-
41 means of circulation
1) Общая лексика: средства обращения2) Строительство: коммуникационные средства, средства сообщения (лестницы, эскалаторы, лифты)3) Экономика: средство обращения -
42 Zirkulationsmittel
-
43 medios monetarios
сущ.1) юр. средство обращения2) экон. средства денежного обращения, денежные средства, монетарные способы -
44 circulating medium
1) Общая лексика: монета в обращении2) Финансы: платёжное средство3) Горное дело: готовая среда4) Нефть: промывочная среда (жидкость или газ)5) Банковское дело: обращающиеся деньги, средство обращения6) Реклама: деньги -
45 mezzo di scambio
-
46 strumento di circolazione
сущ.фин. средство обращения, средство ускоренияИтальяно-русский универсальный словарь > strumento di circolazione
-
47 medium of exchange
1) средство обмена2) средство обращения (о функции денег)Англо-русский словарь по экономике и финансам > medium of exchange
-
48 MONEY
(деньги) Средство обращения (Medium of exchange), которое функционирует как единица учета и средство сбережения. Первоначально они содействовали экономическому развитию, открыв возможности для продажи и покупки товаров без необходимости прибегать к бартеру. Однако с ходом истории появилась проблема обесценения денег в качестве средства сбережения, вызванная инфляцией (inflation). Сейчас, когда определение количества денег в обращении является монополией государства, большинство правительств придерживается принципа стабильных цен. Последние 50 лет центральное место в спорах экономистов занимает вопрос, могут ли фискальная/бюджетная (" fiscal policy) и денежно-кредитная/монетарная (Monetary policy) политики повести к какому-то результату помимо провоцирования инфляции. Само слово деньги (money) происходит от латинского moneta, которое было одним из имен Юноны, римской богини, в чьих храмах чеканились монеты. -
49 medium
['miːdɪəm] 1. сущ.; мн. mediums, media1)а) способ, средствоI consider your journal one of the best possible mediums for such an article. — На мой взгляд, ваш журнал - одна из лучших возможностей опубликовать такую статью.
medium of circulation — деньги, средство обращения
б) поддержка, посредничествоSyn:2) середина, промежуточная ступень, промежуточная стадияPoesy between the best and worst no medium knows. (G. G. Byron) — В поэзии нет какой-либо промежуточной стадии между хорошей поэзией и плохой поэзией.
3)а) среда (вещество, в котором существует что-л.)б) окружение, окружающая реальность; обстановка, условия ( жизни)the gradual adaptation of the race to its medium — постепенная адаптация народности к среде обитания
4)а) иск. растворитель ( краски)б) фото лак, используемый при ретушированиив) техника живописи (темпера, масло, акварель и пр.)5) театр. специальный экран, придающий какую-л. окраску попадающим на него от источника световым лучам6)а) агент, посредник; примирительThis man is our only safe medium. — Этот человек - наш единственный надёжный агент.
б) медиум ( в спиритизме)7) разг.а) представитель среднего класса, средних слоёв населения8) кул.; обычно Medium средняя прожарка (наиболее популярная степень прожарки; мясо готовится при температуре 56-600 С)- Medium well 2. прил.1) средний; промежуточныйmedium wave — радио волна средней длины ( от 100 до 800 метров)
Syn:2) умеренныйSyn:3)а) воен. среднекалиберныйб) сокр. M, med. среднего размера (об одежде; о формате бумаги) -
50 circulating
[ˈsə:kjuleɪtɪŋ]circulating pres. p. от circulate circulating находящийся в обращении circulating обращающийся; переходящий; circulating capital оборотный капитал; circulating decimal (или fraction) периодическая дробь circulating обращающийся circulating циркулирующий circulating обращающийся; переходящий; circulating capital оборотный капитал; circulating decimal (или fraction) периодическая дробь decimal: circulating circulating периодическая десятичная дробь circulating library библиотека с выдачей книг на дом circulating medium фин. платежное средство medium: circulating circulating обращающиеся деньги circulating circulating средство обращения -
51 medium of circulation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > medium of circulation
-
52 medium of circulation
medium of circulation деньги, средство обращения; -
53 currency
валюта ; средство обращения ; деньги ; бумажные деньги ; национальная валюта ; ? currency areas ; ? currency basket ; ? currency changes ; ? currency earning commodities ; ? currency in circulation ; ? currency instability ; ? currency market ; ? currenc -
54 currency
ˈkʌrənsɪденежное обращение, валюта, деньги, средство обращения, продолжительность, срок действия -
55 a medium of circulation
Универсальный англо-русский словарь > a medium of circulation
-
56 circulation medium
1) Нефть: промывочная среда (жидкость или газ)2) Деловая лексика: средство обращения -
57 instrument of circulation
Экономика: средство обращенияУниверсальный англо-русский словарь > instrument of circulation
-
58 medium of circulation
1) Общая лексика: деньги, средство обращения (напр., о деньгах)2) Бухгалтерия: обращающиеся деньги3) Макаров: монета в обращении -
59 money as a medium of exchange
Экономика: деньги как средство обращенияУниверсальный англо-русский словарь > money as a medium of exchange
-
60 medium of circulation
деньги, средство обращенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > medium of circulation
См. также в других словарях:
Средство обращения — функция денег, заключающаяся в том, что деньги выполняют роль посредника в обращении товаров. По английски: Medium of exchange См. также: Функции денег Денежное обращение Финансовый словарь Финам. Средство обращения Вещество или предмет, имеющие… … Финансовый словарь
СРЕДСТВО ОБРАЩЕНИЯ — (medium of exchange) Использование денег в качестве посредствующего звена в процессе обмена чьих либо продуктов на продукцию остальной части общества. Если бы такого средства обмена не было, то пришлось бы производить натуральный обмен или бартер … Экономический словарь
СРЕДСТВО ОБРАЩЕНИЯ, ВАЛЮТА — (exchange) Деньги, в связи с тем, что они используются в торговле; деньги являются средством обращения (medium of exchange). Иностранной валютой называют деньги других стран. Валютный, или обменный, курс – это цена, по которой одна валюта… … Экономический словарь
СРЕДСТВО ОБРАЩЕНИЯ — одна из функций денег, характеризующая их способность участвовать в осуществлении обмена товаров, возможность опосредовать отношения продавцов и покупателей товаров … Энциклопедический словарь экономики и права
средство обращения — Syn: деньги … Тезаурус русской деловой лексики
Средство обращения — (MEDIUM OF EXCHANGE) любые активы или инструменты, принимаемые в оплату купленных товаров и услуг; основная функция денег … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
средство обращения — функция денег, характеризующая их способность участвовать в осуществлении обмена товаров, возможность опосредовать отношения продавцов и покупателей товаров … Словарь экономических терминов
ФУНКЦИЯ ДЕНЕГ СРЕДСТВО ОБРАЩЕНИЯ — сущностный параметр и форма существования денег, проявляющиеся в единстве и противоречии с другими функциями денег; она номинально увязывает ценообразование и реальный меновой процесс, вводит денежные знаки как условие обращения товаров … Большой экономический словарь
СРЕДСТВО ОБМЕНА/ОБРАЩЕНИЯ — (medium of exchange) Вещество или предмет, обладающие незначительной собственной стоимостью, которые используются для оплаты за товары или услуги. В примитивных хозяйственных системах этим целям служили различные предметы, например морские… … Словарь бизнес-терминов
СРЕДСТВО ОБМЕНА/ОБРАЩЕНИЯ — (medium of exchange) Вещество или предмет, имеющие незначительную внутреннюю стоимость, которые используются для оплаты за товары или услуги. В примитивных хозяйственных системах для этих целей использовались различные предметы, например морские… … Финансовый словарь
СРЕДСТВО ОБМЕНА — (currency) 1. Любая разновидность денег, находящихся в обращении. 2. Все, что функционирует в качестве средства обращения (medium of exchange), включая монеты, банкноты, чеки, переводные векселя (bills of exchange), простые векселя и т.д. 3.… … Финансовый словарь