-
61 срок исполнения крайний
deadline -
62 срок исполнения контракта
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > срок исполнения контракта
-
63 срок исполнения договора
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срок исполнения договора
-
64 срок исполнения обязательства
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срок исполнения обязательства
-
65 срок исполнения договора
term of a contract, time of performance of contractРусско-Английский новый экономический словарь > срок исполнения договора
-
66 срок исполнения договора
предприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
Русско-английский большой базовый словарь > срок исполнения договора
-
67 срок исполнения заказа
tilausaika -
68 наступивший срок исполнения обязательства
Law: maturityУниверсальный русско-английский словарь > наступивший срок исполнения обязательства
-
69 наступивший срок исполнения платежа
Law: maturityУниверсальный русско-английский словарь > наступивший срок исполнения платежа
-
70 наступивший срок исполнения по документу
Универсальный русско-английский словарь > наступивший срок исполнения по документу
-
71 начать новый срок исполнения должности
Diplomatic term: enter upon a new term of officeУниверсальный русско-английский словарь > начать новый срок исполнения должности
-
72 предельный срок исполнения
Military: time allowedУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок исполнения
-
73 предельный срок исполнения в будущем
Law: executory limitationУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок исполнения в будущем
-
74 предельный срок исполнения предварительных условий
Law: long-stop date (по истечении которого договор прекращается, если условия не были выполнены)Универсальный русско-английский словарь > предельный срок исполнения предварительных условий
-
75 продлить срок исполнения
Универсальный русско-английский словарь > продлить срок исполнения
-
76 договорной срок исполнения обязательств
Универсальный русско-немецкий словарь > договорной срок исполнения обязательств
-
77 договорный срок исполнения
Универсальный русско-немецкий словарь > договорный срок исполнения
-
78 договорный срок исполнения обязательства
Универсальный русско-немецкий словарь > договорный срок исполнения обязательства
-
79 договорный срок исполнения сделки
adjlaw. ErfüllungsfristУниверсальный русско-немецкий словарь > договорный срок исполнения сделки
-
80 требование, срок исполнения которого наступает по заявлению кредитора о расторжении сделки
necon. verhaltener AnspruchУниверсальный русско-немецкий словарь > требование, срок исполнения которого наступает по заявлению кредитора о расторжении сделки
См. также в других словарях:
СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА — срок, в течение которого обязательство должно быть исполнено. Если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в… … Большой бухгалтерский словарь
СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА — срок, в течение которого обязательство должно быть исполнено. Если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в… … Большой экономический словарь
Срок исполнения валютной форвардной сделки — любой день позже срока сделки на условиях спот: 1, 3, 6, 12 месяцев. См. также: Форвардные валютные операции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ДОКУМЕНТА — согласно ГОСТ Р 51141–98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», – срок, установленный нормативно правовым актом, организационно распорядительным документом или резолюцией. Сроки исполнения исчисляются в календарных днях с даты … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Срок исполнения документа индивидуальный — 70 ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ДОКУМЕНТА: Срок исполнения документа, установленный организационно распорядительным документом организации или резолюцией... Источник: ГОСТ Р 51141 98. Государственный стандарт Российской Федерации.… … Официальная терминология
Срок исполнения документа типовой — 69 ТИПОВОЙ СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ДОКУМЕНТА: Срок исполнения документа, установленный нормативно правовым актом... Источник: ГОСТ Р 51141 98. Государственный стандарт Российской Федерации. Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения (утв.… … Официальная терминология
Срок исполнения документа — 68 СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ДОКУМЕНТА: Срок, установленный нормативно правовым актом, организационно распорядительным документом или резолюцией... Источник: ГОСТ Р 51141 98. Государственный стандарт Российской Федерации. Делопроизводство и архивное дело.… … Официальная терминология
срок исполнения документа — 68 срок исполнения документа: Срок, установленный нормативно правовым актом, организационно распорядительным документом или резолюцией Источник: ГОСТ Р 51141 98: Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТИПОВОЙ СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ДОКУМЕНТА — согласно ГОСТ Р 51141–98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», – срок исполнения документа, установленный нормативно правовым актом. Часть типовых сроков исполнения зафиксировано в приложении № 10 ГСДОУ, например: письма… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ДОКУМЕНТА — согласно ГОСТ Р 51141–98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», – срок исполнения документа, установленный организационно распорядительным документом организации или резолюцией. Индивидуальный срок исполнения должен… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
индивидуальный срок исполнения документа — Срок исполнения документа, установленный организационно распорядительным документом организации или резолюцией. [ГОСТ Р 51141 98] Тематики делопроизводство и архивное дело Обобщающие термины организация работы с документами … Справочник технического переводчика