-
1 ausgelaufenes Lager
сработавшийся подшипник, изношенный подшипник; выплавившийся подшипникDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > ausgelaufenes Lager
-
2 ausgelaufen
прил.1) тех. сработавшийся (напр. о подшипнике), сработавшийся (напр., о подшипнике), с прокатом (о бандаже), изношенный (о подшипнике), сработанный2) юр. истёкший (напр. Vertrag)3) авт. разработанный, выплавленный (о подшипнике) -
3 abgebraucht
1. 2. part adjизношенный (о платье, об оборудовании); сработавшийся ( об инструменте) -
4 ausgelaufen
-
5 eingearbeitet
-
6 rechig
-
7 verschlissen
-
8 abgebraucht
прил.общ. изношенный (о платье, об оборудовании), сработавшийся (об инструменте), избитый, изношенный (о платье) -
9 abgenutzt
прил.1) общ. облезлый2) геол. отработанный, использованный (о месторождении, выработке)3) стр. сработавшийся4) лингв. избитый5) авт. износившийся6) артил. сработанный7) внеш.торг. изношенный -
10 abgenutztes Lager
прил.авт. изношенный подшипник, сработавшийся подшипник -
11 ausgelaufenes Lager
прил.1) авт. выплавившийся подшипник, изношенный подшипник, сработавшийся подшипник2) свар. перегревшийся подшипник -
12 eingearbeitet
гл.2) кож. вделанный, втачанный -
13 verschlissen
-
14 ausgelaufen
разработанный; изношенный, сработавшийся; выплавленный ( о подшипнике)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > ausgelaufen
-
15 abgenutztes Lager
изношенный подшипник, сработавшийся подшипникDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > abgenutztes Lager
-
16 ausgelaufen
разработанный, изношенный, сработавшийся; выплавленный (о подшипнике)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > ausgelaufen
-
17 eingearbeitet
eingearbeitet I part II от einarbeiten (sich)1.: ein gut eingearbeitetes Kollektiv хорошо́ сработавшийся коллекти́в;2.: eingearbeitete Taschen прорезные карма́ны
См. также в других словарях:
сработавшийся — прил., кол во синонимов: 12 • достигший взаимопонимания (3) • достигший согласованности (4) • … Словарь синонимов
изношенный — сработавшийся — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сработавшийся EN out of repair … Справочник технического переводчика
СРАБОТАННЫЙ — СРАБОТАННЫЙ, сработанная, сработанное; сработан, сработана, сработано. 1. прич. страд. прош. вр. от сработать. Хорошо сработанный стол. 2. Стершийся, износившийся от работы, сработавшийся (спец.). Лезвие совсем сработано. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
СРАБОТАТЬСЯ — СРАБОТАТЬСЯ, сработаюсь, сработаешься, совер. (к срабатываться). 1. Истереться, прийти в изношенное, негодное состояние от работы (спец.). Подпилок из плохой стали может быстро сработаться. 2. Достигнуть сработанности, полной согласованности в… … Толковый словарь Ушакова
СРАБОТАТЬСЯ 2 — СРАБОТАТЬСЯ 2, аюсь, аешься; сов., с кем чем. Достигнуть сработанности 1. Хорошо сработавшийся коллектив. Рабочий не сработался с бригадиром. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сработаться — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; совер. (спец.). Износиться от работы. Резец сработался. | несовер. срабатываться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. | сущ. срабатывание, я, ср. II. СРАБОТАТЬСЯ, аюсь,… … Толковый словарь Ожегова
Москва — столица СССР — Чёрно белое фото диорамы «Москва столица СССР» «Москва столица СССР» или, как её иногда называют, «Панорама Москвы» диорама Ефима Исаакиевича Дешалыта, ставшая одной из наиболее известных диорам в России … Википедия
Москва - столица СССР — Чёрно белое фото диорамы «Москва столица СССР» «Москва столица СССР» или, как её иногда называют, «Панорама Москвы» диорама Ефима Исаакиевича Дешалыта, ставшая одной из наиболее известных диорам в России. Содержание 1 Описание 2 История … Википедия
изготовившийся — прил., кол во синонимов: 28 • взбодрившийся (24) • выделавшийся (5) • выковавшийся … Словарь синонимов
изладившийся — прил., кол во синонимов: 11 • изготовившийся (28) • намерившийся (9) • нацелившийся … Словарь синонимов
износившийся — прил., кол во синонимов: 48 • выработавшийся (25) • вытеревшийся (10) • вытершийся … Словарь синонимов
