-
121 спутник
спутник м. астр.,хим. Begleiter m; мин. Begleitmineral n; Begleitstoff m; Begleitsubstanz f; Mond m; Satellit m; Sputnik m; Trabant mспутник м. связи Fernmeldetrabant m; Kommunikationssatellit m; Nachrichtensatellit m; Relaissatellit m -
122 спутник
n1) gener. (город-) Ableger, Beiarbeiter, Gefährtin, Geselle, Gesellschafter, (искусственный) Sputnik (Земли), Begleiter, Mitfahrer, Mitreisende, Reisebegleiter, Reisegefährte, Weggefährte2) geol. Begleiter (о минералах)3) Av. (искусственный) Trabant (ñì. Satellit)4) milit. (искусственный) Satellit (Земли), Satellitenkörper, (искусственный) Trabant (Земли)5) eng. Begleitmineral, Mitläufer, Nebenlinie (in Spektren), Satellit (Astronomie), Sputnik (советский ИСЗ)6) book. Gefährte8) mining. Begleiter (напр., пласта полезного ископаемого)9) electr. Palette10) Austrian. Begleitstern11) aerodyn. Satellitenflugkörper -
123 спутник, предназначенный для наблюдения за поверхностью Земли с помощью лазерного рефлектора
ncultural. satellite de taille adaptée avec réflecteur laser pour l'étude de la Terre (геодезический спутник)Dictionnaire russe-français universel > спутник, предназначенный для наблюдения за поверхностью Земли с помощью лазерного рефлектора
-
124 спутник
1) супу́тник; ( о человеке) поплі́чник2) ( справочник) дові́дник3) астр. супу́тникиску́сственный \спутник к Земли́ — шту́чний супу́тник Землі́
-
125 спутник
м1) по путешествию travelling companion, fellow traveller2) астр satellite3) косм satellite, sputnikиску́сственный спу́тник Земли́ — an artificial/a man-made Earth satellite
спу́тник-шпио́н — spy satellite
• -
126 спутник
м.1) ( по путешествию) travelling companion [-'pæ-], fellow traveller2) ( в названиях справочных изданий) guide3) ( сопутствующее обстоятельство) concomitant4) астр. satelliteспу́тник Земли́ — Earth satellite
иску́сственный спу́тник Земли́ — artificial Earth satellite; Sputnik ['spu-]
спу́тник свя́зи — communication sattelite
••спу́тник жи́зни — partner in life, life's companion; helpmate, helpmeet уст.
-
127 спутник дистанционного зондирования
nelectr. Fernerkundungssatellit (Земли)Универсальный русско-немецкий словарь > спутник дистанционного зондирования
-
128 спутник
м1) yoldaş, yol arkadaşı; seyahat arkadaşı ( по путешествию)2) ( небесное тело) uyduЛуна́ - спу́тник Земли́ — Ay Yer'in uydusudur
спу́тник свя́зи — haberleşme uydusu
иску́сственный спу́тник — yapma uydu
••спу́тник жи́зни — hayat arkadaşı
го́род-спу́тник — uydukent
См. также в других словарях:
спутник Земли — Žemės palydovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. earth satellite vok. Erdsatellit, m rus. спутник Земли, m pranc. satellite de la Terre, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Искусственный спутник земли — Первый искусственный спутник Земли Движение искусственного спутника Земли по геостационарной орбите Искусственный спутник Земли (ИСЗ) беспилотный космический аппарат, вращающийся вокруг Земли по геоцентрической орбите. Для движения по орбите… … Википедия
Первый искусственный спутник Земли — Первый в мире искусственный спутник Земли Передовица «Правды», посвящённая запуску спутника Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4 октября 1957 года. Кодовое обозначение спутника ПС 1 (Простейший Спутник 1).… … Википедия
Искусственный спутник Земли — У этого термина существуют и другие значения, см. Искусственный спутник. Первый искусственный спутник Земли … Википедия
Первый китайский искусственный спутник Земли "Дунфанхун-1" — 24 апреля 1970 года был выведен на орбиту первый китайский спутник Дунфанхун 1 (Dongfanghong 1, DFH 1) ракетоносителем Чанчжэн 1 (Chang Zheng 1, CZ 1), стартовавшем с космодрома Цзюцюань. Достижения китайской космонавтики связаны с ученым Цянь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Первый искусственный спутник Земли — День начала космической эры человечества (4 октября 1957 года); провозглашен Международной федерацией астронавтики в сентябре 1967 года (в этот день в СССР осуществлен успешный запуск первого в мире искусственного спутника Земли) 4 октября 1957… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЛУНА (спутник Земли) — ЛУНА (латинское название Moon), естественный спутник Земли, находится от нее на среднем расстоянии 384 400 км. Наклон орбиты к плоскости эклиптики 5,145°, масса 7,35.1022 кг (1/81,3 массы Земли), средний радиус Луны 1738 км, ускорение силы… … Энциклопедический словарь
Луна (спутник Земли) — Луна, единственный естественный спутник Земли и ближайшее к нам небесное тело; астрономический знак . Движение Луны. Л. движется вокруг Земли со средней скоростью 1,02 км/сек по приблизительно эллиптической орбите в том же направлении, в котором… … Большая советская энциклопедия
геостационарный искусственный спутник земли — искусственный спутник Земли, постоянно находящийся над определённой точкой земного экватора. Имеет круговую орбиту, удалённую от поверхности Земли примерно на 36 000 км, и период обращения, равный звёздным суткам (23 ч 56 мин 4 с); движется в… … Энциклопедия техники
ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК ЗЕМЛИ — (ИСЗ) космич. аппарат, выведенный на орбиту вокруг Земли и совершивший вокруг неё не менее одного оборота. Первый в мире ИСЗ запущен в СССР 4 окт. 1957. 1 февр. 1958 на орбиту был выведен первый амер. ИСЗ. Для вывода ИСЗ на орбиту с помощью… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПРОГНОЗ (искусственный спутник Земли) — «ПРОГНОЗ», искусственный спутник Земли для изучения солнечной активности, ее влияния на магнитосферу Земли и др. В 1972 85 в СССР запущено 10 «Прогнозов» … Энциклопедический словарь