-
41 таблица выбора средства доставки бое-припаса к цели
Military: (ядерного) weapon selection tableУниверсальный русско-английский словарь > таблица выбора средства доставки бое-припаса к цели
-
42 таблица выбора средства доставки боеприпаса к цели
Military: (ядерного) weapon selection tableУниверсальный русско-английский словарь > таблица выбора средства доставки боеприпаса к цели
-
43 транспортные средства доставки грузов
adjeng. ZubringetransportУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортные средства доставки грузов
-
44 транспортные средства доставки грузов к железной дороге
adjrailw. Zubringetransport, Zubringeverkehr, ZubringeverkehrsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортные средства доставки грузов к железной дороге
-
45 транспортные средства доставки пассажиров к железной дороге
adjrailw. Zubringetransport, Zubringeverkehr, ZubringeverkehrsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортные средства доставки пассажиров к железной дороге
-
46 средства
1) ( денежные)fonds m; pl | sommes f; pl | argent m | moyens m; pl financiers | ressources f; pl financières | disponibilités f; pl | financements m; pl ( pour la réalisation d'un projet)2) ( технические)équipements m; pl•- средства доставки
- средства малой механизации
- средства массовой информации
- средство накопления
- средства оргтехники
- средства программного обеспечения
- средства производства
- средства в расчетах
- средства рекламы
- средство труда
- это мне не по средствам -
47 средства для доставки грузов
Military: (вспомогательные) delivery equipmentУниверсальный русско-английский словарь > средства для доставки грузов
-
48 центр доставки и распределения программ
центр доставки и распределения программ
Основными функциями данного центра являются:
• прекращение работы цепи доставки всех поступающих видеосигналов и напрямую связанных с ними аудиосигналов и коммуникационных цепей с объектов;
• отслеживание поступающих сигналов с возможностью их идентификации с помощью декодеров данных в вертикальном интервале (измерительных устройств);
• коррекция уровней входящих сигналов и устранение любых возможных проблем, связанных с ITVR-сигналами,
синхронизация видеосигналов со всех находящихся в эфире объектов;
• распределение всех ITVR-сигналами между всеми пользователями в МВЦ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
contribution and distribution (CDT) center
Basic functions of this facility are:
• termination of all contribution network, for all incoming vision and directly associated audio and communications circuits from venues
• monitoring of incoming signals, with the possibility of identifying them through vertical interval data decoders (measuring devices)
• correction of incoming signal levels and any possible problems the ITVR signals may have synchronization of vision signals from all active venues
• distribution of all ITVR signals to the users in the IBC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр доставки и распределения программ
-
49 транспортные средства
транспортные средства ж. Beförderungsmittel n pl; Fördergeräte n pl; Fördermittel n pl; Transportmittel n pl; Verkehrsmittel n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > транспортные средства
-
50 система для доставки
система для доставки
Вычислительные и программные средства, необходимые для функционирования мультимедиа. Может быть проще и дешевле системы для создания мультимедиа (систем авторизации).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система для доставки
-
51 изохронные мультимедийные средства
изохронные мультимедийные средства
Класс мультимедийной информации, время доставки которой (от отправителя к получателю) ограничено определенными временными рамками.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изохронные мультимедийные средства
-
52 система контролируемой доставки
1) Medicine: controlled-release delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > система контролируемой доставки
-
53 система контролируемой доставки
( лекарственного средства к участку действия) controlled-release delivery systemБольшой русско-английский медицинский словарь > система контролируемой доставки
-
54 система доставки персонала
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система доставки персонала
-
55 (вспомогательные) средства для доставки грузов
Military: delivery equipmentУниверсальный русско-английский словарь > (вспомогательные) средства для доставки грузов
-
56 система доставки лекарственного средства
Pharmacology: drug delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > система доставки лекарственного средства
-
57 система доставки средства боеприпаса к цели
Military: weapons delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > система доставки средства боеприпаса к цели
-
58 система доставки средства поражения к цели
Military: weapons delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > система доставки средства поражения к цели
-
59 means of delivery
-
60 moyens de livraison
Le dictionnaire commercial Français-Russe > moyens de livraison
См. также в других словарях:
Средства доставки — по законодательству РФ об экспортном контроле ракеты и беспилотные летательные аппараты, способные доставлять оружие массового поражения (ст. 1 ФЗ «Об экспортном контроле»**) … Энциклопедия права
Средства доставки оружия массового поражения — средства доставки ракеты и беспилотные летательные аппараты, способные доставлять оружие массового поражения;... Источник: Федеральный закон от 18.07.1999 N 183 ФЗ (ред. от 06.12.2011) Об экспортном контроле … Официальная терминология
Средства доставки — по законодательству РФ об экспортном контроле ракеты и беспилотные летательные аппараты, способные доставлять оружие массового поражения (ст. 1 ФЗ «Об экспортном контроле»**) … Большой юридический словарь
средства связи — средства связи: Технические и программные средства, используемые для формирования, приема, обработки, хранения, передачи, доставки сообщений электросвязи или почтовых отправлений, а также иные технические и программные средства, используемые при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРЕДСТВА СВЯЗИ — технические и программные средства, используемые для формирования, приема, обработки, хранения, передачи, доставки сообщений электросвязи или почтовых отправлений, а также иные технические и программные средства, используемые при оказании услуг… … Юридическая энциклопедия
Средства связи — технические и программные устройства, используемые для формирования, приема, обработки, хранения, передачи, доставки сообщений электросвязи или почтовых отправлений, а также иные технические и программные средства, используемые при оказании услуг … Словарь черезвычайных ситуаций
средства — 3.17 средства [индивидуальной, коллективной] защиты работников: Технические средства, используемые для предотвращения или уменьшения воздействия на работников вредных или опасных производственных факторов, а также для защиты от загрязнения [2].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРЕДСТВА ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ — специальные технические средства (по видам военной техники), применяемые для доставки, содержания и подготовки к боевому применению военной техники всех видов, военно технического имущества, для их эксплуатации, эвакуации, восстановления и… … Война и мир в терминах и определениях
Средства обучения — это объекты, созданные человеком, а также предметы естественной природы, используемые в образовательном процессе в качестве носителей учебной информации и инструмента деятельности педагога и обучающихся для достижения поставленных целей обучения … Википедия
Средства связи — 1. Технические и программные средства, используемые для формирования, приема, обработки, хранения, передачи, доставки сообщений электросвязи или почтовых отправлений, а также иные технические и программные средства, используемые при оказании… … Телекоммуникационный словарь
Средства связи — 28) средства связи технические и программные средства, используемые для формирования, приема, обработки, хранения, передачи, доставки сообщений электросвязи или почтовых отправлений, а также иные технические и программные средства, используемые… … Официальная терминология