Перевод: с русского на финский

с финского на русский

среди+нас

  • 1 среди

    prep
    1) keske|llä [-ltä, -lle]

    среди́ нас — keskellämme

    останови́ться среди́ у́лицы — pysähtyä keskelle katua

    2) keskuu|dessa [-desta, -teen-]

    среди́ друзе́й — ystävien keskuudessa

    Русско-финский словарь > среди

См. также в других словарях:

  • Чужие среди нас — They Live (дословно Они живут ) …   Википедия

  • Беглец среди нас — Fugitive Among Us Жанр детектив драма Режиссёр Майкл Тошиюки Уно …   Википедия

  • Чужая среди нас — A Stranger Among Us Жанр детектив Режиссёр Сидни Люмет В главных ролях Мелани Гриффи …   Википедия

  • Чужая среди нас (фильм) — Чужая среди нас A Stranger Among Us Жанр детектив Режиссёр Сидни Люмет В главных ролях Мелани Г …   Википедия

  • Джиперс Криперс 3: Крипер гуляет среди нас — Джиперс Криперс 3: Крипер гуляет среди нас. Jeepers Creepers III:The Creeper[1] Walks Among Us Жанр триллер …   Википедия

  • Убийцы среди нас — (Они не скроются) Die Mörder sind unter uns …   Википедия

  • Они живут среди нас — Они живут They Live Жанр фантастика Режиссёр Джон Карпентер Рэй Нелсон автор рассказа Продюсер Ларри Франко …   Википедия

  • Они живут среди нас (фильм) — Они живут They Live Жанр фантастика Режиссёр Джон Карпентер Рэй Нелсон автор рассказа Продюсер Ларри Франко …   Википедия

  • СРЕДИ — и (устар., прост.) середи, предлог с род. 1. В промежутке между краями какого нибудь пространства, преим. в равном расстоянии от них, в центре, в середине, то же, что посреди во 2 знач. Среди города был разбит парк. Стоит среди улицы. Среди полей …   Толковый словарь Ушакова

  • среди — средь; (разг. и поэт.) 1) а) В части, более или менее одинаково удалённой от краёв чего л., в середине, в центре. Стоять среди/ комнаты, улицы. Среди/ города разбит парк. Колодец расположен среди/ двора. Среди/ реки остров. б) отт. В пределах… …   Словарь многих выражений

  • среди — (разг. и поэт.) СРЕДЬ, предлог. кого чего 1. В части, более или менее одинаково удалённой от краёв чего л., в середине, в центре. Стоять с. комнаты, улицы. С. города разбит парк. Колодец расположен с. двора. С. реки остров. // В пределах какого л …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»