-
41 trading in futures
операции на срок; сделки на срок; фьючерсные сделки -
42 future business
1) Общая лексика: срочные сделки2) Деловая лексика: сделки на срок, фьючерсные сделки -
43 future
n1) будущее2) pl фьючерсные контракты, срочные контракты; срочные сделки3) pl товары, закупаемые или продаваемые на срок•- foreseeable future
- smb's political future
- stock futures -
44 financial futures
финансовые фьючерсы
Фьючерсные контракты по сделкам с валютой или процентными ставками (см. interest-rate futures (“процентные фьючерсы”; срочные сделки с процентными ставками)). В отличие от простых срочных форвардных контрактов фьючерсные контракты могут продаваться или покупаться на специализированных рынках. Примерно до 1970 г. торговля финансовыми фьючерсами не велась, хотя на товарных рынках (Commodity markets) активно и широко проводились операции с фьючерсами и опционами. Однако быстрое развитие всемирной торговли наряду с ускорением международного движения капиталов привели к большой подвижности процентных ставок, цен на фондовых рынках и валютных курсов. Все это создало ситуацию, в которой организации и отдельные лица, отвечающие за управление крупными финансовыми суммами, нуждаются в рынке финансовых фьючерсов и опционов как для возможности эффективно реагировать на возникающие риски, так и для того, чтобы иметь дополнительные источники дохода. В Великобритании торговля финансовыми фьючерсами и опционами производится на Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)). См. также: hedging (хеджирование; страхование); index futures (индексные фьючерсы); portfolio insurance (страхование портфеля ценных бумаг).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
финансовые фьючерсы
Срочные контракты, связанные с перепродажей долгосрочных казначейских облигаций, депозитных сертификатов, приносящих проценты, а также фьючерсных контрактов, обращающихся на валютных рынках и фондовых биржах.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial futures
-
45 futures
фьючерсные сделки ; срочные сделки ; ? futures contract ; ? futures market ; ? futures trading ; ? futures turnover ; ? futures commodity ; -
46 future
ˈfju:tʃə(pl) товары,закупаемые на срок, сделки на срок,срочные сделки (контракты) -
47 forward business
-
48 forward operations
1) Биржевой термин: сделки на срок2) Дипломатический термин: срочные сделки3) Деловая лексика: форвардные операции -
49 stock futures
1) Банковское дело: срочные сделки с акциями2) Деловая лексика: фьючерсные сделки с акциями -
50 fut.
futures - сделки на срок; срочные сделки -
51 interest rate futures
фр. marchés à terme sur les taux d'intérêt
исп. contrato de futuros de instrumentos financieros
процентные фьючерсы; срочные сделки с процентными ставками
Сделки с финансовыми фьючерсами в основном в форме краткосрочных и долгосрочных финансовых инструментов, например с трехмесячными депозитными сертификатами.
Англо-русский словарь Финансы и долги > interest rate futures
-
52 GUARANTEE FUND FOR DANISH OPTIONS AND FUTURES
(FUTOP) (Гарантийный фонд датских опционов и фьючерсов) Биржа опционов и фьючерсов в Копенгагене, открывшаяся в сентябре 1988 г., на которой осуществляются срочные сделки с правительственными облигациями, сделки с опционами и ипотечным кредитом.Финансы: англо-русский толковый словарь > GUARANTEE FUND FOR DANISH OPTIONS AND FUTURES
-
53 INTERNATIONAL PETROLEUM EXCHANGE
(IPE) (Международная нефтяная биржа) Биржа, созданная в Лондоне в 1980 г., на которой заключаются срочные сделки (futures contracts) и опционы (options) (включая свободно обращающиеся опционы) с нефтью (газойль, сырая нефть с месторождения Брент, тяжелая топливная нефть) и имеются возможности обмена срочной сделки на наличную (см.: actuals( наличные товары)). Биржа имеет 35 членов и расположена в Доке Св. Катерины вместе с Лондонской биржей форвардных контрактов с опционом аннулирования. Биржа пользуется услугами, предоставляемыми Лондонской клиринговой палатой (London Clearing House).Финансы: англо-русский толковый словарь > INTERNATIONAL PETROLEUM EXCHANGE
-
54 futures
1. фьючерская операция; фьючерский2. товары закупаемые на срокСинонимический ряд:1. afterwards (noun) afterwards; hereafters; offings2. hereafter (noun) by-and-by; hereafter3. outlooks (noun) outlooks; prospects -
55 guarantee fund for danish options and futures
гарантийный фонд датских опционов и фьючерсов
Биржа опционов и фьючерсов в Копенгагене, открывшаяся в сентябре 1988 г., на которой осуществляются срочные сделки с правительственными облигациями, сделки с опционами и ипотечным кредитом.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guarantee fund for danish options and futures
-
56 FUTOP
гарантийный фонд датских опционов и фьючерсов
Биржа опционов и фьючерсов в Копенгагене, открывшаяся в сентябре 1988 г., на которой осуществляются срочные сделки с правительственными облигациями, сделки с опционами и ипотечным кредитом.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FUTOP
-
57 international petroleum exchange
Международная нефтяная биржа
