-
61 приведение к среднему уровню
Marine science: reduction to the mean levelУниверсальный русско-английский словарь > приведение к среднему уровню
-
62 приведение к среднему уровню моря
1) Naval: reduction to mean level2) Engineering: reduction to mean sea level (напр. давления)Универсальный русско-английский словарь > приведение к среднему уровню моря
-
63 приводить к среднему уровню моря
Marine science: reduce to mean sea levelУниверсальный русско-английский словарь > приводить к среднему уровню моря
-
64 принцип выравнивания по геометрическому среднему Сэндерсона для электроотрицательности
Универсальный русско-английский словарь > принцип выравнивания по геометрическому среднему Сэндерсона для электроотрицательности
-
65 регулировка по среднему
Engineering: adjustment of averageУниверсальный русско-английский словарь > регулировка по среднему
-
66 руководство по среднему ремонту дизельного двигателя грузового автомобиля
Engineering: medium truck diesel engine repair manualУниверсальный русско-английский словарь > руководство по среднему ремонту дизельного двигателя грузового автомобиля
-
67 соответствие умственного развития ребёнка среднему уровню развития в данном возрасте
Medicine: achievement ageУниверсальный русско-английский словарь > соответствие умственного развития ребёнка среднему уровню развития в данном возрасте
-
68 ставить хронометр по среднему поясному времени
Makarov: rate a chronometerУниверсальный русско-английский словарь > ставить хронометр по среднему поясному времени
-
69 сталь, подвергнутая среднему отпуску
Mechanics: medium-temper steelУниверсальный русско-английский словарь > сталь, подвергнутая среднему отпуску
-
70 управление по среднему значению
Mathematics: averaging controlУниверсальный русско-английский словарь > управление по среднему значению
-
71 значение, соответствующее среднему квадратическому отклонению
Quality control: (одному) one-sigma valueУниверсальный русско-английский словарь > значение, соответствующее среднему квадратическому отклонению
-
72 пределы , соответствующие среднему квадратическому отклонению
Quality control: (регулирования) one-sigma limitsУниверсальный русско-английский словарь > пределы , соответствующие среднему квадратическому отклонению
-
73 на уровне, доступном среднему специалисту
prepos.patents. handwerksmäßig (о техническом решении)Универсальный русско-немецкий словарь > на уровне, доступном среднему специалисту
-
74 относящийся к среднему сословию
adjhist. mittelständischУниверсальный русско-немецкий словарь > относящийся к среднему сословию
-
75 по среднему качеству
prepos.2) econ. F.A.Q, faq (условие поставки при продаже зерна и некоторых других товаров)Универсальный русско-немецкий словарь > по среднему качеству
-
76 подгонка по среднему значению
nelectr. MittelwertabgleichungУниверсальный русско-немецкий словарь > подгонка по среднему значению
-
77 покупка по среднему образцу
necon. Kauf nach TypУниверсальный русско-немецкий словарь > покупка по среднему образцу
-
78 приведение к среднему месту
nastrometr. Reduktion auf den mittleren OrtУниверсальный русско-немецкий словарь > приведение к среднему месту
-
79 регулирование по среднему значению
nconstruct. Mittelwertregelung, MittelwertschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование по среднему значению
-
80 уравновешивание по среднему значению
nelectr. MittelwertabgleichungУниверсальный русско-немецкий словарь > уравновешивание по среднему значению
См. также в других словарях:
учет валового дохода от реализации товаров в торговле по среднему проценту — Один из методов расчета валового дохода от реализации товаров по продажным ценам. Валовой доход по среднему проценту рассчитывается по формуле: Т х ПВД : 100, где ПВД средний процент валового дохода, Т товарооборот за отчетный период. В свою… … Справочник технического переводчика
УЧЕТ ВАЛОВОГО ДОХОДА ОТ РЕАЛИЗАЦИИ ТОВАРОВ В ТОРГОВЛЕ ПО СРЕДНЕМУ ПРОЦЕНТУ — один из методов расчета валового дохода от реализации товаров по продажным ценам. Валовой доход по среднему проценту рассчитывается по формуле: Т х ПВД : 100, где ПВД средний процент валового дохода, Т товарооборот за отчетный период. В свою… … Большой бухгалтерский словарь
РЕГРЕССИЯ К СРЕДНЕМУ — Обобщение, в котором утверждается просто то, что при любом данном стандартном значении одной переменной х оптимальное линейное предсказание стандартного значения другой парной перемененной у, будет более близко к среднему значению всего множества … Толковый словарь по психологии
Возвращение к среднему — (mean reversion) тенденция рыночного показателя (напр., процентной ставки) возвращаться к среднему уровню в долгосрочной перспективе (при большой продолжительности анализируемого временного ряда) … Экономико-математический словарь
возвращение к среднему — Тенденция рыночного показателя (напр., процентной ставки) возвращаться к среднему уровню в долгосрочной перспективе (при большой продолжительности анализируемого временного ряда). [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN mean… … Справочник технического переводчика
управление по среднему значению — 3.9.1 управление по среднему значению (averaging strategy): Способ определения сигнала управления путем усреднения для каждой частотной составляющей по всем проверочным точкам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПО СРЕДНЕМУ КАЧЕСТВУ, ФАК — условие поставки товаров, качество поставляемого товара должно соответствовать среднему качеству, обычному для данного товара … Большой экономический словарь
КАЧЕСТВО ФАК, или ПО СРЕДНЕМУ КАЧЕСТВУ — среднее рыночное качество , нормальное среднее качество ; условие договора, согласно которому подразумевается, что качество товара должно соответствовать среднему качеству, принятому, принятому для данного товара … Энциклопедический словарь экономики и права
автоматический регулятор усиления по среднему уровню усиления нескольких каналов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Ganged automatic gain control … Справочник технического переводчика
коэффициент пульсации напряжения (тока) no среднему значению — Величина, равная отношению среднего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей. [ГОСТ 23875 88] EN r.m.s. ripple factor the ratio of the r.m.s. value of the ripple content to the absolute value… … Справочник технического переводчика
отношение пикового значения к среднему — Отношение максимального значения сигнала или выброса шума к их усредненному по времени значению. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика