Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

сребро

  • 1 сребро

    ср 1. argent m; самородно сребро argent hatif (vierge); 2. събир (изделия от сребро) argenterie f; 3. (сребърни пари) argent m, pièce f d'argent, monnaie f, d'argent; 4. couleur f d'argent.

    Български-френски речник > сребро

  • 2 обковавам

    гл 1. (с метал) ferrer; обковавам с желязо врата terrer une porte; обковавам със злато (сребро) ferrer d'or (d'argent); (със скъпоценни камъни) assertir; обковавам диамант със злато assertir un diamant d'or; (обковавам реликва, икони) enchâsser; 2. (поставям в рамка) encadrer; 3. (запълвам с нещо, покривам с нещо) garnir; обковавам прозорец с желязна мрежа garnir une fenêtre d'une grille de fer; обковавам таван с летви latter le plafond; обковавам се se ferrer, se sertir, s'enchâsser, s'encadrer, se garnir.

    Български-френски речник > обковавам

  • 3 шлифовам

    гл polir; (за злато, сребро) brunir; affûter, astiquer, lisser; шлифовам се devenir poli (affiné, raffiné).

    Български-френски речник > шлифовам

См. также в других словарях:

  • сребро — (1) 1. Серебро драгоценный металл. Таче сице умысли (Владимир Мономах) сътворити, да окуеть сребръмь и золотъмь святѣи рацѣ чьстьною и святою Христову мученику. Ж. Бор. Глеб. (Усп.), 24 б (XII в. ← XI в.). Тъгда съдробишася въкупь глина, желѣзо,… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • СРЕБРО — СРЕБРО, сребра. мн. нет, ср. (книжн. устар.). То же, что серебро в 1 и 2 знач. «Обвешан и сребром и златом, стоял в наряде пребогатом.» Крылов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СРЕБРО — СРЕБРО, а, ср. (устар.). То же, что серебро (в 1 знач.). С. и злато. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • СРЕБРО — СРЕБРО, сребряный и пр. см. серебро. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • сребро — см. серебро Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сребро сущ., кол во синонимов: 1 • …   Словарь синонимов

  • сребро... — СРЕБРО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: сребро, сребристый, серебряный. Сребровласый, среброзвёздный, среброзвонный, среброкудрый, сребролистый, сребролунный, сребролюбие, сребротканый …   Энциклопедический словарь

  • Сребро — ср. устар. то же, что серебро Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Сребро... — сребро... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слов: серебро, серебряный, серебристый (сребровласый, среброглавый, сребролюбие и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сребро... — сребро... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к серебру (в 1 и 4 знач.), серебряный, напр. сребровидный, среброносный, сребротканый; 2) серебристый, по цвету напоминающий серебро, напр. среброголовый, среброкудрый. Толковый словарь …   Толковый словарь Ожегова

  • сребро — а; ср. Устар. поэт. = Серебро. * Покои тёмные кругом Уставил златом и сребром (Лермонтов) …   Энциклопедический словарь

  • сребро… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам: сребро, сребристый, серебряный, например: сребровласый, среброзвездный, среброзвонный, среброкудрый, сребролистый, сребролунный, сребролюбие …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»