Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

спуск+de

  • 1 спуск

    фурориш, фуровардан(и); сардиҳӣ; равонакунӣ, фиристодан(и)

    Русско-таджикский словарь > спуск

  • 2 спуск

    м
    1. (по знач. гл. спустить 1, 2, 3) фурориш, фуровардан(и); сардиҳӣ; равонакунӣ, фиристодан(и); (по знач.. гл. спуститься 1, 4) фуромадан(и), бапоёнфуроӣ; поён рафтан(и); спуск в шахту 1) ба шахта фуромадан(и); 2) фуромадгоҳи шахта; спуск корабля на воду ба об фуровардани киштӣ; спуск флага фуровардани байрақ
    2. нишеб, фуромадгоҳ, нишебӣ; крутой спуск нишебии рост фуромада; пологий спуск нишеби пастхам
    3. воен. камонаки милтик
    4. полигр. фуровард (чои холии сахифа пеш аз сарлавха)
    5. полигр. саҳифабандӣ <> не давать спуску кому гузашт накардан, беҷазо намонондан

    Русско-таджикский словарь > спуск

  • 3 крутизнаж

    1. партгоҳ, ҷарӣ, нишебӣ; крутизнаж подъёма нишебии кӯтал
    2. (крутой спуск) нишеби рост, ҷарӣ

    Русско-таджикский словарь > крутизнаж

  • 4 крутой

    (крут, -а, -о)
    1. шах, нишеб, ростбаромада, ростфуромада, ҷаридор; крутой спуск нишеби рост
    2. хам, каҷ; крутой подбородок манаҳи ҷаста
    3. якбора, тез; крутой поворот хамгашти сахт
    4. сахт, дурушт, сангдил; у него крутой нрав табиати вай дурушт
    5. қатъӣ, сахт; крутые меры чораҳои қатъй
    6. переи. сахт, калон; крутой мороз сармои сахт
    7. зич, анбӯҳ, ғализ, ғафс, сахт; крутая каша шӯлаи ғафс (сахт); крутое яйцо тухми сахт пухтагӣ <> крутой кипяток оби ҷӯшон

    Русско-таджикский словарь > крутой

  • 5 отлогий

    нишеб, пастхам; отлогие берега соҳилҳои нишеб; отлогий спуск к морю роҳи нишеби баҳр

    Русско-таджикский словарь > отлогий

  • 6 съезд

    I
    м
    1. (по знач. гл. съезжаться) чамъомад, чамъшавӣ; большой съезд го­стей чамъомади калони меҳмонон
    2. съезд, анҷуман; Съезд Советов Съезди Советҳо; съезд профсоюзов съезди иттифоқҳои касаба
    II
    м
    1. (по знач. гл. съезжать) фуромадан(и); съезд с горы фуромадан аз кӯҳ
    2. (спуск) фуромадгоҳ; кру­той съезд к реке фуромадгоҳи рости соҳили дарё

    Русско-таджикский словарь > съезд

См. также в других словарях:

  • спуск — 1, а …   Русский орфографический словарь

  • спуск — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? спуска и спуску, чему? спуску, (вижу) что? спуск, чем? спуском, о чём? о спуске; мн. что? спуски, (нет) чего? спусков, чему? спускам, (вижу) что? спуски, чем? спусками, о чём? о спусках  … …   Толковый словарь Дмитриева

  • СПУСК — спуска, м. 1. только ед. Действие по глаг. спустить во всех знач., кроме 10 спускать и спуститься спускаться. Спуск флага. Спуск судов. Спуск воды из пруда. Спуск с горы длился много часов. 2. Место, по к рому спускаются, сходят или съезжают вниз …   Толковый словарь Ушакова

  • Спуск 2 — The Descent: Part 2 Жанр …   Википедия

  • Спуск — Спуск  тип улицы с наклонным рельефом. Спуск  то же, что посадка летающего объекта. Спуск (спуск судна)  процесс перемещения корпуса судна в воду. Спуск (англ. The Descent)  британский фильм ужасов …   Википедия

  • спуск — не давать спуску. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спуск снижение, понижение, ослабление, падение; защелка; эякуляция, извержение спермы, оргазм; стравление, спускание,… …   Словарь синонимов

  • спуск — 1 іменник чоловічого роду дія спуск 2 іменник чоловічого роду похила поверхня; пробіл, чисте місце у верхній частині сторінки перед початком розділу друк. спуск 3 іменник чоловічого роду спусковий гачок …   Орфографічний словник української мови

  • СПУСК — СПУСК, а, муж. 1. см. спустить, ся. 2. Место, по к рому спускаются. Крутой с. к реке. 3. Приспособление, приводящее в действие курок, затвор (во 2 знач.). Держать палец на спуске. • Спуску не давать кому (разг.) не прощать, не оставлять без… …   Толковый словарь Ожегова

  • спуск —  СПУСК    , а, м. Способ мошенничества, заключающийся в том, что помощник шулера уговаривает третьего играть пополам и за него проигрывает.    ► Зафиксировано у Даля [Даль IV: 301]. По словарю В.Лебедева (1909), спуск (спустить своего) шулерская… …   Карточная терминология и жаргон XIX века

  • СПУСК — в полиграфии,1) отступ в начальных полосах (страницах) книг, журналов и т. п. от верхнего края до начала текста.2) Расстановка сверстанных полос набора при монтаже печатной формы или фотоформы книжного, журнального или газетного листа в требуемой …   Большой Энциклопедический словарь

  • Спуск — м. 1. действие по гл. спускать 1., 2., 3., 4., 5., 6., 10., спустить, спускаться 1., 3., 4., спуститься 2. Наклонная поверхность, по которой спускаются вниз. 3. Приспособление, приводящее в действие курок, затвор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»