-
1 срубленный
-
2 срубленный
General subject: felled -
3 срубленный
-
4 срубленный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > срубленный
-
5 срубленный костёр
Mining: botched nog -
6 срубленный лес
-
7 срубленный ствол
1) Forestry: down trunk2) Makarov: cut down trunk (дерева), cut trunk (дерева) -
8 срубленный лес
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > срубленный лес
-
9 срубленный ствол
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > срубленный ствол
-
10 лес, срубленный за один сезон
General subject: fellУниверсальный русско-английский словарь > лес, срубленный за один сезон
-
11 лес m срубленный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес m срубленный
-
12 на корню
1) (не сжатый, не срубленный (о злаках, лесе и т. п.)) standing; not felled (crops, timber, etc.)2) (целиком, полностью) as a whole; completely; altogether- Непростительно даже предполагать вашу нелояльность, я с негодованием отметаю такое предположение. Отметаю на корню. (В. Черняк, Час пробил) — 'It would be unforgivable to so much as suggest your disloyalty; I can brush that possibility aside without a moment's hesitation. Discard it altogether.'
3) ( оптом) wholesale; cf. buy up smth. lock, stock and barrel- Из Лондона поступило указание Гюставу повести с вами торг. Воротилы из Лондона задумали купить у вас ваши труды, так сказать, на корню. (Г. Марков, Сибирь) — 'Gustave has received instructions from London to try and strike a deal with you. People in the City have expressed interests in buying up all your works, lock, stock and barrel.'
-
13 срубить
1. chop; cut; hew; hack; mince; fellсрубил; сокращенный — cut down
2. cut down; fell; carpenter; buildсрубил; срубленный — chopped down
Синонимический ряд:1. вырубить (глаг.) вырубить; свести2. построить (глаг.) построить3. свалить (глаг.) повалить; свалить4. ссечь (глаг.) снести; ссечь -
14 строевой лес
См. также в других словарях:
срубленный — выстроенный, отсеченный, поваленный, сваленный, сведенный, возведенный, свежесрубленный, сооруженный, отгроханный, построенный, вырубленный, сеченный, ссеченный, снесенный, рубленный, отстроенный, нарубленный, порубленный Словарь русских… … Словарь синонимов
СРУБЛЕННЫЙ — СРУБЛЕННЫЙ, срубленная, срубленное; срублен, срублена, срублено. прич. страд. прош. вр. от срубить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
срубленный — ср убленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
срубленный — прич.; кр.ф. сру/блен, сру/блена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
срубленный — с/рубл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
не срубленный — прил., кол во синонимов: 1 • на корню (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ХЛЫСТ — срубленный и очищенный от боковых ветвей ствол или побег к. л. древесной породы или кустарника. В виде X. заготовляются мелкие сортименты лесоматериалов. X. иногда служит посадочным материалом (см. Шелюгование) … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Шишкин — I Шишкин Борис Константинович [7 (19).4.1886, Кукарка, ныне Советск Кировской обл., 21.3.1963, Ленинград], советский ботаник, член корреспондент АН СССР (1943). Окончил медицинский факультет Томского университета (1911), в 1913 15… … Большая советская энциклопедия
возведенный — взведенный, насыпанный, сооруженный, состроенный, выстроенный, поднятый, отгроханный, срубленный, воздвигнутый, взбодренный, отстроенный, построенный Словарь русских синонимов. возведенный прил., кол во синонимов: 14 • взбодренный ( … Словарь синонимов
вырубленный — нарубленный, срубленный, прорубанный, порубленный, отключенный, повырубленный, изготовленный, добытый, высеченный, выключенный, прорубленный, высеченый, сведенный Словарь русских синонимов. вырубленный прил., кол во синонимов: 16 • выключенный … Словарь синонимов
выстроенный — отгроханный, взведенный, сконструированный, отстроенный, состроенный, построенный, срубленный, воздвигнутый, взбодренный, понастроенный, повыстроенный, созданный, сооруженный, возведенный, ранжированный Словарь русских синонимов. выстроенный прил … Словарь синонимов