-
1 massemedier
средства массовой информации-ia/-iene* * *subst. (medie) mass media -
2 middel
I -delet (-let), -ler1) средство, способ2) лекарственное средство, лечебное средствоanestetiske (bedøvende) midler — мед. обезболивающие (усыпляющие) средства
avførende midler — мед. слабительные средства
avledende midler — мед. отвлекающие средства
befruktningshindrende (preventive) midler — мед. противозачаточные средства
3) pl материальные средства, капитал, деньгиII - enразг. класс (средней школы) -
3 uttrykksmiddel
-let, -ler plвыразительные средства, средства выражения -
4 beredskapsmidler
plсредства на непредвиденные расходы, чрезвычайные фонды, резервные средства -
5 kommunikasjon
-en, -er1) сообщение, связь2) pl средства сообщения, средства связи, коммуникации -
6 maskinvare
-en (-a), -erкомп.1) аппаратура, (аппаратное) оборудование, аппаратные средства, "железо", "железки"2) технические средства, техническое обеспечение -
7 anleggsmidler
plосновные средства (владения постоянного, неизменного характера, предназначенные для производства и продажи продуктов) -
8 antifriksjonsmidler
- ne pl -
9 apparat
-et, -er1) прибор, аппарат2) сотрудники учреждения, служебный аппарат -
10 arbeidskapital
-en, -er1) эк. оборотный капитал2) эк. чистые оборотные активы, чистый рабочий (оборотный) капитал, собственные оборотные средства -
11 avførende
-
12 basiskapital
-en, -erэкон. капитальная база, собственные средства банка -
13 bedøvende midler
plобезболивающие средства, анестетики -
14 begravelseskasse
-en (-a), -erпохоронная касса, касса при профсоюзе (в Норвегии), выплачивающая деньги на похороны членов данного профсоюза; специальный фонд в общественных организациях (обычно в профсоюзах), из которого выделяются средства на похороны членов этих организаций -
15 begrensede midler
-
16 belysningsmiddel
-let, -ler -
17 beriktige et lån
выплачивать средства по кредиту, погашать заём -
18 bevilge
-et, -et1) ассигновывать, отпускать (средства)2) давать согласие (на что-л.), полит. вотировать кредитыbevilge seg noe — позволять себе что-л.
-
19 borttære
-
20 destillere
-te, -t1) дистиллировать, перегонять, опреснять (воду)2) гнать, курить (вино)3) разг. растратить, растранжирить, промотать (средства, капитал, имущество)destillere ut — отгонять, подвергать (сухой) перегонке
См. также в других словарях:
средства — См. имущество со средствами... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. средства собственность, имущество, состояние, капитал, накопления, фонды, ресурсы, деньги; суммы, доходы,… … Словарь синонимов
СРЕДСТВА — (1) измерений технические средства, используемые при (см.) и имеющие нормированные метрологические свойства; являются носителями единиц, в которых хотят выразить измеряемые величины. К С. измерений относятся (см.), (см.), а также состоящие из них … Большая политехническая энциклопедия
СРЕДСТВА — СРЕДСТВА, вещества, которые уничтожают бактерии и другие микроорганизмы либо приостанавливают их рост на поверхности различных предметов. Средства, которые используются для тех же целей на живых тканях, называют антисептикой. Впервые химическое… … Научно-технический энциклопедический словарь
средства — СРЕДСТВА, суммы, фонды … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
средства — што го помагаат хранењето и обновувањето на ткивата … Macedonian dictionary
средства — 3.17 средства [индивидуальной, коллективной] защиты работников: Технические средства, используемые для предотвращения или уменьшения воздействия на работников вредных или опасных производственных факторов, а также для защиты от загрязнения [2].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства — изыскать средства • обладание, начало изыскивать средства • модальность, стремление имеются средства • существование / создание искать средства • модальность, стремление использовать средства • использование найти средства • обладание, начало… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
средства — • громадные средства • значительные средства • колоссальные средства • мощные средства • немалые средства • огромные средства … Словарь русской идиоматики
средства — (материальные ценности) для чего и к чему. Средства для жизни. Советовались мы относительно изыскания средств для покупки кормов (Г. Николаева). Средства к существованию … Словарь управления
Средства — Смотри также: технические средства автоматизации средства неразрушающего контроля … Энциклопедический словарь по металлургии
средства — СРЕДСТВА, средств, только мн Деньги, материальные ценности; Син.: капитал. Правительство заявило, что направит дополнительные средства на помощь особо нуждающимся слоям населения и на развитие образования (Газ.) … Толковый словарь русских существительных