-
41 ставка для двойного дохода
SAP. double income rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка для двойного дохода
-
42 ставка налога на источники дохода
SAP.fin. withholding tax percentageУниверсальный русско-английский словарь > ставка налога на источники дохода
-
43 ставка аграрного дохода
nUniversale dizionario russo-italiano > ставка аграрного дохода
-
44 ставка дивидендного дохода
Universale dizionario russo-italiano > ставка дивидендного дохода
-
45 ставка общего дохода по облигации
Русско-казахский экономический словарь > ставка общего дохода по облигации
-
46 ставка общего дохода по облигации
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ставка общего дохода по облигации
-
47 процентная ставка в годовом исчислении
процентная ставка в годовом исчислении
Исчисленная в годовом выражении ставка дохода (rate of return) по займам или инвестициям, по которым процент начисляется или выплачивается не раз в год, а чаще. В настоящее время законом установлено, что большинство инвестиционных институтов в тех случаях, когда проценты начисляются или выплачиваются с интервалами менее года, должно исчислять процентную ставку в годовом выражении. Равным образом это относится и к тем платежным карточкам, по которым объявлена ежемесячная процентная ставка (например 2 %). По ним также необходимо рассчитывать годовую ставку процента (в нашем случае - [(1,02)12-1]=26,8 %).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процентная ставка в годовом исчислении
-
48 норма дохода
1. margin2. return -
49 базисная ставка
базисная ставка
Ставка подоходного налога, которая занимает промежуточное место между шкалой сниженных ставок и шкалой увеличенных ставок (см.:income tax (подоходный налог); higher rates (увеличенные ставки). В 1992-1993 гг. базисная ставка равнялась 25 %. Если законодательство требует, чтобы плательщик по договорам, ройялти, ренты и т.д. вычитал налог у источника дохода, применяется базисная ставка.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базисная ставка
-
50 налоговая ставка
налоговая ставка
Величина налога на единицу обложения (по подоходному налогу единицей обложения выступает денежная единица страны; по земельному налогу – гектар, акр). Виды налоговых ставок: твердые – устанавливаются в абсолютной сумме на единицу объекта; пропорциональные – действуют в одинаковом проценте к доходу без учета его величины; прогрессивные – возрастают по мере роста облагаемого дохода; регрессивные – снижаются по мере роста дохода. См. также Налоговая шкала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налоговая ставка
-
51 прогрессивная налоговая ставка
Finances: incremental tax rate (ставка налога на каждую дополнительную единицу (доллар) облагаемого дохода налогоплательщика)Универсальный русско-английский словарь > прогрессивная налоговая ставка
-
52 бухгалтерская ставка отдачи (норма доходности)
бухгалтерская ставка отдачи (норма доходности)
Оценочный показатель отдачи инвестиционного проекта, рассчитываемый делением среднего по годам реализации проекта чистого дохода (после налогообложения) на средний по годам объем инвестиций. Ср.: Внутренняя норма доходности (IRR).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бухгалтерская ставка отдачи (норма доходности)
-
53 маржинальная ставка налога
маржинальная ставка налога
Дополнительный налог, уплачиваемый на каждую единицу прироста дохода. Так, в Великобритании налогоплательщик, выплачивающий подоходный налог по более высокой ставке (higher rate) в 40 %, будет выплатить налоги по этой же ставке на все свои дополнительные доходы, а также на все свои облагаемые налогом доходы от прироста капитала (см.: capital gains tax (налог на доходы от прироста рыночной стоимости капитала)). При системе прогрессивного налогообложения (progressive tax system) наблюдается тенденция очень высоких ставок налога на дополнительные доходы и богатых, и бедных, результатом чего является “ловушка нищеты” (poverty trap) для бедных и, как утверждается, отсутствие стимулов к работе у богатых.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маржинальная ставка налога
-
54 предельная ставка налога
1) General subject: marginal tax rate2) Economy: effective marginal tax rate3) Accounting: marginal rate of tax (для каждого уровня дохода)Универсальный русско-английский словарь > предельная ставка налога
-
55 переменная ставка
necon. reddito variabile (дохода) -
56 плавающая ставка
adjfin. reddito variabile (дохода), tasso fluttuante, tasso variabile -
57 фиксированная процентная ставка
adjfin. reddito fisso (дохода), saggio fisso, interesse fisso, tasso d'interesse fissoUniversale dizionario russo-italiano > фиксированная процентная ставка
-
58 процентная ставка налога на источники дохода
SAP.fin. withholding tax percentage rateУниверсальный русско-английский словарь > процентная ставка налога на источники дохода
-
59 процентная ставка, используемая при капитализации дохода
Banking: capitalization rateУниверсальный русско-английский словарь > процентная ставка, используемая при капитализации дохода
-
60 процентная ставка, используемая при капитализации дохода
Universale dizionario russo-italiano > процентная ставка, используемая при капитализации дохода
См. также в других словарях:
Ставка Дохода — величина прибыли в процентах, получаемая от вложений в ценные бумаги, инвестиций или других активов, приносящих доход. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТАВКА ДОХОДА ВНУТРЕННЯЯ — Такая ставка дисконта, которая может сделать дисконтированное значение ожидаемых чистых доходов от капитального актива точно равным цене предложения актива, когда точно установлено, что эта цена будет расти в краткосрочном периоде. Процентная… … Словарь бизнес-терминов
Реальная ставка дохода после выплаты налогов — Ставка дохода после выплаты налогов в денежном выражении за вычетом роста инфляции … Инвестиционный словарь
Ставка дохода внутренняя — (INTERNAL RATE OF RETURN IRR) ставка, при которой дисконтированные доходы от инвестиций уравниваются с инвестиционными затратами … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Ставка дохода финансового менеджмента — (FINANCIAL MANAGEMENT RATE OR RETURN FMRR) модифицированная модель внутренней ставки дохода, разработанная М.Чэпменом Финдлэем (M.Chapman Findlay) и Стивеном Д.Месснером (Stephen D.Messner) … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Ставка дохода, общая — (OVERALL RATE OF RETURN) математический коэффициент, получаемый делением чистого операционного дохода на продажную цену или стоимость приносящей доход недвижимости. Также называется Общим коэффициентом капитализации (Overall capitalization rate) … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
СТАВКА ДОХОДА — величина прибыли в процентах, которую можно получить от вложений в ценных бумаги, от реализации проекта, инвестиций или других активов, приносящих доход … Большой бухгалтерский словарь
СТАВКА ДОХОДА — величина прибыли в процентах, которую можно получить от вложений в ценных бумаги, от реализации проекта, инвестиций или других активов, приносящих доход … Большой экономический словарь
ВНУТРЕННЯЯ СТАВКА ДОХОДА — (internal rate of return, IRR) Процентная ставка, при которой чистая текущая стоимость проекта равна нулю. Если нетто потоки наличности на начало проекта отрицательны, но, становясь положительными, они таковыми и остаются, то тогда, внутренняя… … Экономический словарь
необходимая ставка дохода — требуемая ставка дохода Минимальный уровень будущего дохода, который инвестор ожидает получить, вкладывая капитал. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика Синонимы требуемая ставка дохода EN required rate of returnRRR … Справочник технического переводчика
ВНУТРЕННЯЯ СТАВКА ДОХОДА — (internal rate of return, IRR) Норма прибыли, которая дисконтирует чистую текущую стоимость (net present value) проекта до нуля. Этот метод используется в сочетании с методом дисконтирования поступлений наличности (discounted cash flow), для того … Словарь бизнес-терминов