-
1 спостерігач
bystander, looker, observer, onlooker, watcher -
2 спостерігач
чobserver; spectator; ( свідок) overseer -
3 спостерігач від країни
Українсько-англійський юридичний словник > спостерігач від країни
-
4 спостерігач на виборах
Українсько-англійський юридичний словник > спостерігач на виборах
-
5 спостерігач ООН
-
6 спостерігач судової практики
Українсько-англійський юридичний словник > спостерігач судової практики
-
7 включений спостерігач
( який спостерігає діяльність злочинної групи зсередини) participant observantУкраїнсько-англійський юридичний словник > включений спостерігач
-
8 дипломатичний спостерігач
Українсько-англійський юридичний словник > дипломатичний спостерігач
-
9 постійний дипломатичний спостерігач
Українсько-англійський юридичний словник > постійний дипломатичний спостерігач
-
10 постійний спостерігач
Українсько-англійський юридичний словник > постійний спостерігач
-
11 льотчик-спостерігач
-
12 сторонній
1) прикм. outside, unconnected, irrelevant; extraneous; unauthorized; accessory, secondary; ( чужий) strange, foreignбез сторонньої допомоги — unaided, without outside assistance
2) ч (як ім.) outsider, strangerстороннім вхід заборонений — no trespassers, no trespassing; no admittance except on business
3) -
13 уважний
1) attentive; intent; careful mindful, heedfulуважний спостерігач — nice ( careful) observer
См. также в других словарях:
спостерігач — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
спостерігач — а/, ч. 1) Той, хто спостерігає, стежить за ким , чим небудь, підмічає щось. || Особа, яка за професією або за дорученням займається спостереженням за ким , чим небудь. •• Дипломати/чний спостеріга/ч представник держави або міжнародної організації … Український тлумачний словник
спостерігач — (той, хто спостерігає, стежить за ким / чим н., підмічає щось), спостережник, споглядач, споглядальник, обсерватор; глядач (той, хто дивиться на що н., спостерігає щось із цікавости тощо) … Словник синонімів української мови
спостерігачка — и. Жін. до спостерігач 1) … Український тлумачний словник
Газовый конфликт между Россией и Украиной 2008—2009 года — Содержание 1 Роль «Росукрэнерго» 2 Ход конфликта 2.1 1 … Википедия
свідок — дка, ч. 1) Людина, що була присутня при якій небудь події, пригоді й особисто бачила що небудь; очевидець. || Сучасник і спостерігач чого небудь. || Предмет, річ, що існували під час подій, які відбувалися безпосередньо на цьому місці або… … Український тлумачний словник
супервізор — а, ч. 1) Керуюча програма, признач. для організації багатопрограмного режиму роботи обчислювальної системи. •• Суперві/зор вве/дення ви/ведення керуюча програма операційної системи, яка здійснює ініціювання та завершення процедур введення… … Український тлумачний словник
Парламентские выборы на Украине (2007) — ← 2006 2012 → Парламентские выборы на Украине Выборы в Верховную Раду Украины VI созыва … Википедия
Парламентские выборы на Украине (2012) — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 15:44 02 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
обсерватор — а, ч. 1) книжн. Той, хто обсервує що небудь; спостерігач. || рідко. Спостережлива людина. 2) Те саме, що обсерваці/йний пункт … Український тлумачний словник
споглядальник — а, ч. 1) Той, хто споглядає що небудь; спостерігач. 2) Той, хто схильний до споглядання … Український тлумачний словник