-
61 Nahtstelle
f место с. сопряжения; место с. срастания (кристаллов); место с. стыковки; плоскость ж. срастания (кристаллов); стык м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nahtstelle
-
62 ушык
ушык1. соединение, узел; место, где соединены, связаны концы чего-л.Кандыра ушык узел верёвки.
2. бот. основание (листа); место соединения листа растения со стеблемУшык гыч кӱрлаш оторвать с основания.
3. место срастания после перелома (кости, древесины)Укш ушык место срастания сучка.
-
63 ушык
1. соединение, узел; место, где соединены, связаны концы чего-л. Кандыра ушык узел верёвки. Ср. кылдыш, пышкем.2. бот. основание (листа); место соединения листа растения со стеблем. Ушык гыч кӱрлаш оторвать с основания.3. место срастания после перелома (кости, древесины). Укш ушык место срастания сучка. -
64 Verwachsungsebene
fкрист. плоскость срастания, поверхность срастанияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verwachsungsebene
-
65 contact twin
двойник срастания
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact twin
-
66 twinning plane
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > twinning plane
-
67 composition face
плоскость двойникового срастания
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > composition face
-
68 composition plane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > composition plane
-
69 Juxtapositionszwillinge
pl крист.смежные двойники, двойники срастания -
70 Kontaktzwilling
m крист. -
71 Kreuzstein
m мин. -
72 Zwillingsäquator
m крист. -
73 Zwillingsgesetz
n крист.закон двойникового срастания, закон двойникования -
74 Carlsbad law
-
75 composition face
-
76 composition plane
-
77 contact twin
-
78 face
1. геоморф, фас, поверхность 2. крист. грань, плоскость 3. забой
on the face параллельно кливажу
face of bed голова пласта
face of coal плоскость кливажа угольного пласта или угольной залежи
face of fault плоскость сброса
face of fissure плоскость трещины
face of stope 1. плоскость забоя 2. забой уступа крупнопадающего рудного тела
face of well забой скважины
active face действующий забой
apertural face For. апертурная поверхность
beach face фас пляжа
bent face искривлённый забой
bounding face ограничивающая грань
cat face блестящие желваки пирита
cleat face плоскость кливажа
cleavage face плоскость спайности
coal face угольный забой
composition face плоскость двойникового срастания
crystal face грань [плоскость] кристалла
cuesta face лицевая поверхность куэсты
dead face глухой забой
development face подготовительный забой; забой, находящийся в работе, эксплуатируемый забой
diagonal face диагональный забой
fault face плоскость сброса
free face обнажённая поверхность (склона холма)
front face передняя грань
heading face водоотводная поверхность
gravel face добычный забой в россыпи
ice face ледяной обрыв, ледяной уступ
overriding face надвинутая [перекрывающая] поверхность
pinacoid face пинакоидальная грань
plane face плоская грань
pole face поверхность полюса грани
raise face забой уклона, забой ската
rounded face закруглённая грань
sandfall face подветренная сторона (дюны), с которой скатывается песок
seepage face площадь просачивания
septal face For. устьевая [септальная, апертурная] поверхность
slip face см. sandfall face
tautozonal faces тавтозональные грани
terminal face оконечность ледника
unit face единичная грань
whorl face пал. поверхность оборота, поверхность завитка
* * *• грань• забой• лава• откос -
79 interpenetration twin
English-Russian dictionary of geology > interpenetration twin
-
80 Manebach law
См. также в других словарях:
ДВОЙНИК СРАСТАНИЯ — дв., в котором составляющие его индивиды лишь соприкасаются и отделены друг от друга пл. срастания. Син.: двойник соприкосновения, двойник контактовый. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
двойник срастания — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN contact twin … Справочник технического переводчика
плоскость двойникового срастания — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN composition face … Справочник технического переводчика
плоскость срастания (у кристаллов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twinning plane … Справочник технического переводчика
Теория «срастания» — теория, предполагающая, что объекты регулирования (а не общество в целом) получают выгоду от регулирования. При этом органы надзора частично «срастаются» с регулируемым бизнесом … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Уродства* — под этим наименованием обыкновенно разумеют всякого рода крупные индивидуальные уклонения патологического характера, но правильнее различать У. от аномалий, т. е. уклонения крупные, нарушающие главнейшие функции организма, от уклонений, менее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уродства — под этим наименованием обыкновенно разумеют всякого рода крупные индивидуальные уклонения патологического характера, но правильнее различать У. от аномалий, т. е. уклонения крупные, нарушающие главнейшие функции организма, от уклонений, менее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сиамские близнецы — МКБ 10 Q89.489.4 МКБ 9 759.4759.4 … Википедия
Двойник в кристаллографии — этим именем в кристаллографии называют сросток в непараллельном положении двух одинаковых кристаллических неделимых по определенному закону. Законность срастания состоит в том, что неделимые, образующие двойник, имеют по крайней мере одну общую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Двойник, в кристаллографии — этим именем в кристаллографии называют сросток в непараллельном положении двух одинаковых кристаллических неделимых по определенному закону. Законность срастания состоит в том, что неделимые, образующие двойник, имеют по крайней мере одну общую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДВОЙНИКОВЫЙ ЗАКОН — кристаллографическая закономерность, определяющая соотношения индивидов в двойниковом сростке. Определяется символами дв. о. и дв. шва (пл. срастания) и их взаиморасположением. Различают Д. з. граневые, реберные, сложные, 1. Граневые Д. з.… … Геологическая энциклопедия