-
21 станина токарного станка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станина токарного станка
-
22 станина шлифовального станка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станина шлифовального станка
-
23 станина ткацкого станка
Русско-английский текстильный словарь > станина ткацкого станка
-
24 станина пильного станка
Русско-английский политехнический словарь > станина пильного станка
-
25 боковая станина
станина, стойка — pedestal base
Русско-английский новый политехнический словарь > боковая станина
-
26 Охлаждаемая станина
Machine tools: (станка) Base Coolant (Часть системы термостабилизации станка)Универсальный русско-английский словарь > Охлаждаемая станина
-
27 верхняя станина
Automation: top bed (напр. горизонтально-протяжного станка) -
28 наклонная станина
Automation: angled bed, bed slant (напр. токарного станка), inclined bed, offset bed, slant bed -
29 нижняя станина
Automation: bottom bed (напр. горизонтально-протяжного станка) -
30 плавающая станина
Forestry: floating bed (шлифовального станка) -
31 приставная станина
1) Mechanics: outer support table2) Automation: outer support table (горизонтально-протяжного станка)Универсальный русско-английский словарь > приставная станина
-
32 центральная станина
Automation: center base (агрегатного станка)Универсальный русско-английский словарь > центральная станина
-
33 верхняя станина
(напр. горизонтально-протяжного станка) top bedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > верхняя станина
-
34 наклонная станина
angled bed, inclined bed, offset bed, slant bed, (напр. токарного станка) bed slantРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наклонная станина
-
35 нижняя станина
(напр. горизонтально-протяжного станка) bottom bedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нижняя станина
-
36 приставная станина
( горизонтально-протяжного станка) outer support tableРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > приставная станина
-
37 центральная станина
( агрегатного станка) center baseРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > центральная станина
-
38 Н-образная станина
( токарного станка) H-bedРусско-английский словарь по машиностроению > Н-образная станина
-
39 круглопильный универсальный станок
3.1 круглопильный универсальный станок (circular saw bench): Станок с ручной подачей обрабатываемого материала, оснащенный одной дисковой пилой, закрепленной на шпинделе во время операции пиления, и горизонтальным столом, который является неподвижным во время обработки или имеет перемещаемую часть стола в виде каретки.
Примечание 1 - Дисковая пила установлена на горизонтальном шпинделе приводного двигателя, размещенного под столом. Станок может иметь любое из следующих основных устройств:
a) устройство для подъема и опускания дисковой пилы сквозь прорезь (паз) в столе;
b) устройство для наклона дисковой пилы при пилении под углом;
c) станина станка под столом может быть открытая (например, как у круглопильных станков для строительной площадки) или закрытая;
d) дополнительный передвижной стол (каретка), перемещаемый вручную, не касающийся дисковой пилы (далее - передвижной стол);
e) устройство для выполнения надпилов на поверхности нижней пласти обрабатываемой заготовки;
f) устройство для выборки паза.
Примечание 2 - Круглопильные универсальные станки без подвижного стола могут быть оборудованы съемным механическим устройством подачи.
Примечание 3 - На рисунке 1 представлен круглопильный универсальный станок и указаны его основные узлы и детали.
1 - расклинивающий нож; 2 - ограждение (кожух) дисковой пилы;
Рисунок 1 - Пример круглопильного универсального станка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круглопильный универсальный станок
-
40 пильный узел
3.4 пильный узел (circular saw element): Узел комбинированного станка, оснащенный отдельной дисковой пилой, которая не перемещается во время резания по отношению к горизонтальному неподвижному рабочему столу и дополнительному передвижному столу (каретке).
Примечание 1 - Дисковая пила установлена на горизонтальном шпинделе под рабочим столом.
Примечание 2 - Узел может иметь любое из следующих устройств:
a) устройство для подъема и опускания дисковой пилы сквозь прорезь в рабочем столе;
b) устройство для наклона дисковой пилы при пилении под углом;
c) станина станка под рабочим столом может быть закрытой или открытой (например, как у пильных станков для строительной площадки);
d) дополнительный, перемещаемый вручную стол (каретка), не примыкающий к полотну дисковой пилы;
e) устройство для нанесения надрезов (надпилов);
f) устройство для выборки паза.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пильный узел
См. также в других словарях:
СТАНИНА — СТАНИНА, станины, жен. 1. Неподвижное основание, на котором располагаются связанные между собой отдельные части машины или станка (тех.). Чугунная станина станка. Станина ткацкого станка. 2. То же, что станок2 во 2 знач. (воен.). Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
СТАНИНА — СТАНИНА, ы, жен. (спец.). 1. Неподвижное основание машины, станка, рама (во 2 знач.). 2. То же, что станок 1 (во 2 знач.). | прил. станинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТАНИНА — (Mount) чугунная или стальная рама, на которой монтируются отдельные части какой либо машины или станка. С. является связующим звеном отдельных деталей машины; от прочности, устойчивости и жесткости С. зависит правильность работы машины. См.… … Морской словарь
станина — ы; ж. 1. Неподвижная часть машины, основание, на котором монтируются ее рабочие узлы и механизмы. С. турбины. С. экскаватора. С. ткацкого станка. 2. Воен. Основание, на котором укреплено орудие, пулемет; лафет, станок. С. пушки. // Одна из… … Энциклопедический словарь
Станина — Вид сзади на ЗиС 3, станины по бокам изображения … Википедия
Станина — основная, как правило, неподвижная часть машины, на которой размещаются и по которой перемещаются остальные её узлы. Для перемещения узлов на С. имеются Направляющие. С. воспринимает усилия от узлов и деталей машины. Обычно закрепляется… … Большая советская энциклопедия
Станина — ж. 1. Чугунное или стальное основание, на котором монтируются части машины, станка. 2. Лафет артиллерийского орудия. отт. Одна из боковых частей орудийного лафета. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
станина — ы; ж. см. тж. станинный 1) Неподвижная часть машины, основание, на котором монтируются ее рабочие узлы и механизмы. Стани/на турбины. Стани/на экскаватора. Стани/на ткацкого станка. 2) а) воен. Основание, на котором укреплено орудие, пулемет; ла … Словарь многих выражений
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р ЕН 940-2009: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки комбинированные деревообрабатывающие — Терминология ГОСТ Р ЕН 940 2009: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки комбинированные деревообрабатывающие: 3.17 время выбега (run down time): Время от приведения в действие командного устройства остановки станка до полной остановки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации