Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

стабилизатор

  • 1 tail-plane

    стабилизатор;

    English-Bulgarian dictionary > tail-plane

  • 2 stabilizator

    • стабилизатор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > stabilizator

  • 3 current stabilizer

    • стабилизатор на ток

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > current stabilizer

  • 4 current stabilizers

    • стабилизатор на ток

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > current stabilizers

  • 5 dorsal fin

    • стабилизатор над тялото на самолет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dorsal fin

  • 6 dorsal fins

    • стабилизатор над тялото на самолет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dorsal fins

  • 7 potentiostat

    • стабилизатор на напрежение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > potentiostat

  • 8 voltage stabilizer

    • стабилизатор на напрежение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > voltage stabilizer

  • 9 voltage stabilizers

    • стабилизатор на напрежение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > voltage stabilizers

  • 10 stabilizer

    {'steibəlaizə}
    n мор., ав. стабилизатор, жироскоп
    * * *
    {'steibъlaizъ} n мор., ав. стабилизатор, жироскоп.
    * * *
    стабилизатор;
    * * *
    n мор., ав. стабилизатор, жироскоп
    * * *
    stabilizer[´steibi¸laizə] n 1. стабилизатор, стабилизиращо устройство; 2. мет. легиращ елемент; 3. антикоагулатор, стабилизиращо средство (за колоиди).

    English-Bulgarian dictionary > stabilizer

  • 11 keel

    {ki:l}
    I. 1. мор., ав. кил, ав. вертикален стабилизатор, поет. кораб
    on an even KEEL без да се клатя/клатушкам (за кораб, самолет), прен. гладък, на същото ниво, еднакъв по качество, спокоен, уравновесен (за нрав)
    2. бот., зоол. ръб
    II. 1. обръщам (кораб на една страна) за поправки/почистване на дъното
    to KEEL over (пре) обръщам (се), катурвам (се)
    2. управлявам (кораб), плувам (за кораб)
    to KEEL over with laughter превивам се от смях
    III. 1. плоскодънен кораб, шлеп (за превозване на въглища)
    2. товарът на такъв шлеп (27 тона)
    IV. n шотл. червена боя за клеймосване на овце
    V. v клеймосвам (овце) с червена боя
    * * *
    {ki:l} n 1. мор., ав. кил; ав. вертикален стабилизатор; поет. ко(2) {ki:l} v 1.обръщам (кораб на една страна) за поправки/почист{3} {ki:l} n 1. плоскодънен кораб; шлеп (за превозване на въглищ{4} {ki:l} n шотл. червена боя за клеймосване на овце.{5} {ki:l} v клеймосвам (овце) с червена боя.
    * * *
    кил;
    * * *
    1. i. мор., ав. кил, ав. вертикален стабилизатор, поет. кораб 2. ii. обръщам (кораб на една страна) за поправки/почистване на дъното 3. iii. плоскодънен кораб, шлеп (за превозване на въглища) 4. iv. n шотл. червена боя за клеймосване на овце 5. on an even keel без да се клатя/клатушкам (за кораб, самолет), прен. гладък, на същото ниво, еднакъв по качество, спокоен, уравновесен (за нрав) 6. to keel over (пре) обръщам (се), катурвам (се) 7. to keel over with laughter превивам се от смях 8. v. v клеймосвам (овце) с червена боя 9. бот., зоол. ръб 10. товарът на такъв шлеп (27 тона) 11. управлявам (кораб), плувам (за кораб)
    * * *
    keel [ki:l] I. n 1. кил (на кораб); поет. кораб; to lay down a \keel започвам да строя кораб; on an even \keel без да се клати (клатушка); спокойно, гладко; (за човек) спокоен, уравновесен; 2. плоскодънен кораб; шлеп (за товарене на въглищни кораби); товарът му - 21 тона; 3. ав. вертикален стабилизатор; 4. бот., зоол. ръб; II. v обръщам кораб, за да поправя или почистя дъното му; to \keel over 1) (пре)обръщам (се), (пре)катурвам (се); 2) разг. припадам, колабирам; умирам. III. v ост. разхлаждам; бъркам, за да не изкипи. IV. шотл. n червена боя за клеймосване (дамгосване, белязане) на овце; V. v клеймосвам (овце) с червена боя.

    English-Bulgarian dictionary > keel

  • 12 tailplane

    {'teilplein}
    n ав. стабилизатор, крепител, опашни площи
    * * *
    {'teilplein} n ав. стабилизатор, крепител, опашни площи.
    * * *
    n ав. стабилизатор, крепител, опашни площи
    * * *
    tailplane[´teil¸plein] n ав. стабилизатор, крепител; опашни площи.

