-
1 сразу же после
advgener. subito dopo... (+G) -
2 этап контрактации, происходящий в течение нескольких минут сразу же после объявления о закрытии торгов на бирже
nst.exch. dopolistinoUniversale dizionario russo-italiano > этап контрактации, происходящий в течение нескольких минут сразу же после объявления о закрытии торгов на бирже
-
3 сразу после полудня
advgener. 3 nel primo pomeriggio (напр. о начале мероприятия) -
4 первая продажа ценной бумаги сразу после открытия биржи
adjst.exch. vendita in aperturaUniversale dizionario russo-italiano > первая продажа ценной бумаги сразу после открытия биржи
-
5 первая сделка, заключённая сразу после открытия биржи
adjst.exch. operazione in apertura, scambio in aperturaUniversale dizionario russo-italiano > первая сделка, заключённая сразу после открытия биржи
-
6 поставка сразу после заключения контракта
necon. consegna prontaUniversale dizionario russo-italiano > поставка сразу после заключения контракта
-
7 при открытии биржи
prepos.st.exch. ordine in apertura (приказ брокеру произвести контрактацию сразу же после открытия биржи либо не осуществлять её совсем) -
8 немедленная рента
adjinsur. rendita immediata (при которой выплата годового дохода начинается сразу же после заключения договора страхования) -
9 заговорить
( начать говорить) cominciare a parlare* * *I сов.1) ( начать говорить) cominciare a parlare / discutere3) разг. ( утомить разговором) stordire / riempire di chiacchiereII сов. В( воздействовать заговором) esorcizzare vt, scongiurare vt* * *v1) gener. aprir bocca, attaccarsi un bottone a (кого-л.), entrare in ragionamento, sbottare a dire, schiodarsi la bocca (после долгого молчания)2) liter. disserrare la bocca
См. также в других словарях:
Сразу после заката — (англ. Just After Sunset) сборник рассказов американского писателя Стивена Кинга, опубликованный в 2008 году. Рассказы Уилла (Willa) (2006) Девушка Колобок (The Gingerbread Girl) (2007) Сон Харви (Harvey’s Dream) (2003) Стоянка (Rest Stop)… … Википедия
После заката — англ. Just After Sunset … Википедия
после дождичка в четверг — См … Словарь синонимов
сразу после окончания школы — нареч, кол во синонимов: 1 • со школьной скамьи (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
После загара — Tan Lines … Википедия
После свадьбы (фильм, 2006, Индия) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. После свадьбы (фильм). После свадьбы Shaadi Karke Phas Gaya Yaar Жанр … Википедия
После жизни (фильм, 1998) — У этого термина существуют и другие значения, см. После жизни. После жизни ワンダフルライフ Жанр драма … Википедия
После первой не закусываю(т) — (из кн. М.Шолохова и к/ф Судьба человека , 1959) намёк на необходимость выпить вторую рюмку спиртного сразу после первой … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Жизнь после людей — Life After People Жанр … Википедия
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПОСЛЕ 1917 ГОДА — Первые бурные годы после 1917, когда в соответствии с новыми социальными силами, высвобожденными свержением самодержавия, появились многочисленные противоборствующие литературные группы, были единственным революционным периодом развития искусства … Энциклопедия Кольера
Депортация немцев после Второй мировой войны — Беженцы фольксдойче, уезжающие из Чехии. 1945 год Депортация и изгнание немцев во время и после Второй мировой войны процесс принудительной депортации немецкого населения стран Восточной Европы в Германию и Австрию, имевший место в … Википедия