-
81 средняя радиационная температура
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)spa temperatura (f) de globo, temperatura (f) en termómetro de globoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > средняя радиационная температура
-
82 Температура
- calor; caloris gradus; temperatura;• более высокая (низкая) температура - calor major (minor);
• средняя зимняя (летняя) температура - calor medius hibernus (aestivus);
• высокая (низкая) температура - temperatura calida (frigida);
• температура воздуха - temperatura aёris;
• Температура в северных районах изменялась от -30о до -50о Цельсия. - Caeli temperatura in regionibus septentrionalibus inter triginta et quinquaginta gradus Celsianos infra zerum variavit.
-
83 температура по сферическому термометру
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)deu Globetemperatur (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > температура по сферическому термометру
-
84 температура по шаровому термометру
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)deu Globetemperatur (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > температура по шаровому термометру
-
85 температура черного шара
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)deu Globetemperatur (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > температура черного шара
-
86 температура по сферическому термометру
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)eng globe temperatureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > температура по сферическому термометру
-
87 температура по шаровому термометру
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)eng globe temperatureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > температура по шаровому термометру
-
88 температура черного шара
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)eng globe temperatureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > температура черного шара
-
89 температура по сферическому термометру
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)fra température (f) du globe noir, température (f) moyenne de rayonnement de l'ambiance, température (f) résultanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > температура по сферическому термометру
-
90 температура по шаровому термометру
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)fra température (f) du globe noir, température (f) moyenne de rayonnement de l'ambiance, température (f) résultanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > температура по шаровому термометру
-
91 температура черного шара
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)fra température (f) du globe noir, température (f) moyenne de rayonnement de l'ambiance, température (f) résultanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > температура черного шара
-
92 температура по сферическому термометру
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)spa temperatura (f) de globo, temperatura (f) en termómetro de globoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > температура по сферическому термометру
-
93 температура по шаровому термометру
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)spa temperatura (f) de globo, temperatura (f) en termómetro de globoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > температура по шаровому термометру
-
94 температура черного шара
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)spa temperatura (f) de globo, temperatura (f) en termómetro de globoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > температура черного шара
-
95 температура воды
температура воды
Средняя или точечная температура водного участка, измеренная на глубине не более 300 мм.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура воды
-
96 температура воздуха
температура воздуха
Средняя или точечная температура воздуха, измеренная на поверхности земли или воды или рядом с поверхностью земли или воды.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура воздуха
-
97 средняя широтная температура
Русско-казахский словарь географических терминов > средняя широтная температура
-
98 средняя фракция
-
99 средняя фракция
Русско-английский новый политехнический словарь > средняя фракция
-
100 средняя зональная температура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > средняя зональная температура
См. также в других словарях:
Средняя температура из абсолютных годовых максимумов — (минимумов) Среднеарифметическое значение из абсолютных годовых максимумов (минимумов) температуры воздуха, наблюдаемых в данном пункте за многолетний период. Источник: ГОСТ 15150 69 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и… … Словарь черезвычайных ситуаций
средняя температура по больнице — сущ., кол во синонимов: 1 • средний гражданин имеет чуть более одной сиськи (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Средняя температура из абсолютных годовых максимумов — (минимумов) – среднеарифметическое значение из абсолютных годовых максимумов (минимумов) температуры воздуха, наблюдаемых в данном пункте за многолетний период. [ГОСТ 15150 69] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Средняя температура образца — – среднеарифметическое значение температур, измеренных на лицевых гранях образца. [ГОСТ 7076 99] Рубрика термина: Тепловые свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
средняя температура поверхности панели — 3.17 средняя температура поверхности панели : Осредненная по площади теплоотдающей поверхности панели температура, определяющая суммарную теплоотдачу панели. Источник: Р НП АВОК 4.1.6 2009: Системы отопления с потолочными подвесными излучающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя температура теплоносителя — 3.18 средняя температура теплоносителя : Среднеарифметическая температура воды на входе и выходе из панели. Источник: Р НП АВОК 4.1.6 2009: Системы отопления с потолочными подвесными излучающими панелями … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя температура воды tm — 3.14 средняя температура воды tm: Среднее арифметическое значение между температурами воды на входе и выходе отопительного прибора. Источник: ГОСТ Р 53583 2009: Приборы отопительные. Методы испытаний оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя температура из абсолютных годовых максимумов (минимумов) — 12. Средняя температура из абсолютных годовых максимумов (минимумов) среднеарифметическое значение из абсолютных годовых максимумов (минимумов) температуры воздуха, наблюдаемых в данном пункте за многолетний период. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя температура подошвы электроутюга — 92. Средняя температура подошвы электроутюга Среднее арифметическое значение температур в установленных точках подошвы электроутюга на данной ступени регулирования Источник: ГОСТ 15047 78: Электроприборы нагревательные бытовые. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стандартная средняя температура — – температура, выбранная в качестве основы при определении физических характеристик материалов, свойства которых изменяются при изменении температуры. [ГОСТ Р 52953 2008] Стандартная средняя температура – температура, выбранная в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
объемная средняя температура кипения — объемная средняя точка кипения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы объемная средняя точка кипения EN volumetric boilingpoint … Справочник технического переводчика