуне); уступать8) редк худеть, чахнуть (из-за болезни и т. п.) -
38 бонвыддæр кæнын
день ото дня становиться хуже; ухудшаться -
39 degenerate
1. n дегенерат, выродок2. a дегенеративный; выродившийся3. a ухудшившийся4. a испорченный, развращённыйdegenerate age — развращённый век, упадок нравов
5. a мат. физ. вырожденный6. v вырождаться7. v ухудшаться, становиться хуже8. v арх. вызывать вырождение9. v арх. обнаруживать признаки вырожденияСинонимический ряд:1. debased (adj.) debased; dissolute; perverted2. effete (adj.) decadent; decayed; effete; overripe3. vicious (adj.) corrupt; depraved; flagitious; immoral; infamous; miscreant; nefarious; perverse; putrid; rotten; unhealthy; vicious; villainous; wicked4. libertine (noun) libertine; profligate; reprobate; wretch5. deteriorate (verb) decline; descend; deteriorate; disimprove; disintegrate; retrograde; retrogress; rot; sink6. worsen (verb) decay; decrease; fall off; lessen; worsenАнтонимический ряд:improve; moral -
40 bad to worse
worse things happen — бывает и хуже; случается и худшее
См. также в других словарях:
СТАНОВИТЬСЯ С НОГ НА ГОЛОВУ — что Происходить противоположно тому, как должно быть; изменяться коренным образом. Часто подразумевается, что происходящие события создают беспорядок, хаос, ощущение душевного дисбаланса, неудовлетворённости ситуацией. Имеется в виду, что… … Фразеологический словарь русского языка
ухудшить — ухудшиться ▲ становиться ↑ более, плохой < > улучшение ухудшение. ухудшиться сделаться хуже. ухудшить. портиться становиться хуже; делаться негодным. испортиться (погода испортилась). портить (# внешний вид). напортить. меняться к худшему… … Идеографический словарь русского языка
ХУЖЕТЬ — ХУЖЕТЬ, хужею, хужеешь, несовер. (к похужеть) (обл.). Становиться хуже или худее. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Крестовый поход Хроно — Крестовый поход Кроно Крестовый поход Кроно яп. クロノ クルセイド (катакана) Chrono Crusade (ромадзи) Куроно Курусэйдо (киридзи) Жанр боевик, приключения, романтика, мистика … Википедия
Персонажи аниме и манги «Крестовый поход Хроно» — Основная статья: Крестовый поход Хроно Содержание 1 Хроно 2 Розетта Кристофер 3 Азмария Хендрик … Википедия
Персонажи аниме и манги "Крестовый поход Хроно" — Основная статья: Крестовый поход Хроно Содержание 1 Хроно 2 Розетта Кристофер 3 Азмария Хендрик 4 … Википедия
Персонажи аниме и манги «Крестового похода Хроно» — Основная статья: Крестовый поход Хроно Содержание 1 Хроно 2 Розетта Кристофер 3 Азмария Хендрик 4 … Википедия
Сателла Хавенхайт — Основная статья: Крестовый поход Хроно Содержание 1 Хроно 2 Розетта Кристофер 3 Азмария Хендрик 4 … Википедия
па́дать — аю, аешь; прич. наст. падающий; несов. 1. (несов. упасть и устар. пасть1). Валиться на землю, устремляться сверху вниз под действием собственной тяжести, перестав удерживаться где л. С деревьев падали яблоки, глухо ударяясь о землю. М. Горький,… … Малый академический словарь
Падать — несов. неперех. 1. Перемещаться, лететь сверху вниз под действием собственной тяжести. отт. разг. Выпадать (о волосах, зубах, перьях и т.п.). 2. Валиться на землю, теряя опору в основании, в ногах. отт. Быстро опускаться, устремляться куда либо,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Любовь и тайны Сансет-Бич — Sunset Beach кадр из заставки Жанр мыльная опера … Википедия