-
21 коррозионностойкая нержавеющая сталь
Construction: corrosion-resistant stainless steelУниверсальный русско-английский словарь > коррозионностойкая нержавеющая сталь
-
22 коррозионностойкая сталь
1) Construction: corrosion-resisting steel2) Automobile industry: corrosion-resistant steel3) Metallurgy: rust-resisting steel4) Mechanics: anticorrosion steelУниверсальный русско-английский словарь > коррозионностойкая сталь
-
23 коррозионностойкая сталь, основными легирующими элементами которой являются хром и никель
Bicycle: (нержавеющая) chrome nickel stainless steelУниверсальный русско-английский словарь > коррозионностойкая сталь, основными легирующими элементами которой являются хром и никель
-
24 коррозионностойкая нержавеющая сталь
adjconstruct. rostbeständiger StahlУниверсальный русско-немецкий словарь > коррозионностойкая нержавеющая сталь
-
25 коррозионностойкая сталь
adj1) construct. nichtrostender Stahl2) atom. korrosionsfester Stahl3) weld. korrosionsbeständiger StahlУниверсальный русско-немецкий словарь > коррозионностойкая сталь
-
26 коррозионностойкая сталь
Dictionnaire technique russo-italien > коррозионностойкая сталь
-
27 коррозионностойкая сталь
Dictionnaire russe-français universel > коррозионностойкая сталь
-
28 коррозионностойкая сталь
acero corrosiorresistente, acero a prueba de herrumbre, acero resistente a la corrosión, acero inoxidableРусско-испанский автотранспортный словарь > коррозионностойкая сталь
-
29 коррозионностойкая сталь
Russian-English dictionary of construction > коррозионностойкая сталь
-
30 коррозионностойкая нержавеющая сталь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > коррозионностойкая нержавеющая сталь
-
31 коррозионностойкая сталь
corrosion-resistant steel, corrosion-resisting steelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > коррозионностойкая сталь
-
32 коррозионностойкая сталь
Русско-английский политехнический словарь > коррозионностойкая сталь
-
33 неіржавіюча сталь
= корозійностійка стальru\ \ [lang name="Russian"]нержавеющая сталь, коррозионностойкая стальen\ \ stainless steelde\ \ [lang name="German"]nichtrostender Stahl, rostfreier Stahlfr\ \ \ acier inoxydableсталь мартенситного, феритного, аустенітного і проміжного класів, що містить 11—30% Cr; має високу корозійну стійкість в повітряній атмосфері, морській і річковій воді, а також у деяких агресивних середовищах -
34 нержавеющая сталь
= коррозионностойкая стальua\ \ [lang name="Ukrainian"]неіржавіюча сталь, корозійностійка стальen\ \ stainless steelde\ \ [lang name="German"]nichtrostender Stahl, rostfreier Stahlfr\ \ \ acier inoxydableсталь мартенситного, ферритного, аустенитного и промежуточного классов, содержащая 11—30% Cr; обладает высокой коррозионной стойкостью в воздушной атмосфере, морской и речной воде, а также в некоторых агрессивных средах -
35 корозійностійка сталь
-
36 двухфазная коррозионностойкая сталь
Welding: dual phase stainless steelУниверсальный русско-английский словарь > двухфазная коррозионностойкая сталь
-
37 особая коррозионностойкая нержавеющая сталь
1) Metallurgy: super-corrosion-resistant stainless steel2) Caspian: super corrosion-resistant steelУниверсальный русско-английский словарь > особая коррозионностойкая нержавеющая сталь
-
38 corrosion resistant galvanized steel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrosion resistant galvanized steel
-
39 rust-resisting steel
1) Техника: жаростойкая сталь, окалиностойкая сталь2) Металлургия: коррозионно-стойкая сталь, коррозионностойкая сталь3) Газовые турбины: нержавеющая сталь -
40 corrosion-resistant steel
коррозионно-стойкая сталь
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
коррозионностойкая сталь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrosion-resistant steel
См. также в других словарях:
сталь коррозионностойкая — 3.1 сталь коррозионностойкая: Сталь, содержащая не менее 12 % хрома и дополнительно легированная никелем, титаном, молибденом, азотом, марганцем, медью в зависимости от степени агрессивности рабочей среды и требований к механическим свойствам.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сталь — 2.1 сталь: Материал (сплав железа с углеродом),в котором массовая доля железа больше, чем массовая доля какого либо другого элемента, а массовая доля углерода составляет менее 2 %, и в состав которого входят также и другие химические элементы. У… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сталь для холодного выдавливания и высадки — [cold heading steel] горячекатаная калибровонная сталь круглого или шестигранного сечения, а также круглая сталь со специальной отделкой поверхности, предназначенная для изготовления изделий методом холодного выдавливания и высадки, для которой… … Энциклопедический словарь по металлургии
сталь для железнодорожного транспорта — [railway steel] конструкционная углеродная и низколегированная сталь, используемая при строительстве наземных железнодорожных путей (рельсы, стрелки, рельсовые скрепления и др.) и подвижного железнодорожного состава (колеса, бандажи, оси и др.).… … Энциклопедический словарь по металлургии
сталь Гадфильда — [Hadfield steel] высокомарганцовистая аустенитная сталь, содержащая 0,9 1,3 % С и 11 14 % Mn (типа 110Г13); разработана немецким инженером Гадфильдом в 1883 г. Сталь Гадфильда при низкой твердости обладает необычно высокой износостойкостью при… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сталь — [steel] 1. Сплав железа с углеродом, содержащий от 0,025 до 2,14 % С, постянные примеси, а также легирующие элементы. 2. Вид продукции металлургического производства в ЧМ (Смотри также Прокат). Сталь классифицируется в национальных стандартах и… … Энциклопедический словарь по металлургии
коррозионностойкая оцинкованная сталь — [Интент] Тематики металлургия в целом EN corrosion resistant galvanized steel … Справочник технического переводчика
коррозионностойкая сталь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corrosion resistant steel … Справочник технического переводчика
коррозионностойкая сталь — [corrosion resistant steel] сталь, содержащая > 11 % Cr, а также другие легирующие элементы (Ni, Mo, Si, Ti, Nb и др.) и обладающая стойкостью против общей коррозии или локальных видов коррозии: межкристаллитной, точечной, коррозионному… … Энциклопедический словарь по металлургии
жаростойкая (окалиностойкая) сталь — [heat resistant steel] конструкционная Cr сталь, обладающая стойкостью против химического разрушения поверхности в газовых средах при t > 550 °С, работающего в ненагруженном или слабо нагруженном состояниях. Из жаростойких сталей наиболее широкое … Энциклопедический словарь по металлургии
теплоустойчивая сталь — [creep resistant steel] конструкционная, низкоуглеродистая легированная сталь для изготовления деталей, длительно работающих в нагруженном состоянии при … Энциклопедический словарь по металлургии