-
1 Betriebsmittel
средства предприятияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Betriebsmittel
-
2 кәсіпорын құрал-жабдығы
Казахско-русский экономический словарь > кәсіпорын құрал-жабдығы
-
3 enterprise assets
English-russian dctionary of contemporary Economics > enterprise assets
-
4 assets of an enterprise
English-russian dctionary of diplomacy > assets of an enterprise
-
5 enterprise assets
-
6 fonds propres
-
7 Betriebsmittel
сущ.1) авиа. ГСМ, горюче-смазочные материалы2) воен. эксплуатационное средство3) тех. технологическая оснастка, эксплуатационные материалы4) экон. оборотный капитал, технические средства, оборудование (предприятия), подвижной состав, производственный материал, средства производства, технологическое оснащение (предприятия)5) артил. горючее, топливо6) электр. электрооборудование7) выч. ресурсы (вычислительной системы)8) нефт. эксплуатационный материал (горючее, смазочный материал, специальная жидкость, вода)9) менедж. средство производства10) пром. техническое оборудование11) внеш.торг. средства предприятия12) кап. оборотные средства13) гидравл. рабочая среда -
8 fremde Fonds
прил.1) экон. привлечённые заёмные средства предприятия, заёмные средства (предприятия), привлечённые средства (предприятия)2) внеш.торг. привлечённые фонды -
9 absolute financial stability
абсолютная финансовая устойчивость
Ситуация, при которой собственные оборотные средства предприятия полностью обеспечивают формирование запасов и осуществление любых необходимых видов затрат.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
абсолютная финансовая устойчивость компании (предприятия)
Ситуация, при которой собственные оборотные средства предприятия полностью обеспечивают формирование запасов и осуществление любых необходимых видов затрат (на ближайшую перспективу).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute financial stability
-
10 equity capital
1) Общая лексика: паевой (складочный) капитал2) Экономика: собственный капитал предприятия, собственный капитал (в форме акций), капитал компании, акционерный капитал, собственная часть капитала предприятия (фирмы, акционерного общества)3) Бухгалтерия: собственный капитал4) Финансы: капитал в форме акции5) Банковское дело: капитал в форме акций6) Реклама: капитал в виде простых акций7) Налоги: уставной капитал8) Деловая лексика: собственные средства предприятия (АД), собственный капитал компании9) ЕБРР: паевой капитал, собственные средства, уставный капитал (УК), акционерный капитал (в акционерном обществе), собственный капитал (в товариществе) -
11 Anlagevermögen
сущ.1) общ. часть капитала предприятия, воплощённая в средствах труда (земельные участки, здания, машины, оборудование, инструменты) финансовых активах (долгосрочные участия в акционерном капитале и ценные бумаги), не (концессии, патенты, лицензии)2) юр. основные средства3) экон. основной капитал (предприятия)4) бухг. неликвидные активы (Teil der Bilanz)5) бизн. основные средства предприятия (земля, здания и прочее имущество длительного пользования, финансовые активы долгосрочные капиталовложения и ценные бумаги, нематериальные ценности-концессии, патенты, лицензии)6) менедж. основные фонды7) внеш.торг. инвестированный капитал -
12 Fonds
фр. m =, =1) фонд (запас, накопления)2) pl эк. фонды, государственные процентные бумаги3) pl эк. фонды ( средства целевого назначения)geliehene Fonds, fremde Fonds — привлечённые ( заёмные) средства (предприятия) -
13 betriebliche Umlaufmittel
прил.экон. собственные оборотные средства предприятия, собственные оборотные средства (предприятия)Универсальный немецко-русский словарь > betriebliche Umlaufmittel
-
14 eigene Umlaufmittel
прил.экон. собственные оборотные средства предприятия, собственные оборотные средства (предприятия) -
15 geliehene Fonds
прил.экон. заёмные средства (предприятия), привлечённые средства (предприятия) -
16 fremde Fonds
привлечённые средства (предприятия), заёмные средства (предприятия)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fremde Fonds
-
17 Umlaufsvermögen
