-
1 спот
(бирж.) η άμεση συμφωνίαη άμεση πληρωμή και παράδοσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > спот
-
2 цена
η τιμ/ή- ы не включают НДС (налог на добавленную стоимость) - ές δεν περιλαμβάνουν το Φ.Π.Α. (Φόρο Προστιθέμενης Αξίας)падать резко в - е πέφτω απότομα/κατακόρυφα σε -пересмотр цен - αναθεώρηση/επανεξέταση των - ώνповышение цен αύξηση/άνοδος - ώνпредлагать - у προσφέρω/προτείνω την -предоставлять особую - у παρέχω/παραχωρώ ειδική -прейскурант с - ами СИФ τιμοκατάλογος με τιμές С.I.F. (που περιλαμβάνουν το κόστος του εμπορεύματος, το ναύλο και τα ασφάλιστρα)прейскурант с - ами ФОБ τιμοκατάλογος με - ές F.O.B. (που περιλαμβάνει το εμπόρευμα ελεύθερο από οποιαδήποτε δαπάνη μέχρι τη μεταφορά του στο πλοίο)продавать по высокой (низкой) - е πουλάω/πωλώ με υψηλή (χαμηλή) -сбивать - ы κατεβάζω/κόβω τις - έςснижать - ы μειώνω/κατεβάζω τις - έςснижение цен μείωση - ών, οι εκπτώσειςсохранять - ы (на прежнем уровне) κρατάω/κρατώ τις - ές (στο ίδιο επίπεδο)увеличивать - у на... % αυξάνω την - κατά... %указывать - у σημειώνω/γράφω την -уменьшать - у μειώνω/κατεβάζω την -биржевая - δημοσιευμένη -, οριζόμενη - (χρηματιστηρίου)бросовая торг. - κάτω του κόστουςваловая - ακαθάριστη -, μ(ε)ικτή ----выпускная - διάθεσης (χρεωγράφων, μετοχών)-завышенная - υπερτιμημένη -, αυξημένη -заниженная - υποτιμημένη -, μειωμένη --зональная - ισχύουσα στην περιφέρεια ή ζώνη (όπου τα έξοδα παράδοσης είναι διάφορα από κάθε σημείο της ζώνης)- Κ ΑΦ - περιέχουσα την αξία του εμπορεύματος και το ναύλο μεταφοράς στο λιμάνη προορισμούпокупная - αγοράς, αγοραστική -приемлемая - προσιτή -, αποδεκτή -- СИФ - που περιλαμβάνει το κόστος του εμπορεύματος, το ναύλο και τα ασφάλιστρα, разг. - С.Ι.F. (ξεν.)-- ФОБ - που περιλαμβάνει το εμπόρευμα ελεύθερο από οποιαδήποτε έξοδα μέχρι τη μεταφορά του στο πλοίο - F.O.B (ξεν)- ФОБ со штивкой - που περιλαμβάνει το εμπόρευμα ελεύθερο από οποιαδήποτε έξοδα μέχρι τη μεταφορά του στο πλοίο και τα έξοδα της στοιβασίας- ФОР - που περιλαμβάνει το εμπόρευμα ελεύθερο από οποιαδήποτε έξοδα μέχρι την τοποθέτηση του στα σιδηροδρομικά οχήματα/βαγόνια - F.O.R (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > цена
См. также в других словарях:
СПОТ — термин, обозначающий сделки на наличный товар, в т.ч. биржевые.В отличие от фьючерсных сделок СПОТ предполагает немедленную оплату. Рынок, на котором товары продаются за наличные и доставляются немед лен но, принято называть спот рынком. Словарь… … Финансовый словарь
СПОТ — Совещание правительственных органов по туризму социалистических стран СПОТ система поддержки операций трейдинга СПОТ система пассивного отвода тепла от реакторной установки через парогенератор АЭС СПОТ … Словарь сокращений и аббревиатур
СПОТ — (англ. spot наличный, немедленно оплачиваемый) 1) вид сделки на наличные товары или финансовые инструменты, в том числе при биржевой торговле, предполагающей немедленную оплату. При валютной сделке на условиях «спот» передача валюты производится… … Юридическая энциклопедия
СПОТ — (от англ. spot наличный, немедленно оплачиваемый) биржевая или внебиржевая сделка о продаже наличного товара или валюты, предусматривающая срочную поставку и оплату. При валютной сделке на условиях спот передача валюты производится в течение… … Экономический словарь
Спот — англ. spot наличный, оплачиваемый немедленно биржевая или внебиржевая сделка по продаже наличного товара или валюты, предусматривающая срочную поставку и оплату. При валютной сделке на условиях спот передача валюты производится в течение одних… … Словарь бизнес-терминов
спот — сделка Словарь русских синонимов. спот сущ., кол во синонимов: 3 • сделка (39) • спутник … Словарь синонимов
СПОТ — 1) биржевая сделка купли продажи наличного товара на условиях немедленной его передачи; 2) в области валютных операций наличная валютная сделка, при которой платеж производится на второй рабочий день, не считая даты заключения сделки. Эта разница … Юридический словарь
СПОТ — [англ. spot наличный] 1) экон. вид сделки на наличный товар или валюту (ВАЛЮТА), в том числе при биржевой сделке, предполагающий немедленную оплату и поставку; для сделки на условиях с., связанной с валютой, ее поставка производится в течение… … Словарь иностранных слов русского языка
спот — спот, неизм. и нескл., ср. (вид сделки; фин.) … Русский орфографический словарь
Спот — (spot) 1) наличные валютные сделки, при которых обмен валют осуществляется на второй рабочий день, не считая дня включения сделки; 2) сделки купли=продажи наличного товара на условиях немедленной передачи его покупателю … Экономико-математический словарь
спот — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови