-
1 качество функционирования (средства вычислительной техники при воздействии внешних помех)
качество функционирования (средства вычислительной техники при воздействии внешних помех)
Совокупность свойств и параметров, характеризующих работоспособность средства вычислительной техники при воздействии внешних электромагнитных помех.
Примечание
Применяют следующие критерии качества функционирования средства вычислительной техники при воздействии внешних помех:
А - нормальное функционирование с параметрами в соответствии с техническими условиями;
В - кратковременное нарушение функционирования или ухудшение параметров с последующим восстановлением вычислительного процесса без вмешательства оператора;
С - кратковременное нарушение функционирования или ухудшение параметров, требующее для восстановления вычислительного процесса вмешательства оператора;
D - нарушение функционирования или ухудшение параметров, требующее ремонта из-за выхода из строя оборудования или компонентов.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > качество функционирования (средства вычислительной техники при воздействии внешних помех)
-
2 аппаратурный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
аппаратурный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
Уровень помехоустойчивости средства вычислительной техники, испытываемого автономно.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- appareil niveau d’immunité de l'ordinateur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аппаратурный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
-
3 запас (уровня) помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
запас (уровня) помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
Разность между нормой на помехоустойчивость и уровнем электромагнитной совместимости средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- marge d’immunité de l'ordinateur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > запас (уровня) помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
-
4 запас (уровня) помехоэмиссии (средства вычислительной техники)
запас (уровня) помехоэмиссии (средства вычислительной техники)
Разность между уровнем электромагнитной совместимости средства вычислительной техники и нормой на помехоэмиссию.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- marge d’émission de l'ordinateur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > запас (уровня) помехоэмиссии (средства вычислительной техники)
-
5 норма на помехоустойчивость (средства вычислительной техники)
норма на помехоустойчивость (средства вычислительной техники)
Регламентированное минимальное значение уровня помехоустойчивости средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- limite d’immunité de l'ordinateur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > норма на помехоустойчивость (средства вычислительной техники)
-
6 помехоустойчивость (средства вычислительной техники) по сети питания
помехоустойчивость (средства вычислительной техники) по сети питания
Устойчивость средства вычислительной техники к воздействию сетевых помех.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > помехоустойчивость (средства вычислительной техники) по сети питания
-
7 системный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
системный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
Уровень помехоустойчивости средства вычислительной техники, испытываемого в составе системы или с имитатором системы.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- systèmes niveau d’immunité de l'ordinateur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > системный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
-
8 уровень электромагнитной совместимости (средства вычислительной техники)
уровень электромагнитной совместимости (средства вычислительной техники)
Уровень внешней помехи с регламентированными значениями параметров, лежащий между нормой на помехоэмиссию и нормой на помехоустойчивость средства вычислительной техники, превышение которого в реальных условиях маловероятно.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > уровень электромагнитной совместимости (средства вычислительной техники)
-
9 внешняя (электрическая) цепь (средства вычислительной техники)
внешняя (электрическая) цепь (средства вычислительной техники)
Электрическая цепь, предназначенная для подключения внешней линии к средству вычислительной техники.
Примечание
Внешняя цепь может быть цепью силового электропитания, сигнальной цепью ввода-вывода или цепью заземления.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внешняя (электрическая) цепь (средства вычислительной техники)
-
10 динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
Внешняя помеха средству вычислительной техники, представляющая собой кратковременное отклонение напряжения в сети электропитания за регламентированные нижний или верхний пределы, длительностью от полупериода частоты переменного тока до нескольких секунд с последующим возвращением к исходному значению.
