-
21 до востребования
1. be called forонколь, онкольная ссуда, ссуда до востребования — call money
ссуда до востребования, онкольная ссуда — call loan
2. demandзаём, ссуда до востребования — demand loan
3. general delivery4. poste restante«до востребования» — poste restante
Русско-английский большой базовый словарь > до востребования
-
22 депозит до востребования
1. call depositонколь, онкольная ссуда, ссуда до востребования — call money
бессрочный вклад; вклад до востребования — on-call deposit
ссуда до востребования, онкольная ссуда — call loan
2. non-fixed depositРусско-английский большой базовый словарь > депозит до востребования
-
23 письмо до востребования
онколь, онкольная ссуда, ссуда до востребования — call money
ссуда до востребования, онкольная ссуда — call loan
Русско-английский большой базовый словарь > письмо до востребования
-
24 чистая сумма банковских депозитов до востребования
заём, ссуда до востребования — demand loan
Русско-английский большой базовый словарь > чистая сумма банковских депозитов до востребования
-
25 вклад до востребования
заём, ссуда до востребования — demand loan
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вклад до востребования
-
26 депозит до востребования
заём, ссуда до востребования — demand loan
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > депозит до востребования
-
27 заем до востребования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заем до востребования
-
28 онкольная ссуда
онколь, онкольная ссуда, ссуда до востребования — call money
беспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > онкольная ссуда
-
29 деньги до востребования
деньги до востребования
Краткосрочные ссуда или депозит, которые должны быть возвращены по требованию. Учетные дома лондонского Сити являются основными заемщиками денег до востребования, на них приходится 4-6 % банковских обязательств такого рода.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деньги до востребования
-
30 беспроцентная ссуда с погашением до востребования
Banking: Crown loan (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > беспроцентная ссуда с погашением до востребования
-
31 онкольный
1. on callонколь, онкольная ссуда, ссуда до востребования — call money
ссуда до востребования, онкольная ссуда — call loan
2. on-call3. oncall -
32 онколь
-
33 онколь
сущ.; фин; англ( ссуда до востребования) call money; money at call; ( счёт) (on) call account -
34 онколь
онколь м. фин. [onkolj](ссуда до востребования) call money; --> онкольный фин. [onkoljnyi] on-call attr.;онкольный кредит (краткосрочный кредит, погашаемый по первому требованию) loan on call; онкольный счёт (текущий счёт в банке, открываемый под залог процентных бумаг) on call account; онкольная сделка (покупка реального товара, когда цена фиксируется по требованию покупателя) on call transaction
-
35 однодневные займы
1. day-to-day loansденежная ссуда; заем денег — money loan
2. day-to-day moneyденежный заём, договор денежного займа — money loan
Русско-английский большой базовый словарь > однодневные займы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ССУДА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — (ОНКОЛЬНАЯ ССУДА) в США тип сверхкраткосроч ного кредита, который может быть востребован к оплате без предупрежденияв любой момент. Как правило, им пользуются биржевые брокеры для соверше ния срочных, неожиданно представившихся операций. Словарь… … Финансовый словарь
ССУДА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — денежный заем, подлежащий возврату по первому требованию … Юридическая энциклопедия
ССУДА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — денежный заем, подлежащий возврату по первому требованию … Энциклопедический словарь экономики и права
ССУДА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — кредит, предоставляемый коммерческими банками по требованию владельца капитала и погашаемый должником в любое время по требованию кредитора … Большой экономический словарь
ссуда до востребования — Заем, по которому не оговаривается конкретная дата погашения, но который подлежит выплате в любой момент времени по требованию заимодавца. Банки обычно периодически представляют счета на уплату процентов по этим займам … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Ссуда до востребования/ краткосрочная ссуда — CALL MONEY/MONEY AT CALL AND SHORT NOTICE Денежные средства, ссужаемые коммерческими банками учетным домам на сутки или на семидневный срок. См. Reserve asset ratio … Словарь-справочник по экономике
ссуда Крауна — Ссуда до востребования, предоставленная лицом с высоким доходом лицу с низким доходом, обычно ребенку или престарелому родителю. Эта ссуда была названа по имени чикагского промышленника Гарри Крауна, который первым использовал ее. Деньги затем… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Онкольный кредит (ссуда до востребования) — краткосрочный кредит, который погашается по первому требованию. О. к. предоставляется валютным брокерам, дилерам и клиентам. Выдается, как правило, под обеспечение казначейскими коммерческими и другими векселями, ценными бумагами и товарами.… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ссуда ценных бумаг — (1) Предоставление взаймы ценных бумаг, обычно для того, чтобы покрыть сделанную клиентом короткую продажу. Брокер, предоставляющий ссуду ценными бумагами, получает обеспечение наличными. (2) В общем значении: ссуда, обеспеченная обращающимися… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
однодневная ссуда — Ссуда, предоставляемая банком брокеру в целях покупки ценных бумаг, поставка которых должна быть произведена после клиринга во второй половине дня. После доставки ценные бумаги используются в качестве обеспечения залога и ссуда превращается в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ДЕНЬГИ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — (at call) Краткосрочные ссуда или депозит, которые должны быть возвращены по требованию. Учетные дома (discount houses) являются основными заемщиками денег до востребования. (call money) 1. Деньги, размещенные на денежном рынке, которые могут… … Словарь бизнес-терминов