    English-Bulgarian dictionary > tailplane

  • 13 elevator

    {'eliveitə}
    1. подемник, елеватор, долап, градинарско колело
    2. ам. асансъор
    3. ам. (grain-) ELEVATOR силоз, зърнохранилище
    4. ав. хоризонтален стабилизатор
    5. анат. мускул повдигач
    * * *
    {'eliveitъ} n 1. подемник, елеватор; долап, градинарско коле
    * * *
    асансьор; елеватор;
    * * *
    1. ав. хоризонтален стабилизатор 2. ам. (grain-) elevator силоз, зърнохранилище 3. ам. асансъор 4. анат. мускул повдигач 5. подемник, елеватор, долап, градинарско колело
    * * *
    elevator[´eli¸veitə] n 1. елеватор, подемник; долап, градинарско колело; apron \elevator пластинчат елеватор; belt \elevator лентов елеватор; 2. ам. асансьор; 3. ам. ( grain-) \elevator силоз, зърнохранилище; 4. ав. хоризонтален стабилизатор; 5. анат. мускул повдигач.

    English-Bulgarian dictionary > elevator

  • 14 fin

    {fin}
    I. 1. зоол. перка (на риба), плавник (на кит и пр.)
    2. ав. вертикален стабилизатор, тех. ребро (на радиатор)
    3. sl. ръка
    4. ам. sl. банкнота от 5 долара
    II. 1. отрязвам перките (на риба)
    2. пляскам във водата с перки, плувам под вода
    3. тех. поставям ребра (на радиатор)
    * * *
    {fin} n 1. зоол. перка (на риба); плавник (на кит и пр.); 2. ав. (2) {fin} v (-nn-) 1. отрязвам перките (на риба); 2. пляскам във
    * * *
    ребро; перка; плавник; кил;
    * * *
    1. i. зоол. перка (на риба), плавник (на кит и пр.) 2. ii. отрязвам перките (на риба) 3. sl. ръка 4. ав. вертикален стабилизатор, тех. ребро (на радиатор) 5. ам. sl. банкнота от 5 долара 6. пляскам във водата с перки, плувам под вода 7. тех. поставям ребра (на радиатор)
    * * *
    fin [fin] I. n 1. зоол. перка (на риба); плавник (на кит и пр.); \fin whale = finback; 2. ав. кил, вертикален стабилизатор; тех. ребро; назъбка; 3. sl ръка; tip ( give) us your \fin дай си ръката, дай да се хванем; 4. ам. sl банкнота от 5 долара; II. v 1. изрязвам (отстранявам) перките на ( риба); 2. снабдявам с перки, слагам перки на; 3. пляскам водата с перки.

    English-Bulgarian dictionary > fin

  • 15 reactor

    {ri'æktə}
    1. физ., хим. реактор
    2. ел. реактор, стабилизатор, реактивна бобина, дросел
    3. мед. който реагира положително на външен дразнител
    * * *
    {ri'aktъ} n 1. физ., хим. реактор; 2. ел. реактор; стабилизат
    * * *
    реактор;
    * * *
    1. ел. реактор, стабилизатор, реактивна бобина, дросел 2. мед. който реагира положително на външен дразнител 3. физ., хим. реактор
    * * *
    reactor[ri´æktə] n 1. физ. реактор; 2. ел. реактор, стабилизатор; дросел; 3. мед. който реагира положително на външен дразнител; 4. хим. реагент, реактив.

    English-Bulgarian dictionary > reactor

  • 16 regulator

    {'regjuleitə}
    n тех. регулатор, стабилизатор
    * * *
    {'regjuleitъ} n тех. регулатор; стабилизатор.
    * * *
    регулатор;
    * * *
    n тех. регулатор, стабилизатор
    * * *
    regulator[´regju¸leitə] n 1. контрольор; 2. тех. регулатор, уравнител, изравнител; 3. който регулира (урегулира); 4. хронометър.

    English-Bulgarian dictionary > regulator

  • 17 suppressor

    {sə'presə}
    1. потисник
    2. ел. стабилизатор
    * * *
    {sъ'presъ} n 1. потисник; 2. ел. стабилизатор.
    * * *
    1. ел. стабилизатор 2. потисник

    English-Bulgarian dictionary > suppressor

  • 18 governor

    {'gʌvənə}
    1. управител
    2. губернатор
    3. комендант на крепост/гарнизон
    4. разг. баща, господар, шеф, началство
    5. тех. регулатор, стабилизатор
    * * *
    {'g^vъnъ} n 1. управител; 2. губернатор; 3. комендант на кре
    * * *
    управител; регулатор; губернатор;
    * * *
    1. губернатор 2. комендант на крепост/гарнизон 3. разг. баща, господар, шеф, началство 4. тех. регулатор, стабилизатор 5. управител
    * * *
    governor[´gʌvənə] n 1. управител; 2. губернатор (и ам. глава на щат); 3. комендант (на крепост, гарнизон); 4. разг. баща; господар; работодател, стопанин, чорбаджия, шеф, началство; завеждащ ( болница); 5. тех. регулатор, регулиращ вентил; throttle \governor дроселен регулатор; 6. вид муха за ловене на риба.

    English-Bulgarian dictionary > governor

  • 19 balancer

    уравнител; aкробат; еквилибрист;
    * * *
    balancer[´bælənsə] n 1. акробат, еквилибрист; 2. тех. уравнител, стабилизатор; alternating current \balancer променливотоков изравнител; 3. зоол. орган на мястото на задно крило (при двукрилите).

    English-Bulgarian dictionary > balancer

  • 20 equalizer

    {'i:kwəlaizə}
    1. тех. уравнител, изравнител, балансир
    2. sl. пистолет, револвер
    3. сп. изравнителен гол
    * * *
    {'i:kwъlaizъ} n 1. тех. уравнител, изравнител, балансир; 2.
    * * *
    уравнител; балансьор; еквалайзер; изравнител;
    * * *
    1. sl. пистолет, револвер 2. сп. изравнителен гол 3. тех. уравнител, изравнител, балансир
    * * *
    equalizer[´i:kwə¸laizə] n 1. човек, който изравнява; 2. тех. уравнител, изравнител, балансьор, стабилизатор, кобилица; 3. сп. изравняващо попадение (гол); 4. тех., муз. еквалайзер; weight \equalizer противотежест; 5. ам. sl оръжие, пушка; пищов.

    English-Bulgarian dictionary > equalizer

Страницы

См. также в других словарях:

  • Стабилизатор — Стабилизатор  в общем случае предназначен для предотвращения изменения параметров под действием дестабилизирующих факторов: В математике: стабилизатор множества по действию группы, см. действие группы. В электротехнике: стабилизатор… …   Википедия

  • стабилизатор — а, м. stabilisateur m., нем. Stabilisator. <лат. stabilis устойчивый. 1. Устройство, придающее телу устойчивость при движении. Стабилизатор самолета. С. мины. С. автомобиля. БАС 1. Требуется ли облегчить дирижабль, пилот чуть чуть подымает… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • стабилизатор — регулятор, уравнитель, киль, бареттер, агерит, противостаритель Словарь русских синонимов. стабилизатор сущ., кол во синонимов: 17 • автостабилизатор (1) • …   Словарь синонимов

  • Стабилизатор — (заднее горизонтальное оперение) аэродинамическая поверхность, предназначенная для обеспечения продольной устойчивости, продольной управляемости летательного аппарата. Иногда С. называется часть горизонтального оперения без руля высоты. С.… …   Энциклопедия техники

  • СТАБИЛИЗАТОР — (Tail plane) неподвижная горизонтальная часть хвостовой поверхности самолета; служит для продольной устойчивости самолета в полете. Общее значение устройство или прибор для сообщения телу устойчивости при движении. Самойлов К. И. Морской словарь …   Морской словарь

  • СТАБИЛИЗАТОР — (от лат. stabilis устойчивый) в авиации неподвижная часть горизонтального оперения летательного аппарата, служащая для обеспечения продольной устойчивости в полете. На сверхзвуковых самолетах иногда устанавливают подвижные стабилизаторы …   Большой Энциклопедический словарь

  • СТАБИЛИЗАТОР — СТАБИЛИЗАТОР, в АЭРОДИНАМИКЕ вертикальные или горизонтальные ребра на корпусе оперения летательного аппарата, предотвращающие беспорядочную качку и соответственно обеспечивающие продольную устойчивость. Стабилизаторы обычно объединяются в так… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • СТАБИЛИЗАТОР — СТАБИЛИЗАТОР, стабилизатора, муж. (от лат. stabilis устойчивый, постоянный) (тех.). 1. Неподвижная горизонтальная плоскость в хвостовой части аэроплана или дирижабля, придающая продольную устойчивость аппарату в воздухе. 2. Аппарат для уменьшения …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАБИЛИЗАТОР — СТАБИЛИЗАТОР, а, муж. (спец.). 1. Прибор, устройство для придания устойчивости, постоянного положения, состояния чего н. (в автоматике, в авиации), для стабилизации какого н. процесса. С. летательного аппарата. С. тока. С. напряжения. 2. Вещество …   Толковый словарь Ожегова

  • стабилизатор — – элемент подвески авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • Стабилизатор — [лат. stabilis устойчивый] – компонент, обеспечивающий связность бетонной смеси и сопротивление самопроизвольному расслоению, вт. ч. водоотделению. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.]… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»