Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

средиземноморье

  • 81 lingua franca

    1. лингва франка, общепонятный смешанный язык из элементов романских, греческого и восточных языков, служащий для общения в восточном Средиземноморье
    2. язык, используемый людьми из разных стран

    English-Russian base dictionary > lingua franca

  • 82 Μεσόγειος

    [мэсогиос] επ / ουσ θ Средиземноморье.

    Эллино-русский словарь > Μεσόγειος

  • 83 pine-nuts

     орешки сосновые - семена из шишок пинии (сосны итальянской) - дерева, произрастающего в Средиземноморье. Они используются в песто и других соусах; их вкус, слегка напоминающий сливочное масло, можно усилить с помощью легкого обжаривания. Можно заменить кедровыми орешками.

    English-Russian dictionary of culinary > pine-nuts

  • 84 lingua

    lingua franca — лингва франка, общепонятный смешанный язык из элементов романских, греческого и восточных языков, служащий для общения в восточном Средиземноморье

    English-Russian dictionary of Information technology > lingua

  • 85 lingua

    lingua franca — лингва франка, общепонятный смешанный язык из элементов романских, греческого и восточных языков, служащий для общения в восточном Средиземноморье

    English-Russian big medical dictionary > lingua

  • 86 lingua

    lingua franca ит. смешанный язык; широко распространенный жаргон lingua ит. смешанный язык из элементов романских, греческого и восточных языков, служащий для общения в восточном Средиземноморье

    English-Russian short dictionary > lingua

  • 87 lingua

    lingua franca — лингва франка, общепонятный смешанный язык из элементов романских, греческого и восточных языков, служащий для общения в восточном Средиземноморье

    The English-Russian dictionary general scientific > lingua

  • 88 macchia

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > macchia

  • 89 maquis

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > maquis

  • 90 phrygana

    phrygana фригана (ксерофитная формация из колючих кустарников и полукустарников в Средиземноморье)

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > phrygana

  • 91 Bonellia viridis

    1. бонеллия

     

    бонеллия
    Морское беспозвоночное типа эхиурид (ранее - класс в типе кольчатых червей), распространенное в Атлантике и Средиземноморье; характеризуется резким половым диморфизмом (самка - до 7 см при длине хоботка до 1 м, а самец не более 3 мм и паразитирует в половых путях самки) и необычным механизмом детерминации пола - личинка развивается в самку, если оседает на дно, и в самца, если попадает на тело самки.
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bonellia viridis

  • 92 glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency

    1. дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы

     

    дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы
    Синдром врожденной недостаточности фермента глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (Г6ФДГ), обусловливающий избыточный, индуцируемый лекарственными препаратами гликолиз эритроцитов; Д.Г6ФДГ сцеплен с Х-хромосомой и свойственен примерно 100 млн. человек в мире ввиду высокого уровня изменчивости данного фермента - на 1993 известно свыше 300 его аномальных вариантов, детерминируемых 58 мутациями, причем большинство из них - миссенс-мутации (более серьезные повреждения данного гена, как правило, летальны); наиболее распространенным вариантом является Г6ФДГ Средиземноморье, ассоциированный с фавизмом; синдром Д.Г6ФДГ известен при ряде заболеваний, в частности аллергических, и проявляется в образовании эритроцитов, содержащих дефектный фермент.
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency

  • 93 G6PD deficiency

    1. дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы

     

    дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы
    Синдром врожденной недостаточности фермента глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (Г6ФДГ), обусловливающий избыточный, индуцируемый лекарственными препаратами гликолиз эритроцитов; Д.Г6ФДГ сцеплен с Х-хромосомой и свойственен примерно 100 млн. человек в мире ввиду высокого уровня изменчивости данного фермента - на 1993 известно свыше 300 его аномальных вариантов, детерминируемых 58 мутациями, причем большинство из них - миссенс-мутации (более серьезные повреждения данного гена, как правило, летальны); наиболее распространенным вариантом является Г6ФДГ Средиземноморье, ассоциированный с фавизмом; синдром Д.Г6ФДГ известен при ряде заболеваний, в частности аллергических, и проявляется в образовании эритроцитов, содержащих дефектный фермент.
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > G6PD deficiency

  • 94 favism

    1. фавизм

     

    фавизм
    НЗЧ, форма наследственной гемолитической анемии, обусловленная дефицитом глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы и наследуемая по сцепленному с полом типу; наиболее распространенным аномальным вариантом данного фермента является Г6ФД Средиземноморье (G6PD Mediterranean), характеризующийся заменой серина на фенилаланин в 188-м положении полипептида в результате транзиции ЦТ 563-го нуклеотида (активность аномального фермента составляет около 5 % от активности нормального Г6ФД); проявление Ф. обусловлено употреблением в пищу или вдыханием пыльцы бобов Vicia faba, компоненты которой гидролизуются с образованием хинонов, участвующих в образовании радикалов кислорода: эритроциты, дефектные по глюкозо-6-фосфатдегидрогеназе, обладают повышенной чувствительностью к этим радикалам и лизируются; впервые признаки Ф. описаны М. Франко в 1843.
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > favism

См. также в других словарях:

  • средиземноморье — средиземноморье …   Орфографический словарь-справочник

  • СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ — (Средиземноморье), (С прописное), средиземноморья, мн. нет, ср. Территории, окружающие Средиземное море. Ранняя культура Средиземноморья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ — природная страна, включающая острова и полуострова Средиземного м. и прилегающие к нему территории Евразии и Сев. Африки. В широком понимании включает большую часть бас. Средиземного м. и пояса Переднеазиатских нагорий. В рельефе преобладают горы …   Большой Энциклопедический словарь

  • Средиземноморье — Природная область, включающая бассейн Средиземного моря с его островами и примыкающими территориями Европы, Азии и Африки вместе с поясом Переднеазиатских нагорий, где преобладают вечнозеленые сухие леса и кустарники на коричневых и бурых лесных… …   Словарь по географии

  • Средиземноморье — Средиземноморье (англ.  Mediterranea, чаще Mediterranean Basin или region, ивр …   Википедия

  • Средиземноморье —         Средиземье, природная страна, включающая бассейн Средиземного моря с его островами и примыкающие территориии Европы, Азии и Африки; в широком понимании включает также пояс Переднеазиатских нагорий. Площадь С. около 4 млн. км2 (с… …   Большая советская энциклопедия

  • Средиземноморье — регион, включающий Средиземное море с его островами и прилегающие ч. материков Евразии и Африки. Пл. ок. 4 млн. км². Имеет богатейшую историю со времён античной цивилизации. Уже в XII–XI вв. до н.э. процветали колонии финикийских купцов, в… …   Географическая энциклопедия

  • Средиземноморье — рья; ср. [с прописной буквы] Территория вокруг Средиземного моря. Северное, южное С. Климат Средиземноморья. ◁ Средиземноморский, ая, ое. С. круиз. С ая экзотика. С ие страны. * * * Средиземноморье природная страна, включающая острова и… …   Энциклопедический словарь

  • Средиземноморье — Средиземном орье, я …   Русский орфографический словарь

  • Средиземноморье — Средиземномо/рье, я …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • Средиземноморье — рья; ср. см. тж. средиземноморский Территория вокруг Средиземного моря. Северное, южное средиземномо/рье. Климат Средиземноморья …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»