Биржа, созданная в Лондоне в 1980 г., на которой заключаются срочные сделки (futures contracts) и опционы (options) (включая свободно обращающиеся опционы) с нефтью (газойль, сырая нефть с месторождения Брент, тяжелая топливная нефть) и имеются возможности обмена срочной сделки на наличную (см.: actuals (наличные товары)). Биржа имеет 35 членов и расположена в Доке Св. Катерины вместе с Лондонской биржей форвардных контрактов с опционом аннулирования. Биржа пользуется услугами, предоставляемыми Лондонской клиринговой палатой (London Clearing House).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international petroleum exchange
-
58 IPE
Международная нефтяная биржа
Биржа, созданная в Лондоне в 1980 г., на которой заключаются срочные сделки (futures contracts) и опционы (options) (включая свободно обращающиеся опционы) с нефтью (газойль, сырая нефть с месторождения Брент, тяжелая топливная нефть) и имеются возможности обмена срочной сделки на наличную (см.: actuals (наличные товары)). Биржа имеет 35 членов и расположена в Доке Св. Катерины вместе с Лондонской биржей форвардных контрактов с опционом аннулирования. Биржа пользуется услугами, предоставляемыми Лондонской клиринговой палатой (London Clearing House).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
оборудование (для) обработки информации
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
оборудование маршрута передачи
(МСЭ-Т Y.1454).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IPE
-
59 commodity futures
товарные фьючерсы, срочные сделки с товарамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commodity futures
-
60 forward contract
эк. форвардный контракт, форвард (соглашение о купле-продаже товара, иностранной валюты или финансового инструмента, по которому поставка осуществляется на определенную будущую дату по оговоренной в контракте цене; в отличие от фьючерса торгуется вне биржи, может иметь нестандартные условия, обычно предполагает физическую поставку товара, а не закрытие позиции компенсирующей сделкой)See:
* * *
forward deal forward contract форвардный контракт: соглашение о купле-продаже товара, иностранной валюты или финансового инструмента с поставкой и расчетом в будущем; см. futures contract.* * ** * *форвардная, срочная сделка. транзакция на рынке торговых сделок, с уплатой наличными, в которой продавец соглашается поставлять специфическую наличную продукцию покупателю, в некоторый момент в будущем; в отличие от фьючерсных контрактов, которые происходят через клиринговую фирму, срочные сделки заключаются конфиденциально и не стандартизированы; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .
См. также в других словарях:
СРОЧНЫЕ СДЕЛКИ С ПРОЦЕНТНЫМИ СТАВКАМИ — (interest rate futures) Форма финансовых фьючерсов (financial futures), которая позволяет инвесторам, менеджерам портфелей ценных бумаг (portfolio managers), заемщикам и т.д. защитить себя от будущих колебаний процентных ставок. Процентные… … Финансовый словарь
СРОЧНЫЕ СДЕЛКИ С ПРОЦЕНТНЫМИ СТАВКАМИ — (interest rate futures) Форма финансовых фьючерсов, благодаря которым кредиторы и заемщики могут заранее договориться о ставках, по которым они смогут предоставить в кредит или заимствовать конкретные суммы в определенные даты в будущем. Эти… … Экономический словарь
СРОЧНЫЕ СДЕЛКИ — сделки с отсрочкой исполнения. Особенности определения налоговой базы по налогу на прибыль организаций по срочным сделкам с ценными бумагами (ФИСС) установлены в ст. 301 305 НК. Порядок ведения налогового учета по срочным сделкам при применении… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
срочные сделки — сделки, срок исполнения которых более или менее отдален от времени заключения сделки; о биржевых срочных сделках см. сделки биржевые … Справочный коммерческий словарь
Срочные сделки — – сделки, исполнение которых осуществляется через некоторый промежуток времени в будущем … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
срочные сделки — Syn: сделки на срок … Тезаурус русской деловой лексики
Срочные сделки — вид сделок с ценными бумагами или товарами на Биржах … Большая советская энциклопедия
сделки биржевые — сделки, участниками которых являются постоянные или разовые посетители биржи, предметом ценности, допущенные к обращению на бирже, и местом совершения помещение биржи. Виды биржевых сделок: а) кассовые сделки или сделки на наличные сделки,… … Справочный коммерческий словарь
Срочные валютные операции — форвардные и фьючерсные сделки, аутрайт, лидз энд лэгз, опцион, своп. См. также: Срочные валютные операции Валютные операции Биржевые валютные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Сделки валютные, срочные — сделки, предметом которых является иностранная валюта, продаваемая или покупаемая на срок по курсу, установленному в момент сделки. см. также Форвардные операции … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Сделки Форвард — Сделки на наличный товар с обязательством его поставки через определенный срок. Цена этих сделок устанавливается с поправками к цене сделок спот , учитывающими их возможную динамику. Срочные валютные операции, при которых стороны… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике