-
21 συμπίεση
[-ις (-εως)] η1) сдавливание, сжимание, сжатие; спрессовывание; уплотнение; прессование; 2) сжатость (воздуха и т. п.); 3) компрессия; 4) прям., перен. нагнетание; 5) снижение, сокращение;συμπίεση του μεροκάματου — снижение заработной платы;
§ συμπίεση εγκεφαλική — контузия головы
-
22 Zusammenpressen
-
23 Verpressung
(f)уплотнениеспрессовываниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verpressung
-
24 compactage
1.стр. (грунта, раствора) уплотнение2. сущ.1) общ. трамбование (почвы), спрессовывание отбросов, уплотнение2) тех. слёживание, укрепление (горных пород), уплотнение (грунта), уплотнение (рыхлых грунтов)3) выч. уплотнение (информации) -
25 pressing
-
26 Verpressung
Verpressung fуплотнение; спрессовывание -
27 soap plodding
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > soap plodding
-
28 kompakt·a
компактный \kompakt{}{·}a{}{·}a eldono компактное издание \kompakt{}{·}a{}{·}a papero плотная бумага \kompakt{}{·}a{}{·}a grundo плотный грунт \kompakt{}{·}a{}{·}a homo плотный человек \kompakt{}{·}a{}{·}a skribmaniero убористый почерк \kompakt{}{·}a{}{·}a stilo сжатый стиль \kompakt{}{·}a{}{·}o 1. компакт (книга, диск и т.п.); 2. стр. прессованный кирпич, прессованный блок \kompakt{}{·}a{}e компактно; плотно; убористо; сжато \kompakt{}{·}a{}ec{·}o компактность; плотность; убористость; сжатость \kompakt{}{·}a{}ig{·}i сделать компактным; уплотнить, сжать; спрессовать; (у)трамбовать \kompakt{}{·}a{}ig{·}o приведение в компактный вид; уплотнение, сжатие, спрессовывание; (у)трамбовка, утрамбовывание, трамбование. -
29 crunching
1. спрессовывание; сжатие2. хрустетьСинонимический ряд:1. chewing (verb) champing; chewing; masticating; munching; ruminating; scrunching2. grinding (verb) gnashing; grinding -
30 Pressen
n выдавливание с.; нагнетание с.; обжатие с.; обжим м.; опрессовка ж. (электродов); осадка ж.; прессование с.; спрессовывание с.; тиснение с. (напр., рисунка); утюжка ж.; штамповка ж.→ HIPNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pressen
-
31 Pressung
f выдавливание с.; давление с.; нагнетание с.; напряжение с. смятия; обжим м.; опрессовка ж. (электродов); осадка ж.; прессование с.; разовый съём м. прессизделий; сжатие с.; смятие с.; спрессовывание с.; тиснение с. (напр., рисунка); утюжка ж.; штамповка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pressung
-
32 Abpressen
(n)отпрессовывание, отжатие, отжим(ание)испытание давлением, спрессовываниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abpressen
-
33 crunching
сжатие; уплотнение; упаковка; свертывание; спрессовывание -
34 crunching
сжатие; спрессовывание -
35 hydraulic pressure test
опрессовка; гидравлические испытания; спрессовывание; гидравликаtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
sampling test — выборочный контроль; периодические испытания
English-Russian dictionary on nuclear energy > hydraulic pressure test
-
36 hydraulic pressure testing
опрессовка; гидравлические испытания; спрессовывание; гидравликаstandard testing — типовые испытания; регламентные испытания
final testing — заключительные испытания; итоговые испытания
English-Russian dictionary on nuclear energy > hydraulic pressure testing
-
37 hydro-testing
опрессовка; гидравлические испытания; спрессовывание; гидроиспытания; гидравликаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hydro-testing
-
38 hydrostatic test
опрессовка; гидравлические испытания; спрессовывание; гидравликаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hydrostatic test
-
39 hydrostatic testing
опрессовка; гидравлические испытания; спрессовывание; гидравликаstandard testing — типовые испытания; регламентные испытания
final testing — заключительные испытания; итоговые испытания
English-Russian dictionary on nuclear energy > hydrostatic testing
-
40 hydrotest
опрессовка; гидравлические испытания; спрессовывание; гидроиспытания; гидравлика
См. также в других словарях:
спрессовывание — утрамбовывание, сжимание, уминание, ужимание, утрамбовка Словарь русских синонимов. спрессовывание сущ., кол во синонимов: 6 • ламинирование (2) • … Словарь синонимов
спрессовывание — СПРЕССОВАТЬСЯ ( суюсь, суешься, 1 и 2 л. не употр.), суется; сов. Слежавшись, уплотниться (в 1 знач.). Сено спрессовалось. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спрессовывание — ср. 1. процесс действия по гл. спрессовывать 2. состояние по гл. спрессовываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спрессовывание — спресс овывание, я … Русский орфографический словарь
спрессовывание — я; ср. к Спрессовывать и Спрессовываться … Энциклопедический словарь
спрессовывание — I см. спрессоваться II я; ср. к спрессовывать и спрессовываться … Словарь многих выражений
сжимание — сжимка, спрессовывание, урезание, сцепление, съеживание, сдвигание, сворачивание, сдавление, сжим, давление, теснение, зажимание, уплотнение, тисканье, свертывание, стягивание, сокращение, сплющивание, сдавливание, прихватывание, тискание,… … Словарь синонимов
ужимание — суживание, срезывание, урезывание, сужение, свертывание, сокращение, ограничение, подрезание, умаление, срезание, спрессовывание, урезание, уменьшение, убавление, прессование, подрезывание, прессовка Словарь русских синонимов. ужимание сущ., кол… … Словарь синонимов
уминание — утаптывание, прессование, спрессовывание Словарь русских синонимов. уминание сущ., кол во синонимов: 9 • мятие (6) • … Словарь синонимов
утрамбовывание — вытрамбовывание, притаптывание, утрамбовка, утаптывание, спрессовывание, трамбовка, трамбование, укатывание, уплотнение Словарь русских синонимов. утрамбовывание сущ., кол во синонимов: 13 • вытрамбовывание … Словарь синонимов
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия