-
21 средство n для мытья сукон
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > средство n для мытья сукон
-
22 средство
1) способ das Míttel -s, =Э́то еди́нственное, са́мое надёжное, са́мое просто́е сре́дство для достиже́ния на́шей це́ли. — Das ist das éinzige, das sícherste, das éinfachste Míttel, um únser Ziel zu erréichen.
Он испо́льзовал все сре́дства (для того), что́бы... — Er ließ kein Míttel únversucht, um...
2) лекарственное, моющее и др. das Míttel ↑эффекти́вное, испы́танное, безвре́дное сре́дство — ein wírksames, bewährtes, únschädliches Míttel
сре́дство для ухо́да за ко́жей — ein Míttel für die Háutpflege
сре́дство для мытья́ посу́ды — ein Geschírrspülmittel
сре́дство от на́сморка, от ожо́гов, от комаро́в — ein Míttel gégen Schnúpfen, gégen Brándwun-den, gégen Mücken
принима́ть, применя́ть, употребля́ть како́е-л. сре́дство — ein Míttel éinnehmen, ánwenden, gebráuchen
по́льзоваться каки́м-л. сре́дством — ein Míttel benútzen
Э́то сре́дство хорошо́ помога́ет, хорошо́ де́йствует. — Díeses Míttel hilft gut, wirkt gut.
3) мн. ч. сре́дства деньги die Míttel мн. ч.де́нежные сре́дства — Géldmittel
больши́е госуда́рственные сре́дства — gróße stáatliche Míttel
сре́дства на строи́тельство, на медици́нское обслу́живание — Míttel für den Bau, für die medizínische Versórgung
вы́делить, получи́ть, израсхо́довать сре́дства на что-л. — Míttel für etw. beréitstellen, erhálten, áusgeben
Э́ти сре́дства иду́т на шко́льное образова́ние. — Díese Míttel wérden für die Schúlbildung verwéndet.
Э́то нам не по сре́дствам. — Das geht über únsere Míttel [Funánzen].
4) обыкн. мн. ч. сре́дства технические die Míttel мн. ч.испо́льзовать, применя́ть совреме́нные техни́ческие сре́дства обуче́ния — modérne téchnische Únterrichtsmittel benútzen [verwénden]
-
23 моющее средство
-
24 гель для укладки волос
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гель для укладки волос
-
25 hajmosószer
средство для мытья головы; (sampon) шампунь h. -
26 vaz·lesiv·o
средство для мытья посуды. -
27 astiainpesuaine, ainee-, ainet-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > astiainpesuaine, ainee-, ainet-
-
28 astianpesuaine
средство для мытья посуды -
29 lattianpesuaine
средство для мытья полов -
30 Filzwaschmittel
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Filzwaschmittel
-
31 felt washing agent
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > felt washing agent
-
32 détersif pour feutres
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > détersif pour feutres
-
33 warewashing detergent
средство для мытья ( чистки) продуктов производстваАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > warewashing detergent
-
34 tukanpesuaine
yks.nom. tukanpesuaine; yks.gen. tukanpesuaineen; yks.part. tukanpesuainetta; yks.ill. tukanpesuaineeseen; mon.gen. tukanpesuaineiden tukanpesuaineitten; mon.part. tukanpesuaineita; mon.ill. tukanpesuaineisiin tukanpesuaineihintukanpesuaine шампунь, шампунь для мытья волос, средство для мытья волос
шампунь, шампунь для мытья волос, средство для мытья волос -
35 autonpesuaine
autonpesuaine, autosampoo автомобильный шампунь, средство для мойки автомобиля, средство для мытья автомобиля, автошампунь
autonpesuaine, autosampoo автомобильный шампунь, средство для мойки автомобиля, средство для мытья автомобиля, автошампунь -
36 Waschmittel
сущ.1) общ. моющее средство2) тех. детергент3) хим. промывочная жидкость4) авт. средство для мытья5) полигр. средство для смывки6) текст. промывная жидкость, стиральное средство7) нефт. абсорбент, детергентное средство -
37 Spülmittel
сущ.1) общ. средство для полоскания белья, средство для мытья посуды2) тех. продувочная среда, промывочный материал3) авт. моющее средство, продувочный воздух, промывочное средство, состав для промывки -
38 Handwaschmittel
сущ.общ. жидкое мыло для рук, моющее средство для рук (англ.: hand cleaner), очищающее средство для рук, средство для мытья рук -
39 kätepesuvahend
сущ.общ. жидкое мыло для рук, моющее средство для рук (англ.: hand cleaner // нем.: Handwaschmittel), очищающее средство для рук, средство для мытья рук -
40 autosampoo, autonpesuaine
автомобильный шампунь, средство для мойки автомобиля, средство для мытья автомобиля, средство для ухода за автомобилем, автошампунь
См. также в других словарях:
Моющее средство — Моющее средство, детергент (лат. detergeo «стираю») вещество или смесь, помогающее отмывать что либо от грязи. Наиболее распространены три вида смесей детергентов: мыло, стиральный порошок и шампуни. Состав В состав детергентов… … Википедия
Губки для посуды — Губки для посуды «технологическое продолжение» обычных тряпок. Согласно названию, они состоят из губчатого материала (например, поролона, или микрофибры … Википедия
Fairy — … Википедия
Товарные знаки, ставшие нарицательными — (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков, ставших синонимами своей товарной категории. Нарицательными могут стать знаки монополистов или… … Википедия
Товарные знаки — Товарные знаки, ставшие именами нарицательными Товарные знаки, ставшие именами нарицательными (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков,… … Википедия
Детергент — (лат. detergeo «стираю») вещество или смесь, помогающее отмывать что либо от грязи, моющее средство. Наиболее распространены три вида смесей детергентов: мыло, стиральный порошок и шампуни. Содержание 1 Состав 2 История … Википедия
Список выпусков телепередачи «Большая разница» — Содержание 1 Первый сезон 2 Второй сезон 3 Третий сезон … Википедия
Дёготь — Эта статья о жидкости; другие значения: Дёготь (значения). Сувенирный дёготь Дёготь жидкий продукт сухой перегонки древесины, а также твёрдого топлива каменных и бурых … Википедия
Сверхъестественное (телесериал) — Сверхъестественное Supernatural … Википедия
Доместос — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Procter \x26 Gamble — Procter Gamble Procter Gamble Co. Тип Публичная компания Листинг … Википедия