-
41 acciaio ad U
-
42 trough iron
-
43 channels
-
44 ferro a U
швеллерная сталь, швеллер -
45 žlábková ocel
-
46 channel steel
-
47 angular de canal
-
48 hierro de canal
-
49 fer
mжелезо □ vieux fer скрапfer aluminothermique — железо, полученное способом алюминотермииfer d'angle — угловая сталь, уголокfer cannelé — швеллерная сталь, швеллерfer carré — квадратная сталь, квадратfer à coin — угловая сталь, уголокfer cornière — угловая сталь, уголокfer en croix — сталь крестообразного сечения, крестообразный профильfer demi-rond — полукруглая сталь, полукруглый профильfer à double T — двутавровая балка, двутаврfer en équerre — угловая сталь, уголокfer hexagonal — шестигранный пруток, шестигранникfer en L — угловая сталь, уголокfer laminé en double T — прокат двутаврового профиля, двутавровая балка, двутаврfer laminé à section variable — периодический прокат, прокат переменного сеченияfer plat rectangulaire — сталь прямоугольного сечения, прямоугольный стальной профильfer profilé — 1. фасонный прокат 2. фасонный резецfer profilé en L — угловая сталь, уголокfer profilé en T — тавровая балка, таврfer profilé en [ — швеллерfer profile en + — фасонный прокат крестообразного сеченияfer rond — круглая сталь, кругfer en rubans — обручное железо, шинная стальfer à simple T — тавровая балка, таврfer à T — тавровая балка, таврfer Zévaès — W-образная сталь, W-образный профильfer zinqué — оцинкованное железо; оцинкованная сталь -
50 швеллерный
-
51 швеллерный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > швеллерный
-
52 fer cannelé
сущ.1) тех. коробчатая сталь, корытная сталь, рифлёная сталь2) метал. швеллерная сталь3) маш. швеллер -
53 fer à U
-
54 U-iron
коробчатая, корытная, швеллерная сталь; U-образная сталь, сталь П-образного профиля -
55 U-Stahl
m тех.швеллерная сталь, сталь корытного профиля -
56 U-Eisen
сущ.1) тех. коробчатое железо2) дор. корытная сталь, корытное железо, швеллер, швеллерная сталь, швеллерное железо -
57 U-Stahl
1. сокр.судостр. U-образная сталь2. сущ.1) стр. корытная балка, стальной швеллер, швеллер2) метал. швеллерный профиль, швеллерная сталь3) судостр. u-образный профиль -
58 ceownik
m hutn. швеллер ceownik stalowy швеллерная сталь, стальKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > ceownik
-
59 fer à poutrelles
-
60 U-iron
корытная или швеллерная сталь; сталь U-образного профиля (напр. желобки для оконных стекол кузова)
См. также в других словарях:
СТАЛЬ СОРТОВАЯ, ПРОФИЛЬНАЯ, ФАСОННАЯ, ФИГУРНАЯ — полосы стали длиной до 20 м, имеющие различную форму сечений. По своим профилям С. С. делится на следующие виды: а) бульбовая или бимсовая, б) двутавровая, в) зетовая, г) комингсовая, д) коробчатая (швеллерная, корытная),е) кр … Морской словарь
ШВЕЛЛЕРНАЯ СТАЛЬ — (Channel iron) см. Сталь сортовая. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СОРТОВАЯ СТАЛЬ — полуфабрикат, получаемый путем прокатки стальных болванок, полос и прутьев различного сечения. К обыкновенной С. С. относятся: круглая, квадратная и полосовая и пр. К фасонной С. С. относятся: угловая, коробчатая, или швеллерная, тавровая,… … Морской словарь