-
21 electrisch geschweißtes Stahlrohr
электросварная стальная труба
Сварная стальная труба, изготовленная из штрипсов или листового проката путем формовки и электросварки.
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrisch geschweißtes Stahlrohr
-
22 Warmreduziertes nahtloses Stanhlrohr
3 Горячедеформированная бесшовная стальная труба
D. Warmreduziertes nahtloses Stanhlrohr
E. Hot-forged seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure déformé à chaud
Бесшовная стальная труба, деформированная при температуре выше температуры рекристаллизации
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Warmreduziertes nahtloses Stanhlrohr
-
23 Stahlmuffenrohr
-
24 Stahlpanzerrohr
жесткая стальная труба для сверхтяжелого режима работы
-
[IEV number 442-02-15]EN
extra-heavy duty rigid steel conduit
EHDRS (abbreviation)
a part of a closed wiring system of circular cross-section made of steel of welded construction capable of providing extra-heavy mechanical protection to conductors or cables in electrical installations and allowing them to be drawn in and/or replaced
NOTE – Extra-heavy mechanical protection is provided by using steel of the grade and thickness specified in the appropriate standard.
[IEV number 442-02-15]FR
conduit rigide en acier à haute résistance
partie d'un système de canalisation fermée, de section circulaire en acier soudé assurant une protection mécanique très élevée aux conducteurs ou aux câbles dans les installations électriques, et, permettant la mise en place ou le remplacement éventuel des conducteurs ou des câbles par tirage
NOTE – La protection mécanique très élevée est procurée en utilisant un acier de qualité et d'épaisseur spécifiées dans la norme appropriée.
[IEV number 442-02-15]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stahlpanzerrohr
-
25 elektrisch geschweißtes Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgewalzt
холоднокатаная прямошовная электросварная стальная труба
-
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
- elektrisch geschweißtes Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgewalzt
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektrisch geschweißtes Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgewalzt
-
26 kaltgezogenes nahtloses Stahlrohr
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kaltgezogenes nahtloses Stahlrohr
-
27 elektrisch geschweißtes Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgezogen
холоднотянутая прямошовная электросварная стальная труба
-
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
- elektrisch geschweißtes Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgezogen
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektrisch geschweißtes Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgezogen
-
28 im schleudergußverfahren hergestelltes nahtloses Stahlrohr
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > im schleudergußverfahren hergestelltes nahtloses Stahlrohr
-
29 Habitrohr
сущ.стр. стальная труба с наружной изоляцией (напр. из битума) -
30 SZ-Rohr
-
31 Stahlrohr
сущ.общ. стальная труба -
32 ZM-Stahlrohr
-
33 dickwandiges Stahlrohr
прил.судостр. толстостенная стальная трубаУниверсальный немецко-русский словарь > dickwandiges Stahlrohr
-
34 glattes Stahlrohr
прил. -
35 nahtloses Stahlrohr
прил.судостр. бесшовная стальная труба -
36 Stahlrohr
-
37 warmreduziertes Stahlrohr
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > warmreduziertes Stahlrohr
-
38 Stahlmuffenrohr
(n)стальная труба с раструбомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Stahlmuffenrohr
-
39 Stahlrohr
(n)стальная трубаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Stahlrohr
-
40 Habitrohr
nстальная труба с наружной защитойDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Habitrohr
См. также в других словарях:
Стальная труба — 1 Стальная труба D. Stahlrohr E. Steel tube F. Tube en acier Источник: ГОСТ 28548 90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины: 22. Стальная труба печной сварки Ста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стальная труба — ГОСТ 28548 90 Стальная труба Deutsch: Stahlrohr English: Steel tube Français: Tube en acier Изделие из стали кольцеобразного, овального, многоугольного или иной формы полого поперечного сечения относительно большой длины см. все термины стандарта … Металлургия. Терминология ГОСТ
стальная труба печной сварки — стальная труба, изготовленная из разогретых штрипсов путем формовки и сварки, заключающейся в использовании способности к молекулярному сцеплению сдавливаемых поверхностей металлов, нагретых до высокой температуры в печи. (Смотри: ГОСТ 28548 90.… … Строительный словарь
стальная труба с металлическим покрытием — стальная труба, покрытая внутри и (или) снаружи металлическим слоем. (Смотри: ГОСТ 28548 90. Трубы стальные. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
стальная труба с неметаллическим покрытием — стальная труба, покрытая внутри и (или) снаружи неметаллическим слоем. (Смотри: ГОСТ 28548 90. Трубы стальные. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
стальная труба печной сварки — ГОСТ 28548 90 Стальная труба печной сварки Deutsch: Stumpfgeschweißtes Stahlrohr English: Furnace pressure welded steel tube Français: Tube en acier soudé par pression à chaud Стальная труба, изготовленная из разогретых штрипсов путем формовки и… … Металлургия. Терминология ГОСТ
стальная труба с металлическим покрытием — ГОСТ 28548 90 Стальная труба с металлическим покрытием Deutsch: Stahlrohr mit metallischer Beschichtung English: Steel tube with metallic coating Français: Tube en acier avec revêtement métallique Стальная труба, покрытая внутри и (или) снаружи… … Металлургия. Терминология ГОСТ
стальная труба с неметаллическим покрытием — ГОСТ 28548 90 Стальная труба с неметаллическим покрытием Deutsch: Stahlrohr mit nichtmetallischer Beschichtung English: Steel tube with nonmetallic coating Français: Tube en acier avec revêtement non métallique Стальная труба, покрытая внутри и… … Металлургия. Терминология ГОСТ
стальная труба с обработанной поверхностью — ГОСТ 28548 90 • обточенная стальная труба полированная стальная труба шлифованная стальная труба … Металлургия. Терминология ГОСТ
стальная труба с покрытием — ГОСТ 28548 90 • стальная труба с металлическим покрытием стальная труба с неметаллическим покрытием … Металлургия. Терминология ГОСТ
Стальная труба печной сварки — 22. Стальная труба печной сварки Стальная труба, изготовленная из разогретых штрипсов или листового проката путем формовки и сварки, заключающейся в использовании способности к молекулярному сцеплению сдавливаемых поверхностей металлов, нагретых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации