-
1 сравнивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сравнивание
-
2 equalisation
-
3 equalisations
-
4 equalisation
-
5 equalisations
-
6 comparing
сравнивание, сравнивающий* * *соизмерениясравнениесравнениясравниваниесравнивания -
7 geographic correlation
English-Russian big polytechnic dictionary > geographic correlation
-
8 geographical correlation
English-Russian big polytechnic dictionary > geographical correlation
-
9 comparing
сравнивание, сравнивающий СравнениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > comparing
-
10 geographic correlation
Англо русский политехнический словарь > geographic correlation
-
11 geographical correlation
Англо русский политехнический словарь > geographical correlation
-
12 razing to the ground
-
13 razing to the ground
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > razing to the ground
-
14 collation
noun1) сличение, сравнивание2) закуска, легкий ужин* * *(n) количественная характеристика; колляция; легкий завтрак; обработка данных наблюдения; пожалование духовному лицу бенефиция; проверка листов брошюруемой книги; сверка; сличение; сличение текстов; сопоставление; сравнение; статистическая сводка* * *сравнение, сопоставление* * *[col·la·tion || kɒ'leɪʃn] n. закуска, легкий ужин; сравнение, сопоставление, сличение; количественная характеристика; пожалование духовному лицу бенефиция* * *закускасличениесоизмерениясравнениесравнениясравниваниесравнивания* * *1) сравнение 2) сверка, проверка, сличение (текста, копий документов) 3) легкая закуска -
15 collation
kɔˈleɪʃən сущ.
1) сравнение, сопоставление The figures are ready for tabulation and collation. ≈ Цифры готовы для составления таблицы и сравнения. After a day and a night of counting and collation they are still waiting for the results of yesterday's election. ≈ После дня и ночи подсчета и сопоставления голосов они все еще ждут результатов вчерашних выборов. Syn: comparison
2) сверка, проверка, сличение( текста, копий документов) Syn: checking
3) легкая закуска We had a cold collation at a lakeside restaurant. ≈ Мы перекусили в ресторане на берегу озера. Syn: light repast сравнение, сопоставление, сличение( текста) (полиграфия) проверка листов брошюруемой книги колляция, количественная характеристика( в библиотечном деле) пожалование духовному лицу бенефиция легкий завтрак или ужин - cold * холодная закуска collation закуска, легкий ужин ~ обработка результатов наблюдений ~ сверка ~ сличение, сравнивание ~ сличение ~ сопоставление ~ сравнение ~ статистическая сводкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > collation
-
16 comparing
1) сравнивание
2) сравнивающий -
17 collation
[kə'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: закуска, количественная характеристика (в библиотечном деле), колляция, лёгкий завтрак, лёгкий завтрак или ужин, лёгкий ужин, пожалование духовному лицу бенефиция, сверка, сличение, сопоставление, сравнение, сличение (текста), лёгкая закуска (We had a cold collation at a lakeside restaurant. — Мы перекусили в ресторане на берегу озера.)2) Техника: объединение (перфокарт), проверка, сортировка, упорядочение3) Юридический термин: возврат наследником ранее полученного имущества для включения его в наследственную массу, имущественная масса, предназначенная к разделу, пожалование бенефиция духовному лицу, сличение текстов4) Полиграфия: комплектовка, проверка листов брошюруемой книги, комплектовка (блока), сличение (с рукописью, оригиналом), проверка (текста), проверка подборки (тетрадей), подборка5) Деловая лексика: обработка данных наблюдения, обработка результатов наблюдений, сличение текста, статистическая сводка6) Наследственное право: возврат наследником ранее полученного имущества для включения его в общую наследственную массу7) Макаров: сличение (в телеграфии)8) Безопасность: сравнивание9) Майкрософт: Разбор по копиям -
18 geographic correlation
Универсальный англо-русский словарь > geographic correlation
-
19 geographical correlation
Универсальный англо-русский словарь > geographical correlation
-
20 history matching
1) Нефть: настройка модели, воспроизведение истории ( разработки месторождения), настройка гидродинамической модели нефтяного пласта на историю разработки, адаптация параметров модели пласта по фактическим геологопромысловым данным2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: настройка модели по данным разработки (иногда: повторение истории разработки)3) Нефть и газ: подгонка модели по данным разработки, подгонка модели на основе имеющихся данных, адаптация модели, обратная адаптация модели, обратная настройка модели4) Карачаганак: историческое сравнивание
См. также в других словарях:
сравнивание — СРАВНИВАНИЕ и СРАВНЕНИЕ, приравнивание, сближение, уподобление ПОДОБИЕ, близость СРАВНИТЕЛЬНЫЙ, близкий, подобный СРАВНИВАТЬ/СРАВНИТЬ, приравнивать/ приравнять, сближать/сблизить, уподоблять/уподобить СРАВНИТЕЛЬНО, близко,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
сравнивание — СРАВНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., кого что с кем чем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сравнивание — сущ., кол во синонимов: 8 • приравнивание (6) • сверка (11) • сличение (5) • … Словарь синонимов
сравнивание — 1. СРАВНИВАНИЕ см. Сравнить. 2. СРАВНИВАНИЕ см. Сравнять … Энциклопедический словарь
Сравнивание — I ср. процесс действия по гл. сравнивать I 1. II ср. процесс действия по гл. сравнивать II III ср. процесс действия по гл. сравнивать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сравнивание — I ср. процесс действия по гл. сравнивать I 1. II ср. процесс действия по гл. сравнивать II III ср. процесс действия по гл. сравнивать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сравнивание — I ср. процесс действия по гл. сравнивать I 1. II ср. процесс действия по гл. сравнивать II III ср. процесс действия по гл. сравнивать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сравнивание — ср авнивание, я … Русский орфографический словарь
сравнивание — I см. сравнить; я; ср. Сра/внивание копии с подлинником. II см. сравнять; я; ср … Словарь многих выражений
приравнивание — сравнение, сравнивание, равнение, уподобление Словарь русских синонимов. приравнивание сущ., кол во синонимов: 6 • идентификация (11) • … Словарь синонимов
сверка — См … Словарь синонимов