Примечание
Различают три вида динамических изменений напряжения в сети электропитания: провалы, прерывания, выбросы.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- changement dynamique de la tension du réseau d'alimentation électrique pour l'ordinateur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
-
11 уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
Максимальный уровень внешней помехи с регламентированными значениями параметров, при котором средство вычислительной техники еще сохраняет заданное качество функционирования.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- niveau d’immunité de l'ordinateur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
-
12 электромагнитная совместимость (средства вычислительной техники)
электромагнитная совместимость (средства вычислительной техники)
ЭМС СВТ
-
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- compatibilité électromagnétique de l’ordinateur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитная совместимость (средства вычислительной техники)
-
13 внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, источник которой является частью средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
-
14 испытуемое средство вычислительной техники
испытуемое средство вычислительной техники
Средство вычислительной техники, во внешних цепях и/или в окружающем пространстве которого измеряется уровень помехоэмиссии или преднамеренно создаются внешние помехи с регламентированными параметрами с целью измерения уровня помехоустойчивости средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испытуемое средство вычислительной техники
-
15 запас электромагнитной совместимости (средства вычилительной техники)
запас электромагнитной совместимости (средства вычилительной техники)
Разность между нормой на помехоустойчивость и нормой на помехоэмиссию средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > запас электромагнитной совместимости (средства вычилительной техники)
-
16 метод воздушного разряда
метод воздушного разряда
Метод испытаний средства вычислительной техники на устойчивость к электростатическим разрядам, при котором разрядный наконечник генератора электростатических разрядов, находящийся под напряжением, постепенно приближают к испытуемому средству вычислительной техники или плоскости связи до возникновения импульсного разряда в воздухе между генератором и средством вычислительной техники или плоскостью связи.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод воздушного разряда
-
17 устройство развязки (имитатора импульсных помех)
устройство развязки (имитатора импульсных помех)
Устройство, предназначенное для исключения воздействия имитируемых импульсных помех при испытаниях средства вычислительной техники на другие технические средства через общие электрические цепи, а также для исключения воздействия внешних помех на испытуемое средство вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройство развязки (имитатора импульсных помех)
-
18 метод контактного разряда
метод контактного разряда
Метод испытаний средства вычислительной техники на устойчивость к электростатическим разрядам, при котором разрядный наконечник генератора электростатических разрядов во время разряда находится в соприкосновении с испытуемым средством вычислительной техники или с плоскостью связи.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод контактного разряда
-
19 Rechenhilfsmittel
(n pl)средства вычислительной техники -
20 непрямое воздействие электростатического разряда
непрямое воздействие электростатического разряда
Воздействие электростатического разряда на плоскость связи, размещенную вблизи испытуемого средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > непрямое воздействие электростатического разряда
См. также в других словарях:
Средства вычислительной техники — совокупность программных и технических элементов систем обработки данных, способных функционировать самостоятельно или в составе других систем... Источник: Базовая модель угроз безопасности персональных данных при их обработке в информационных… … Официальная терминология
средства вычислительной техники — 3.32 средства вычислительной техники; СВТ: Совокупность математических и технических средств, методов и приемов, которые используются для облегчения и ускорения решения трудоемких задач, связанных с обработкой информации. Источник: ГОСТ Р 54958… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
качество функционирования (средства вычислительной техники при воздействии внешних помех) — 2 качество функционирования (средства вычислительной техники при воздействии внешних помех): Совокупность свойств и параметров, характеризующих работоспособность средства вычислительной техники при воздействии внешних электромагнитных помех.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппаратурный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники) — 13 аппаратурный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники): Уровень помехоустойчивости средства вычислительной техники, испытываемого автономно Источник: ГОСТ 19542 93: Совместимость средств вычислительной техники… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запас (уровня) помехоустойчивости (средства вычислительной техники) — 11 запас (уровня) помехоустойчивости (средства вычислительной техники): Разность между нормой на помехоустойчивость и уровнем электромагнитной совместимости средства вычислительной техники Источник: ГОСТ 19542 93: Совместимость средств… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запас (уровня) помехоэмиссии (средства вычислительной техники) — 10 запас (уровня) помехоэмиссии (средства вычислительной техники): Разность между уровнем электромагнитной совместимости средства вычислительной техники и нормой на помехоэмиссию Источник: ГОСТ 19542 93: Совместимость средств вычислительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запас электромагнитной совместимости (средства вычислительной техники) — 12 запас электромагнитной совместимости (средства вычислительной техники): Разность между нормой на помехоустойчивость и нормой на помехоэмиссию средства вычислительной техники Источник: ГОСТ 19542 93: Совместимость средств вычислительной техники … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
норма на помехоустойчивость (средства вычислительной техники) — 8 норма на помехоустойчивость (средства вычислительной техники): Регламентированное минимальное значение уровня помехоустойчивости средства вычислительной техники Источник: ГОСТ 19542 93: Совместимость средств вычислительной техники… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
помехоустойчивость (средства вычислительной техники) по сети питания — 6 помехоустойчивость (средства вычислительной техники) по сети питания: Устойчивость средства вычислительной техники к воздействию сетевых помех Источник: ГОСТ 19542 93: Совместимость средств вычислительной техники электромагнитная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
системный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники) — 14 системный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники): Уровень помехоустойчивости средства вычислительной техники, испытываемого в составе системы или с имитатором системы Источник: ГОСТ 19542 93: Совместимость средств… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические средства вычислительной техники — 2. Технические средства вычислительной техники Средства вычислительной техники, реализованные в виде технических устройств Источник: ГОСТ 26553 85: Обслуживание средств вычислительной техники централизованное комплексное. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации