-
1 Schildmakrelen
сущ.ихт. десятипёрые ставриды (Decapterus), каранги (Caranx), каранксы (Caranx), сигарные ставриды (Decapterus), скэды (Decapterus) -
2 Bastardmakrelen
сущ.1) зоол. ставридовые (Carangidae)2) ихт. ставриды (Trachurus)3) пищ. ставридовые (семейство рыб) -
3 Schildplattentrennmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Schildplattentrennmaschine
-
4 Schildplattentrennmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schildplattentrennmaschine
-
5 Bastardmakrelen
—1. LAT Trachurus Rafinesque2. RUS ставриды pl3. ENG horse mackerels4. DEU Bastardmakrelen pl5. FRA trachures pl, chinchards pl, saurels plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bastardmakrelen
-
6 Schildmakrelen
—2. RUS каранксы pl, каранги pl3. ENG crevalles, cavallas, hardtails, jacks, trevallies, kingfishes4. DEU Makrelen-Barsche pl, Schildmakrelen pl5. FRA carangues pl1. LAT Decapterus Bleeker2. RUS сигарные [десятипёрые] ставриды pl, скэды pl3. ENG mackerel [round] scads4. DEU Schildmakrelen pl5. FRA comètes pl, chinchards plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schildmakrelen
-
7 6856
1. LAT Decapterus Bleeker2. RUS сигарные [десятипёрые] ставриды pl, скэды pl3. ENG mackerel [round] scads4. DEU Schildmakrelen pl5. FRA comètes pl, chinchards pl -
8 6880
1. LAT Megalaspis Linnaeus2. RUS кордилы pl, скумбриевидные [тунцевидные] ставриды pl3. ENG torpedo trevallies, hardtail scads4. DEU —5. FRA — -
9 6901
-
10 6932
1. LAT Trachurus Rafinesque2. RUS ставриды pl3. ENG horse mackerels4. DEU Bastardmakrelen pl5. FRA trachures pl, chinchards pl, saurels pl -
11 6954
1. LAT Nematistiidae2. RUS павлиновые, длиннопёрые ставриды3. ENG 2 roosterfishes, peacockfishes4. DEU —5. FRA poissons-paons(северо-восточная часть Тихого океана от Калифорнии до Панамы; 1 род, 1 вид) -
12 6955
1. LAT Nematistius Gill2. RUS длиннопёрые ставриды pl, рыбы-павлины pl3. ENG roosterfishes, peacockfishes4. DEU —5. FRA poissons-paons pl
См. также в других словарях:
Ставриды — Trachur … Википедия
СТАВРИДЫ — СТАВРИДЫ, род морских промысловых рыб (отряд окунеобразные). Длина обычно 30 50 см (до 70 см), масса до 3 кг. 15 видов, в умеренных и тропических водах, в том числе в Японском и Черном морях … Современная энциклопедия
СТАВРИДЫ — род морских рыб отряда окунеобразных. Длина до 50 см, весят до 400 г. 12 видов, в умеренных и тропических водах; в т. ч. 3 вида, в Японском и Черном морях. Объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
ставриды — рид; мн. Зоол. Род морских рыб отряда окунеобразных. * * * ставриды род морских рыб отряда окунеобразных. Длина до 50 см, масса до 400 г. 12 видов, в умеренных и тропических водах, в том числе 3 вида в Японском и Чёрном морях. Объект промысла. *… … Энциклопедический словарь
ставриды — paprastosios stauridės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Trachurus angl. horse mackerels rus. ставриды ryšiai: platesnis terminas – stauridinės siauresnis terminas – afrikinė stauridė siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Ставриды — (Trachurus) род рыб отряда окунеобразных. Длина тела до 50 см, весят до 400 г. Тело веретеновидное, с тонким хвостовым стеблем. Боковая линия с костными щитками по всей её длине. Свыше 10 видов; обитают преимущественно в субтропических и… … Большая советская энциклопедия
СТАВРИДЫ — род мор. рыб отр. окунеобразных. Дл. до 50 см, масса до 400 г. 12 видов, в умеренных и тропич. водах, в т. ч. 3 вида в Япон. и Чёрном морях. Объект промысла … Естествознание. Энциклопедический словарь
ставриды — рид; мн.; зоол. Род морских рыб отряда окунеобразных … Словарь многих выражений
десятипёрые ставриды — dešimtpelekės stauridės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Decapterus angl. mackerel scads; round scads rus. десятипёрые ставриды; сигарные ставриды; скэды ryšiai: platesnis terminas – stauridinės… … Žuvų pavadinimų žodynas
сигарные ставриды — dešimtpelekės stauridės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Decapterus angl. mackerel scads; round scads rus. десятипёрые ставриды; сигарные ставриды; скэды ryšiai: platesnis terminas – stauridinės… … Žuvų pavadinimų žodynas
скумбриевидные ставриды — skumbrinės stauridės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Megalaspis angl. hardtail scads; torpedo trevallies rus. кордилы; скумбриевидные ставриды; тунцевидные ставриды ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas