-
21 stabilization
1. n стабилизация, упрочениеstabilization of currency — стабилизация валюты, установление валютного паритета
2. n воен. образование устойчивой линии фронта3. n воен. переход к позиционной войне -
22 valuutan
valuutan: valuutan alikurssi заниженный валютный курс
valuutan dumping валютный демпинг
valuutan epäsuora noteeraus косвенная котировка (иностранной) валюты
valuutan epävakaisuus неустойчивость валюты, нестабильность валюты
valuutan kelluminen плавание валюты, плавание курса валюты, колебание курса валюты, колебание валютного курса, колебания валюты (мн.ч.)
valuutan kotiuttamisvelvollisuus обязательство по репатриированию валюты, обязанность репатриации валюты, обязательность перевода валюты в страну-экспортер
valuutan myyntikurssi валютный курс продажи, курс продажи валюты
valuutan nimellisarvo паритет валюты, валютный паритет
valuutan noteeraus котировка (иностранной) валюты, валютная котировка
valuutan ostokurssi курс покупки валюты, валютный курс покупки
valuutan pakkomyynti обязательная (принудительная) продажа валюты
valuutan polkumyynti валютный демпинг
valuutan revalvointi ревальвация валюты
valuutan vaihdettavuus обратимость валюты, конвертируемость валюты
valuutan vakauttaminen валютная консолидация, стабилизация валюты
valuutan vakauttamistoimet (pl.) меры по стабилизации валюты (мн.ч.)
valuutan välittäminen валютное посредничество valuutan välittäminen валютный арбитраж
valuutan ylikurssi завышенный валютный курс -
23 valuutan
1) валютная консолидация, стабилизация валюты6) валютный курс продажи, курс продажи валюты9) котировка (иностранной) валюты, валютная котировка10) курс покупки валюты, валютный курс покупки11) меры по стабилизации валюты (мн.ч.)valuutan vakauttamistoimet (pl.)
12) неустойчивость валюты, нестабильность валюты13) обратимость валюты, конвертируемость валюты15) обязательство по репатриированию валюты, обязанность репатриации валюты, обязательность перевода валюты в страну-экспортер16) паритет валюты, валютный паритет17) плавание валюты, плавание курса валюты, колебание курса валюты, колебание валютного курса, колебания валюты (мн.ч.) -
24 sabitləşmə
-
25 stabilization
[͵steıbılaıʹzeıʃ(ə)n] n1. стабилизация, упрочениеstabilization of currency - стабилизация валюты, установление валютного паритета
2. воен.1) образование устойчивой линии фронта2) переход к позиционной войне -
26 stabilizzazione
fSyn: -
27 stabilizzazione
stabilizzazióne f стабилизация la stabilizzazione della valuta -- стабилизация валюты stabilizzazione della situazione internazionale -- стабилизация международной обстановки -
28 stabilizzazione
stabilizz azióne f́ стабилизация la stabilizzazione della valuta — стабилизация валюты stabilizzazione della situazione internazionale — стабилизация международной обстановки -
29 стабилизаций
стабилизацийстабилизация; приведение в прочное, устойчивое состояние (икгай пеҥгыде состоянийышке кондымаш)Экономикысе стабилизаций стабилизация в экономике;
стабилизацийыш шуаш стабилизироваться;
валютын стабилизацийже стабилизация валюты.
-
30 σταθεροποίηση
[-ις (-εως)] η упрочение, укрепление, стабилизация;η σταθεροποίηση τόύ νομίσματος — стабилизация валюты;
η σταθεροποίηση τού καθεστώτος — укрепление режима
-
31 stabilizzazione monetaria
Итальяно-русский универсальный словарь > stabilizzazione monetaria
-
32 stabilizáció
[\stabilizációt, \stabilizációja] 1. стабилизация;2. közg. стабилизация (валюты) -
33 reestablishment
восстановление reestablishment восстановление ~ of currency оздоровление валюты ~ of currency стабилизация валютыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reestablishment
-
34 re-establishment of the currency
Деловая лексика: оздоровление валюты, стабилизация валютыУниверсальный англо-русский словарь > re-establishment of the currency
-
35 reestablishment of currency
Экономика: оздоровление валюты, стабилизация валютыУниверсальный англо-русский словарь > reestablishment of currency
-
36 die Festigung der Währung
арт.общ. стабилизация валюты, укрепление валютыУниверсальный немецко-русский словарь > die Festigung der Währung
-
37 reestablishment
reestablishment восстановление reestablishment of currency оздоровление валюты reestablishment of currency стабилизация валюты -
38 Festigung
f =, -en1) укрепление (тж. перен.)die Festigung der Währung — укрепление ( стабилизация) валюты2) закрепление -
39 currency stabilization
Экономика: стабилизация валютыУниверсальный англо-русский словарь > currency stabilization
-
40 stabilization of currency
1) Общая лексика: установление валютного паритета2) Экономика: стабилизация валютыУниверсальный англо-русский словарь > stabilization of currency
См. также в других словарях:
Стабилизация валюты — проведение государством мер по упорядочению денежного обращения. К ним относятся Девальвация, Деноминация, Дефляция, Нуллификация денег, Ревальвация. В условиях общего кризиса капитализма (См. Общий кризис капитализма), когда Денежные… … Большая советская энциклопедия
Стабилизация (упрочение) — Стабилизация (от лат. stabilis ≈ устойчивый, постоянный), упрочение, приведение в постоянное устойчивое состояние или поддержание этого состояния, например обеспечение постоянства каких либо процессов (например, стабилизация частоты), повышение… … Большая советская энциклопедия
СТАБИЛИЗАЦИЯ — СТАБИЛИЗАЦИЯ, стабилизации, мн. нет, жен. (от лат. stabilise устойчивый, постоянный). Приведение в устойчивое состояние, упрочение, придание большой стойкости. Стабилизация валюты. «…Капиталистическая стабилизация не прочна и не может быть… … Толковый словарь Ушакова
Стабилизация — I Стабилизация (от лат. stabilis устойчивый, постоянный) упрочение, приведение в постоянное устойчивое состояние или поддержание этого состояния, например обеспечение постоянства каких либо процессов (например, Стабилизация частоты),… … Большая советская энциклопедия
стабилизация — укрепление, отверждение; приведение в устойчивое состояние. Стабилизация валюты отверждени ее, введение денег с твердым (постоянным) курсом … Справочный коммерческий словарь
стабилизация — Валюта, покупка и продажа собственной валюты страны с целью защиты ее обменного курса; также наз. поддержанием курса (pegging). Экономика: выравнивание коммерческого цикла, преодоление безработицы, а также цен с помощью кредитно финансовой и… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Стабилизация — установление равновесия, утверждение курса бумажных денег на определенном, фактически установившемся уровне. Достигнуть стабилизации бумажной валюты возможно только путем ограничения эмиссии (выпуска бумажных денег), развития налоговой системы, а … Популярный политический словарь
Финансовая стабилизация — (financial stabilization) — основа и главное средство экономической стабилизации, в которой нуждается любая страна, вошедшая по тем или иным причинам в полосу экономических потрясений: падения производства, роста безработицы, инфляции.… … Экономико-математический словарь
финансовая стабилизация — Основа и главное средство экономической стабилизации, в которой нуждается любая страна, вошедшая по тем или иным причинам в полосу экономических потрясений: падения производства, роста безработицы, инфляции. Финансовая стабилизация это прежде… … Справочник технического переводчика
Денежные реформы — осуществляемые государством преобразования в сфере денежного обращения, имеющие целью упорядочение денежного обращения и укрепление всей денежной системы. Осуществляются различными методами в зависимости от способа производства,… … Большая советская энциклопедия
стабилиза́ция — и, ж. 1. Приведение чего л. в устойчивое состояние; состояние устойчивости, постоянства. Стабилизация валюты. Стабилизация цен. Стабилизация экономики. 2. спец. Придание устойчивости движущемуся телу. Способы стабилизации управляемых механизмов.… … Малый академический словарь