-
41 непогашенным своевременно по СРП
Sakhalin R: upliftУниверсальный русско-английский словарь > непогашенным своевременно по СРП
-
42 обеспечить соблюдение положений СРП
Sakhalin energy glossary: ensure that provisions of the PSA are honouredУниверсальный русско-английский словарь > обеспечить соблюдение положений СРП
-
43 оператор по СРП
General subject: PSA operator -
44 отступать от положений СРП
Sakhalin energy glossary: derogate from the provisions of the PSAУниверсальный русско-английский словарь > отступать от положений СРП
-
45 правовая стабилизация СРП
Sakhalin energy glossary: legal stabilizationУниверсальный русско-английский словарь > правовая стабилизация СРП
-
46 привилегии и защита, предусмотренные п.2.7 Закона О СРП
Sakhalin energy glossary: grandfathering (Coudert Brothers)Универсальный русско-английский словарь > привилегии и защита, предусмотренные п.2.7 Закона О СРП
-
47 проценты по капитальным затратам, не погашенным своевременно по СРП
Sakhalin energy glossary: upliftУниверсальный русско-английский словарь > проценты по капитальным затратам, не погашенным своевременно по СРП
-
48 пункт получения продукции, СРП
Sakhalin energy glossary: delivery point, psaУниверсальный русско-английский словарь > пункт получения продукции, СРП
-
49 пункт экспорта, СРП
Sakhalin energy glossary: export point, psaУниверсальный русско-английский словарь > пункт экспорта, СРП
-
50 режим СРП
General subject: PSA framework -
51 система СРП
Business: SRP (Service Requirements Planning), Service Requirements Planning (SRP) -
52 соглашение о распределении продукции (СРП)
Business: Production Sharing Agreement (PSA)Универсальный русско-английский словарь > соглашение о распределении продукции (СРП)
-
53 структура полномочий органов государственной власти РФ, координирующих вопросы СРП
Sakhalin energy glossary: PSA management structure within RF GovernmentУниверсальный русско-английский словарь > структура полномочий органов государственной власти РФ, координирующих вопросы СРП
-
54 термин, начинающийся с заглавной буквы, определение которого дано в СРП
Sakhalin energy glossary: capitalized term defined in the PSAУниверсальный русско-английский словарь > термин, начинающийся с заглавной буквы, определение которого дано в СРП
-
55 участие российских организаций в выполнении работ по СРП
Sakhalin R: Russian contentУниверсальный русско-английский словарь > участие российских организаций в выполнении работ по СРП
-
56 ущемляющий права Компании по СРП
Sakhalin energy glossary: adverse to the Company's rights under the PSAУниверсальный русско-английский словарь > ущемляющий права Компании по СРП
-
57 single-measurement energy & detection interceptor
СРП, построенная по принципу энергетического обнаружителя с однократным измерением (в такой СРП производится однократное измерение энергии сигнала в полосе В за время Т, т.е. предполагается, что полоса В и длительность Т перехватываемого сигнала ей известны)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > single-measurement energy & detection interceptor
-
58 Соглашение о разделе продукции
1) Sakhalin energy glossary: Production Sharing Agreement( for Sakhalin 1 Project) (PSA; СРП)2) oil&gas: СРПУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение о разделе продукции
-
59 дедушкина оговорка
1) Economy: grandfather provision (положение закона о СРП, предусматривающее, что соглашения, заключенные до вступления в силу закона о СРП, считаются соответствующими этому закону)2) Sakhalin energy glossary: grandfathering clauseУниверсальный русско-английский словарь > дедушкина оговорка
-
60 исследования по определению свойств коллекторов
Sakhalin energy glossary: subsurface (Отчет отдела СРП МЭРТ), subsurface studies (Отчет отдела СРП МЭРТ)Универсальный русско-английский словарь > исследования по определению свойств коллекторов
См. также в других словарях:
СРП — схема раздела продукции СРП сборка разборка пакетов СРП Сербская радикальная партия полит., Сербия Источник: http://lenta.ru/vybory/2003/12/28/serbia/ СРП соглашение … Словарь сокращений и аббревиатур
СРП — СРП: Сокращение Сборно разборное приспособление Сменная режущая пластина Соглашение о разделе продукции Социалистическая рабочая партия Союз российских писателей Счётно решающий прибор Станки для резки пенополистирола Сербская Радикальная Партия… … Википедия
СРП- — сцинтилляционный радиометр поисковый в маркировке, связь Источник: http://www.alita.astel.kz/html/labor/srp98.htm Пример использования СРП 88 … Словарь сокращений и аббревиатур
ІСРП — абревіатура Іспанська соціалістична робітнича партія незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
СРП СК — СРПСК СРП СК Соглашение о разделе продукции по Северному Каспию с 1997 по 2008 после: СРПСК разработка Кашаганского нефтяного месторождения Казахстан СРПСК Источник: http://www.oilcapital.ru/news/2008/10/311639 131678.shtml; http://zhetysu… … Словарь сокращений и аббревиатур
«СРП-НЕДРА» — Центр по подготовке и реализации соглашений о разделе продукции и нормативно правовому обеспечению недропользования с 1999 ГУ Центр «СРП недра» http://www.psanedra.ru/ Москва, юр. «СРП НЕДРА» Источник:… … Словарь сокращений и аббревиатур
СРП 2007.1: Часть 1. Рекомендации о составе, порядке разработки, согласования и утверждения научно-проектной документации на выполнение производственных работ по сохранению объектов культурного наследия. Общие положения — Терминология СРП 2007.1: Часть 1. Рекомендации о составе, порядке разработки, согласования и утверждения научно проектной документации на выполнение производственных работ по сохранению объектов культурного наследия. Общие положения: 3.18.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРП 2007.1.1: Часть 1.1. Положение о научном руководстве и авторском надзоре при производстве ремонтно-реставрационных работ на объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) — Терминология СРП 2007.1.1: Часть 1.1. Положение о научном руководстве и авторском надзоре при производстве ремонтно реставрационных работ на объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры): 2.2. Авторский надзор один из видов услуг… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРП 2007.4.1: Часть 4.1. Рекомендации по ведению реставрационных работ на объектах культурного наследия - памятниках монументальной скульптуры — Терминология СРП 2007.4.1: Часть 4.1. Рекомендации по ведению реставрационных работ на объектах культурного наследия памятниках монументальной скульптуры: 1.5. Акт технического состояния памятника монументальной скульптуры . Составляется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРП 2007.5: Часть 5. Рекомендации по правилам ведения научно-изыскательских (инженерно-геологических) работ по функционированию исторических природно-технических систем — Терминология СРП 2007.5: Часть 5. Рекомендации по правилам ведения научно изыскательских (инженерно геологических) работ по функционированию исторических природно технических систем: Инженерно геологическая диагностика памятников архитектуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРП 2007.6: Часть 6. Рекомендации по комплексным инженерно-техническим исследованиям объектов культурного наследия (памятников истории и культуры). Здания и сооружения — Терминология СРП 2007.6: Часть 6. Рекомендации по комплексным инженерно техническим исследованиям объектов культурного наследия (памятников истории и культуры). Здания и сооружения: Аварийное состояние категория технического состояния конструкции … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации