-
1 стальной сердечник
iron core, support strandБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стальной сердечник
-
2 стальной сердечник
iron core, ( сталеалюминиевого провода) support strandАнгло-русский словарь технических терминов > стальной сердечник
-
3 steel core
-
4 support strand
-
5 steel core
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > steel core
-
6 steel core
-
7 steel core
-
8 steel core
-
9 core
стальной сердечник (пули), сердечник снаряда (пули), внутренняя полость неразрывного снаряда -
10 iron core
стальной сердечник катушки зажигания (рис. 128,3); металлический стержень; железный сердечник; железная арматура -
11 iron core
стальной сердечник; железный сердечник -
12 iron core
-
13 wire rope core
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > wire rope core
-
14 steel core
стальной сердечник (троса, стального каната) -
15 laminated core
пластинчатый (магнитный) сердечник
-
[IEV number 151-14-03]EN
laminated (magnetic) core
core made of sheets of magnetically soft material which are stacked in parallel configuration and which are insulated against each other
NOTE – A laminated core reduces losses due to eddy currents.
Source: 221-04-25 MOD
[IEV number 151-14-03]FR
noyau (magnétique) feuilleté, m
noyau magnétique composé de tôles en matériau magnétique doux, empilées en parallèle et isolées électriquement les unes par rapport aux autres
NOTE – Un noyau feuilleté réduit les pertes par courants de Foucault.
Source: 221-04-25 MOD
[IEV number 151-14-03]Синонимы
EN
DE
- (magnetischer) Schichtkern
- Schichtkern, (magnetischer)
FR
шихтованный стальной сердечник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laminated core
-
16 iron core
1) Техника: стальной магнитопровод, стальной сердечник2) Металлургия: металлический стержень, железный сердечник (печи)3) Телекоммуникации: железный сердечник4) Автоматика: железная арматура5) Макаров: железо (пакет сердечника электромашины, трансформатора) -
17 steel core
1) Техника: стальной магнитопровод, стальной сердечник2) Строительство: стальной сердечник (троса, стального каната) -
18 steel core
- steel core
- nстальной сердечник (троса, стального каната)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
19 support strand
1) Техника: несущий трос (воздушного кабеля), стальной сердечник (сталеалюминиевого провода)2) Кабельные производство: несущий трос воздушного кабеля, стальной сердечник сталеалюминиевого провода -
20 laminatediron core
шихтованный стальной сердечник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laminatediron core
См. также в других словарях:
стальной сердечник — plieninė šerdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. iron core; steel core vok. Eisenkern, m rus. стальной сердечник, m pranc. noyau d’acier, m; noyau de fer, m … Fizikos terminų žodynas
шихтованный стальной сердечник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN laminated corelaminatediron core … Справочник технического переводчика
сердечник — СЕРДЕЧНИК1, а, м Спец. Предмет удлиненной цилиндрической формы, являющийся внутренней частью чего л., на которую навивается, надевается что л. На стальной сердечник наматывается медная проволока и главная часть электромотора готова. СЕРДЕЧНИК2, а … Толковый словарь русских существительных
Бронебойная пуля — Устройство бронебойной пули. Оболочка (сталь, томпак, латунь), свинцовая рубашка, твердосплавный бронебойный сердечник. Бронебойная пуля особый тип пули, предназначенный для поражения легкобронированных целей. Относится к так называемым… … Википедия
5,45×39 мм — Тип патрона : промежуточный патрон Страна производитель … Википедия
Алюминиевая броня — – броня на основе деформируемых алюминиевых сплавов различных систем легирования. По валовому объему производства алюминиевой брони основной областью ее применения, является танкостроение, а именно производство легкобронированной техники… … Википедия
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пуля — У этого термина существуют и другие значения, см. Пуля (значения). Пуля Минье … Википедия
АК74 — АК 74 Тип: Автомат Страна … Википедия
патрон 7,62х54R — 1891 Патрон был принят на вооружение в составе комплекса с трёхлинейной винтовкой конструкции С. И. Мосина. В последующем патрон получил новую пулю весом 13,7 г. с медно никелевой оболочкой. Патрон 7,62x54R имеет разные обозначения, что вносит… … Военная энциклопедия
ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 — Терминология ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6: 2. Анализ масла перед включением оборудования. Масло, отбираемое из оборудования перед его включением под напряжением после монтажа, подвергается сокращенному анализу в объеме,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации