-
1 сталь
сталь ж Stahl m 1a, 1a* литая сталь Gußstahl m легированная сталь Edelstahl m листовая сталь Stahlblech n 1a -
2 сталь
ж.литая сталь — acier coulé ( или fondu); acier de moulageвольфрамовая сталь — acier au wolfram ( или au tungstène )легированная сталь — acier allié; acier de cémentationзакалять сталь — tremper l'acier -
3 сталь
-
4 легированная сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > легированная сталь
-
5 многокомпонентная легированная сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многокомпонентная легированная сталь
-
6 многокомпонентная легированная сталь
Англо-русский словарь технических терминов > многокомпонентная легированная сталь
-
7 leģētais tērauds
сталь легированная -
8 alloy steel
легированная стальлегированная стальБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alloy steel
-
9 alloy steel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > alloy steel
-
10 legovaná ocel
-
11 steel alloy
легированная сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steel alloy
-
12 mangan·ŝtal·o
сталь, легированная марганцем. -
13 leģētais tērauds
▪ Terminiru сталь легированная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiTehnru легированная стальMašB, BūVPru сталь легиpованнаяMašBru легированная стальDzEz, Ķīmru легированная стальETB -
14 titanium steel
1) Автомобильный термин: титанистая сталь2) Автоматика: титановая сталь3) Макаров: легированная титаном сталь4) Электрохимия: сталь, легированная титаном -
15 legiertes Blech
прил.электр. легированная листовая (электротехническая) сталь, легированная листовка (электротехническая) сталь -
16 graphitic steel
Графитизированная сталь.Легированная сталь, сделанная так, что часть углерода присутствует в ней как графит.
* * * -
17 CrMo steel
Велосипеды: хромомолибденовая высоколегированная сталь, хромомолибденовая сталь (легированная сталь, применяемая для изготовления рам и других узлов и деталей велосипедов) -
18 acciaio al boro
сущ.метал. боросодержащая сталь, сталь, легированная бором, сталь, микролегированная бором -
19 chrome nickel stainless steel
Велосипеды: коррозионностойкая (нержавеющая) сталь, основными легирующими элементами которой являются хром и никель, корозионностойкая ( нержавеющая) сталь, легированная хромом и никелем (используется для изготовления спиц колес)Универсальный англо-русский словарь > chrome nickel stainless steel
-
20 acier au titane
См. также в других словарях:
Сталь — (Steel) Определение стали, производство и обработка стали, свойства сталей Информация об определении стали, производство и обработка стали, классификация и свойства сталей Содержание Содержание Классификация Характеристики стали Разновидности… … Энциклопедия инвестора
легированная сталь — помимо обычных примесей содержит так называемые легирующие элементы (смотри Легирование). Различают низколегированную (суммарное содержание легирующих элементов до 2,5%), среднелегированную (2,5 10%) и высоколегированную (свыше 10%) сталь. * * *… … Энциклопедический словарь
Сталь — У этого термина существуют и другие значения, см. Сталь (значения). Сталь Фазы железоуглеродистых сплавов Феррит (твердый раствор внедрения C в α железе с объемно центрированной кубической решеткой) Аустенит (твердый раствор внедрения C в γ… … Википедия
Легированная сталь — Легированная сталь сталь, которая кроме обычных примесей содержит элементы, специально вводимые в определённых количествах для обеспечения требуемых физических или механических свойств. Эти элементы называются легирующими. Легирующие… … Википедия
Легированная сталь — сталь, в составе которой, кроме железа, углерода и неизбежных примесей (см. Сталь), имеются Легирующие элементы, вводимые в металл для улучшения эксплуатационных или технологических свойств (см. Легирование). Легирующие элементы вводятся… … Большая советская энциклопедия
легированная инструментальная сталь — Сплав железа с углеродом, содержащий повышенную (по сравнению с углеродистой инструментальной сталью) концентрацию кремния или марганца, или содержащий один или несколько легирующих элементов (хром, никель, вольфрам, ванадий, кобальт, молибден).… … Справочник технического переводчика
ЛЕГИРОВАННАЯ СТАЛЬ — сталь, которая, помимо обычных примесей (С, Mn, S, Р), содержит и другие (легирующие) элементы, либо Si или Mn в повышенном против обычного количестве. При суммарном содержании легирующих элементов до 2% сталь является низколегированной, от 2,5… … Металлургический словарь
Легированная сталь — – сталь, содержащая легирующие элементы; различают низколегированную (суммарное содержание легирующих элементов до 2,5 %), среднелегированную (2,5 10 %) и высоколегированную сталь (более 10 %). [Терминологический словарь по бетону и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛЕГИРОВАННАЯ СТАЛЬ — помимо обычных примесей содержит т. н. легирующие элементы (см. Легирование). Различают низколегированную (суммарное содержание легирующих элементов до 2,5%), среднелегированную (2,5 10%) и высоколегированную (св. 10%) сталь … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕГИРОВАННАЯ СТАЛЬ — сталь, в состав которой, кроме углерода, входят различные другие элементы (марганец, никель, хром и др.). См. Сложение стали. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СТАЛЬ СПЕЦИАЛЬНАЯ, ЛЕГИРОВАННАЯ — (Special steel) сталь, содержащая, кроме углерода, известный процент какого либо определенного металла или металлоида (никеля, хрома, марганца, кремния и др.), что улучшает качество стали и позволяет подобрать необходимые для данного ее… … Морской словарь