-
21 queue
1) очередьа) упорядоченная последовательность объектов с возможностью добавления нового объекта только в самый конец и удаления только с самого начала2) организовывать очередь; ставить в очередь; находиться в очереди3) очерёдность5) порядок; упорядочение || располагать в определённом порядке; упорядочивать•- binomial queue
- dead letter queue
- destination queue
- display generation queue
- double-channel queue
- double-ended queue
- free-block queue
- initiation queue
- interruption queue
- job queue
- Markov queue
- Markovian queue
- message queue
- multiple-server queue
- multipriority queue
- Poisson queue
- print queue
- processing queue
- ready queue
- request queue
- service request queue
- single-channel queue
- tandem queue
- user core allocation queue
- waiting queueThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > queue
-
22 queue
1) очередь; очередность2) вставать в очередь; ставить в очередь -
23 αραδιάζω
μετ.1) ставить в ряд, располагать в одну линию; выстраивать; ставить в очередь; 2) перечислять, излагать по порядку; 3) наговаривать, нагораживать; αράδιασε ένα σωρό ψευτιές он нагородил вздору -
24 put
1) класть2) помещать; ставить3) сажать, высаживать4) нацеливать, направлять5) оценивать, определять•to put through a call — телефон. соединяться
to put to bed — полигр. сдавать в печать
to put to stand — закрывать (напр., шахту)
-
25 place on a waiting list
Универсальный англо-русский словарь > place on a waiting list
-
26 introduire dans une filament d'attente
гл.выч. вводить в очередь, ставить на очередьФранцузско-русский универсальный словарь > introduire dans une filament d'attente
-
27 introduire en filament d'attente
гл.выч. вводить в очередь, ставить на очередьФранцузско-русский универсальный словарь > introduire en filament d'attente
-
28 remettre en filament d'attente
гл.выч. повторно вводить в очередь, повторно ставить на очередьФранцузско-русский универсальный словарь > remettre en filament d'attente
-
29 enqueueing
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > enqueueing
-
30 requeue
1) повторно ставить в очередь; 2) повторно поставить в очередьEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > requeue
-
31 stack
[stæk] 1. сущ.1) штабель; кипа; стопкаSyn:pile I 1.2) скирда, стог, омёт3) ( stacks)4) разг. масса, множествоstacks / a whole stack of work — (целая) куча работы
stack of bones амер. — кожа да кости ( об измождённом человеке)
5) воен. винтовки, составленные в козлы6)в) амер. выхлопная труба7) брит.; ист. стек (единица объёма дров или угля = 108 куб. футам, или 4 куб. ярдам; = 3,05 куб. м)8) информ. стек (участок компьютерной памяти для временного хранения информации, устроенный по магазинному принципу)9) авиа эшелонирование самолётов ( перед заходом на посадку)2. гл.1) = stack up складывать в штабель, стопку или столбикThe books were stacked up in neat piles. — Книги были сложены аккуратными стопками.
Syn:pile I 2.2) складывать в стог, скирдовать3) загромождать, заставлять (чем-л.)He stacked the table with books. — Он заставил стол книгами.
Things were stacked up against us today. — Сегодня всё было против нас.
5) = stack upа) накапливать, собирать, ставить ( в очередь)We've been stacked over the airport for hours. — Нас заставили часами кружить над аэропортом.
б) накапливаться, собираться ( в очередь)He saw cars stacking up behind him, and pulled off the road to let them pass. — Он увидел, что за ним выстраивается вереница из автомобилей, и съехал на обочину, уступая им дорогу.
6) воен. составлять винтовки в козлы7) авиа эшелонировать самолёты ( перед заходом на посадку)•- stack up -
32 queue
-
33 requeue
повторно ставить в очередь; возвращать в очередь -
34 нәүбәт
сущ. книж.очередь, черёдnäwbät buyınça ― по очереди
▪ näwbät belän по очереди, поочерёдно ▪ näwbätkä quyarğa ставить на очередь ▪ näwbättän tış 1) вне очереди 2) внеочередной -
35 enqueue
вчт. ставить в очередь -
36 enter
-
37 enter on queue
Макаров: ставить в очередь -
38 put on the queue
Макаров: ставить в очередь -
39 in eine Warteschlange wiederholt einreihen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in eine Warteschlange wiederholt einreihen
-
40 enqueue
English-Russian dictionary of computer science and programming > enqueue
См. также в других словарях:
очередь — ▲ цепь ↑ (быть) в, ждать, обслуживание очередь цепь ждущих обслуживания (образовать #. образовалась #). очередь куда (# в кассу. # к продавцу), за чем (# за хлебом). живая очередь (занять #. стоять в очереди). хвост (выстроился #). по очереди. в… … Идеографический словарь русского языка
ставить — влю, вишь; нсв. (св. поста/вить) см. тж. ставиться 1) что Придавать чему л. стоячее положение, располагать, укреплять в стоячем положении. Ста/вить мачту, антенну. Ста/вить телеграфные столбы. Ста/вить лестницу к стене … Словарь многих выражений
СТАВИТЬ БОЛЬШОЙ, ЖИРНЫЙ КРЕСТ — 1. кто на ком, на чём Быть вынужденным окончательно отказаться от кого л., от чего л.; признавать невозможным осуществление желаемого. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), убедившись в неспособности, непригодности к чему л. другого лица,… … Фразеологический словарь русского языка
СТАВИТЬ КРЕСТ — 1. кто на ком, на чём Быть вынужденным окончательно отказаться от кого л., от чего л.; признавать невозможным осуществление желаемого. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), убедившись в неспособности, непригодности к чему л. другого лица,… … Фразеологический словарь русского языка
ОЧЕРЕДЬ — В своей очереди. Кар. На своем месте. СРГК 4, 353. С какой очереди? Кар. Для чего? Зачем? СРГК 4, 353. В нашу очередь. Кар. В наше время. СРГК 4, 353. Отбывать (отводить) очередь. Прост. Неодобр. Работать с неохотой. Глухов 1988, 113. Пропустить… … Большой словарь русских поговорок
СТАВИТЬ В ТУПИК — кто, что кого Вызывать растерянность, замешательство, недоумение; озадачивать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) или какие л. обстоятельства (Р) приводят другое лицо или другую группу лиц (Y) в затруднительное положение, задавая им тот… … Фразеологический словарь русского языка
ставить — влю, вишь; нсв. (св. поставить). 1. что. Придавать чему л. стоячее положение, располагать, укреплять в стоячем положении. С. мачту, антенну. С. телеграфные столбы. С. лестницу к стене. С. книги в шкаф. С. вертикально, стоймя (разг.), наклонно.… … Энциклопедический словарь
Ставить/ поставить на очередь — кого. Жарг. угол. Насиловать кого л. группой. Б, 129 … Большой словарь русских поговорок
повторно ставить (возвращать) в очередь — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN requeue … Справочник технического переводчика
ПОЧКИ — ПОЧКИ. Содержание: I. Анатомия П.................... 65$ II. Гистология П. . ................ 668 III. Сравнительная физиология 11......... 675 IV. Пат. анатомия II................ 680 V. Функциональная диагностика 11........ 6 89 VІ. Клиника П … Большая медицинская энциклопедия
Мануилов Александр Аполлонович — Мануилов, Александр Аполлонович экономист и общественный деятель. Родился в 1861 г. Среднее образование получил в Ришельевской гимназии в Одессе; окончил юридический факультет Новороссийского университета. Переселясь в Москву, он стал сотрудником … Биографический словарь