сущ.1) экон. оборотные средства предприятия (к ним обычно относят капитал, необходимый для обеспечения текущей деятельности, по бухгалтерским счетам-чистые текущие активы)2) бизн. оборотные средства предприятия (к ним обычно относят капитал, необходимый для обеспечения текущей деятельности; по бухгалтерским счетам - чистые текущие активы) -
18 corporate funds
Деловая лексика: корпоративные средства, средства компании, средства юридического лица, средства предприятия -
19 Umlaufvermögen
сущ.1) бухг. средства в обороте (синоним: оборотные средства), оборотные активы2) фин. текущие активы3) бизн. оборотные средства предприятия (к ним обычно относят капитал, необходимый для обеспечения текущей деятельности; по бухгалтерским счетам - чистые текущие активы)4) менедж. оборотные средства5) внеш.торг. оборотный капитал -
20 assets of an enterprise
1) Математика: актив предприятия2) Деловая лексика: активы предприятия, средства предприятияУниверсальный англо-русский словарь > assets of an enterprise
См. также в других словарях:
СРЕДСТВА ПРЕДПРИЯТИЯ,ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ — совокупность: основных средств зданий, оборудования, транспортных средств и пр., которые служат более одного года, не изменяя формы, и стоимость которых по частям переносится в расходы производства; оборотных средств, полностью используемых в… … Большой бухгалтерский словарь
СРЕДСТВА ПРЕДПРИЯТИЯ, ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ — совокупность: основных средств – зданий, оборудования, транспортных средств и пр., которые служат более одного года, не изменяя формы, и стоимость которых по частям переносится в расходы производства; оборотных средств, полностью используемых в… … Большой экономический словарь
Денежные средства предприятия — аккумулированные в наличной и безналичной формах деньги предприятия. Иногда к денежным средствам дополнительно относят высоколиквидные ценные бумаги. По английски: Cash Синонимы: Наличность Синонимы английские: Financial resources, Funds См.… … Финансовый словарь
Собственные средства предприятия — средства, образованные уставным фондом, паями и долями в хозяйственных обществах и товариществах; выручкой от продажи первичного и дополнительных выпусков акций; накопленной и нераспределенной прибылью; реализованным приростом рыночной стоимости… … Финансовый словарь
Собственные средства предприятия — формально это средства, находящие отражения в первом разделе пассива баланса предприятия (источника собственных средств). В расчетах можно относить к ним и некоторые статьи из второго раздела пассива баланса доходы будущих периодов, фонды… … Словарь терминов антикризисного управления
Привлеченные средства предприятия — средства, состоящие из: дебиторской задолженности предприятия; государственных субсидий или дотаций; задолженности по выплате налогов; задолженности по обязательствам предприятия по трудовым соглашениям; средств пенсионных и профсоюзных фондов… … Словарь бизнес-терминов
Заемные средства предприятия — средства, состоящие из: средств, полученных под залог имущества; средств от реализации ценных бумаг с фиксированной доходностью; средств, полученных в виде кредитов; векселей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СОБСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА ПРЕДПРИЯТИЯ — Средства, образованные уставным фондом, паями и долями в хозяйственных обществах и товариществах; выручкой от продажи первичного и дополнительных выпусков акций; накопленной и нераспределенной прибылью; реализованным приростом рыночной стоимости… … Словарь бизнес-терминов
СРЕДСТВА В РАСЧЕТАХ — СРЕДСТВА предприятия, временно отвлеченные из его оборота при расчетах с юридическими и физическими лицами. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СРЕДСТВА В РАСЧЕТАХ — – временно изъятые из оборота денежные средства предприятия для расчета с физическими и юридическими лицами … Краткий словарь экономиста
Средства защиты информации — это совокупность инженерно технических, электрических, электронных, оптических и других устройств и приспособлений, приборов и технических систем, а также иных вещных элементов, используемых для решения различных задач по защите информации, в том … Википедия