-
21 среднеквадратическое значение шума
adjradio. bruit efficace moyenDictionnaire russe-français universel > среднеквадратическое значение шума
-
22 среднеквадратическое значение амплитуды
Русско-английский словарь по электронике > среднеквадратическое значение амплитуды
-
23 среднеквадратическое значение амплитуды
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > среднеквадратическое значение амплитуды
-
24 максимальное среднеквадратическое значение
GOST: maximum RMS value (ГОСТ Р 51317.4.3-2006)Универсальный русско-английский словарь > максимальное среднеквадратическое значение
-
25 максимальное среднеквадратическое значение
adjGOST. valeur efficace maximale (ÈÎÑÒ Ð 51317.4.3-2006)Dictionnaire russe-français universel > максимальное среднеквадратическое значение
-
26 действующее значение тока
- root-mean-square current
- Ir.m.s.
действующее значение тока
Более понятные определения:
Среднеквадратичное значение периодического электрического тока за период.
Примечание — Аналогично определяют действующие значения периодических электрического напряжения, электродвижущей силы, магнитного потока и т. д.
[ ГОСТ Р 52002-2003]-
Действующее значение переменного тока равно значению эквивалентного постоянного тока, который, проходя через одно и то же сопротивление, выделяет за период одинаковое количество тепла.
[Словарь-справочник по электротехнике, промышленной электронике и автоматике. Бензарь В.К. 1985 г.]
- Действующее значение переменного тока это такая сила постоянного тока, которая выделяет в проводнике то же количество теплоты, что и данный переменный ток (т. е. такой постоянный ток, который по своему тепловому действию равен данному переменному току).
I = 0.707Im
Параллельные тексты EN-RU
The r.m.s. value of a perfectly sinusoidal waveform is equal to:
Ir.m.s. = Imax / √2
(where Imax is the maximum value of the amplitude of the sinusoidal waveform).
[ABB]Действующее значение синусоидального тока равно:
Ir.m.s. = Imax / √2,
где Imax - значение амплитуды синусоидального сигнала.
[Перевод Интент]R.m.s. value of a sinusoidal quantity
The r.m.s. value is the parameter which relates alternating to direct current.
The r.m.s. value of an alternating current represents the direct current value which causes the same thermal effects in the same period of time;
for example, a direct current of 100A produces the same thermal effects of a sinusoidal alternating current with the maximum value of 141A.
[ABB]Действующее значение синусоидального тока
Действующее значение тока является величиной, определяющей соотношение постоянного и переменного токов.
Действующее значение переменного тока равно такому постоянному току, который, проходя через то же сопротивление, что и переменный ток, за одинаковое время выделяет такое же количество теплоты.
Например, постоянный ток значением 100 А приводит к выделению такого же количества теплоты, что и синусоидальный ток с амплитудой 141 А.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
- действующий ток
- среднеквадратический ток
- среднеквадратическое значение тока
- эффективное значение тока
- эффективный ток
Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- Ir.m.s.
- root-mean-square current
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующее значение тока
-
27 mean square value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mean square value
-
28 mean-square value
Англо-русский словарь технических терминов > mean-square value
-
29 quadratischer Mittelwert
среднеквадратическое значениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > quadratischer Mittelwert
-
30 mean square value
English-Russian dictionary of computer science and programming > mean square value
-
31 RMSV
-
32 RMSV
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > RMSV
-
33 mean-square value
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > mean-square value
-
34 root-mean-square value
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > root-mean-square value
-
35 mean-square value
English-Russian dictionary of electronics > mean-square value
-
36 root-mean-square value
English-Russian dictionary of electronics > root-mean-square value
-
37 r.m.s. der spektralen Komponente
- среднеквадратическое значение спектральной составляющей Yсс
52 среднеквадратическое значение спектральной составляющей Yсс: Среднеквадратическое значение составляющей, частота которой кратна величине, обратной значению длительности временного интервала измерения
de. r.m.s. der spektralen Komponente
en. r.m.s. value of spectral component
fr. r.m.s. de la composante spectrale
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > r.m.s. der spektralen Komponente
-
38 r.m.s. inter der harmonischen Komponente
- среднеквадратическое значение интергармонической составляющей Yси
53 среднеквадратическое значение интергармонической составляющей Yси: Среднеквадратическое значение спектральной составляющей, частота которой находится между двумя последовательными гармоническими частотами
de. r.m.s. inter der harmonischen Komponente
en. r.m.s. value of interharmonic component
fr. r.m.s. de la composante inter-harmonique
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > r.m.s. inter der harmonischen Komponente
-
39 root-mean-square value
среднеквадратическое значение; эффективное значение; действующее значение -
40 mean square value
См. также в других словарях:
среднеквадратическое значение — 3.1.35 среднеквадратическое значение: Корень квадратный из среднеарифметического значения квадратов мгновенных значений величины, измеренных в течение установленного интервала времени и в установленной полосе частот. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднеквадратическое значение — kvadratinis vidurkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus kvadratinei šakniai iš tam tikro dydžio verčių kvadratų sumos, padalytos iš tų verčių skaičiaus. atitikmenys: angl. mean effective value; root mean… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Среднеквадратическое значение спектральной составляющей — 52 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Среднеквадратическое значение интергармонической составляющей — 53 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднеквадратическое значение интергармонической группы — 3.4.3 среднеквадратическое значение интергармонической группы (r.m.s. value of an interharmonic group) Yig,h: Среднеквадратическое значение всех спектральных составляющих в интервале частот между двумя последовательными гармоническими частотами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднеквадратическое значение интергармонической центрированной подгруппы — 3.4.4 среднеквадратическое значение интергармонической центрированной подгруппы (r.m.s. value of an interharmonic centred subgroup) Yisg,h: Среднеквадратическое значение всех спектральных составляющих в интервале частот между двумя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднеквадратическое значение напряжения, обновляемое для каждого периода — 3.24 среднеквадратическое значение напряжения, обновляемое для каждого периода (r.m.s. voltage refreshed each cycle) Urms(1): Среднеквадратическое значение напряжения, измеренное на интервале времени, равном одному периоду основной частоты,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднеквадратическое значение напряжения, обновляемое для каждого полупериода — 3.23 среднеквадратическое значение напряжения, обновляемое для каждого полупериода (r.m.s. voltage refreshed each half cycle) Urms (1/2):Среднеквадратическое значение напряжения, измеренное на интервале времени, равном одному периоду основной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднеквадратическое значение гармонической составляющей — 3.2.3 среднеквадратическое значение гармонической составляющей (r.m.s. value of a harmonic component) YH,k: Среднеквадратическое значение одной из составляющих на частоте гармоники при анализе сигналов несинусоидальной формы. Для краткости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднеквадратическое значение интергармонической составляющей Yси — 53 среднеквадратическое значение интергармонической составляющей Yси: Среднеквадратическое значение спектральной составляющей, частота которой находится между двумя последовательными гармоническими частотами de. r.m.s. inter der harmonischen… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднеквадратическое значение спектральной составляющей Yсс — 52 среднеквадратическое значение спектральной составляющей Yсс: Среднеквадратическое значение составляющей, частота которой кратна величине, обратной значению длительности временного интервала измерения de. r.m.s. der spektralen Komponente en.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации