-
41 двоякий
επ., βρ: -як, -а, -оδύο ειδών, διπλός, διττός, δίμορφος, διπλόμορφος• διφορούμενος•-ое значение διπλή σημασία•
двоякий способ διπλός τρόπος•
-ая польза διπλή ωφέλεια•
-ая опасность διπλός κίνδυνος•
двоякий смысл διπλή έννοια•
-ого рода δυό ειδών.
-
42 капиталистический
επ.καπιταλιστικός, κεφάλα ιοκρατικός•капиталистический способ производства καπιταλιστικός τρόπος παραγωγής•
-ие производственные отношения καπιταλιστικές παραγωγικές σχέσεις•
-ое общество κεφαλαιοκρατική κοινωνία•
-ая эксплуатация η εκμετάλευση του κεφαλαίου.
-
43 наилучший
επ. υπερθ. β. ο πιο καλός, ο καλύτερος, κάλλιστος, άριστος•товар -его качества εμπόρευμα άριστης ποιότητας•
наилучший способ ο καλύτερος τρόπος•
-им образом με τον καλύτερο τρόπο.
εκφρ.всего -его – (ευχή σε αναχωρούντα) στο καλό (ευχή σε επιστολή) παν ποθητόν. -
44 наименее
επίρ.λιγότερο, πιο λίγο•это мне наименее нравится αυτό μου αρέσει λιγότερο•
наименее удачный способ ο λιγότερο τελεσφόρος τρόπος•
наименее выгодно λιγότερο επικερδής.
|| μαζί με επ. σχηματίζει υπερθετικό βαθμό ο λιγότερο, ο ελάχιστα•наименее способный ученик ο λιγότερο ικανός μαθητής (ο πιο ανίκανος).
-
45 неуказанный
επ. παλ. απαγορευμένος, ανεπίτρεπτος• μη ενδεδειγμένος•неуказанный способ μη ενδεδειγμένος τρόπος•
неуказанный путь μη ενδεδειγμένος δρόμος (μέθοδος ενέργειας)•
в -о время σε απαγορευμένο χρόνο (ώρα).
-
46 общеупотребительный
επ., βρ: -лен, -льна, -льноκοινός, κοινόχρηστος, συνήθης•-ое средство κοινόχρηστο μέσο•
общеупотребительный способ κοινός, (συνηθισμένος) τρόπος.
-
47 особенный
επ.1. ιδιαίτερος, ιδιάζων, εξαιρετικός, εξιδιασμένος, ίδιος, ασυνήθης, -θιστος•особенный способ ιδιαίτερος τρόπος•
это особенный человек αυτός είναι άλλος άνθρωπος•
-ые причины ιδιαίτεροι λόγοι•
-ое свойство ιδιαίτερη ιδιότητα•
ничего -ого нет τίποτε το ιδιαίτερο.
2. παλ. ξεχωριστός•он жил в -ой комнате αυτός ζούσε σε ξεχωριστό δωμάτιο.
|| ειδικός, για ορισμένη χρήση προοριζόμενος. -
48 подрядный
επ.εργολαβικός•подрядный способ работы εργολαβικός τρόπος εργασίας•
-ые работы εργολαβικές εργασίες.
|| υποχρεωτικός. -
49 принятый
επ. από μτχ.καθιερωμένος•принятый порядок καθιερωμένη τάξη•
принятый способ καθιερωμένος τρόπος.
-
50 социалистический
επ.σοσιαλιστικός•-ые страны οι σοσιαλιστικές χώρες•
-ое преобразование σοσιαλιστικός μετασχηματισμός•
-ая революция σοσιαλιστική επανάσταση•
социалистический способ производства σοσιαλιστικός τρόπος παραγωγής•
-ое общество σοσιαλιστική κοινωνία•
социалистический строй σοσιαλιστικό καθεστώς•
-ая партия σοσιαλιστικό κόμμα•
-ое воспитание σοσιαλιστική διαπαιδαγώγηση•
-ое соревнование σοσιαλιστική άμιλλα.
-
51 суффиксальный
επ.επιθεματικός•суффиксальный способ словообразования επιθεματικός τρόπος σχηματισμού λέξεων.
-
52 траншейный
επ.1. του χαρακώματος.2. του χάντακα, της τάφρου. || αυλακωτός•траншейный способ выращивания овощей αυλακωτός τρόπος καλλιέργειας λαχανικών.
-
53 цитатный
επ.του τσιτάτου• από ή με τσιτάτα•цитатный материал υλικό με τσιτάτα•
цитатный способ иллюстрации τρόπος παραστατικής αποσαφήνισης με τσιτάτα.
-
54 экскаваторный
επ.του ή με εκσκαφέα•ковш ο κάδος του εκσκαφέα•
экскаваторный способ добычи торфа εξόρυξη τύρφης με εκσκαφέα.
-
55 эффективный
επ., βρ: -вен, -вна, -вноαποτελεσματικός, τελεσφόρος, δραστικός• γερός, αποδοτικός, ενεργός•эффективный способ αποτελεσματικός τρόπος•
-ая машина αποδοτική μηχανή•
быть -ым είμαι αποτελεσματικός.
См. также в других словарях:
способ — Образ, порядок, прием, род, сноровка, средство, путь, дорога, манера, метода, тактика, система, фортель, ухватка, манипуляция. Выслать административным порядком. Каким родом ты сюда попал? Взыскать пошлину в обычном порядке. Таким манером; на… … Словарь синонимов
СПОСОБ — СПОСОБ, способа, муж. 1. Тот или иной порядок, образ действий, метод в исполнении какой нибудь работы, в достижении какой нибудь цели. Работа производится следующим способом. Существуют разные способы. Никакими способами его не удалось убедить.… … Толковый словарь Ушакова
СПОСОБ — СПОСОБ, а, муж. Действие или система действий, применяемые при исполнении какой н. работы, при осуществлении чего н. Механический с. обработки. С. изготовления. С. употребления полуфабриката. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
СПОСОБ — См. ПОСОБИЕ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
СПОСОБ — СПОСОБ. Базисная категория методики, группа приемов, направленных на решение учебных задач (например, С. усвоения, закрепления, контроля). С. обучения – одна из возможных операций совершения обучающего действия. С. учения – одна из… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
способ — искать новый способ • модальность, стремление искать способ • модальность, стремление найти способ • начало, знание находить способ • начало, знание предлагать способ • демонстрация придумать способ • существование / создание способ позволяет •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Способ — [method, mode, way, technique] Смотри также Метод. Смотри также: способ Хеганес способ СИП способ Ремина способ Монда … Энциклопедический словарь по металлургии
Способ — м. Образ действия, прием осуществления чего либо. Часто с опред. Для добычи золотосодержащих россыпей употребляются в целом свете только 2 способа: 1) раскопка их ручной работой, при которой используются кайлы, лома и лопаты и промывка песков… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Способ — данного слова в философском словаре нет [2], в философской энциклопедии [1] и в СЭС [10] тоже нет; в то же время это понятие, через которое, как это ни странно, выражаются наиболее базовые понятия самой философии (см.,например [1]: движение,… … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений
способ — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? способа, чему? способу, (вижу) что? способ, чем? способом, о чём? о способе; мн. что? способы, (нет) чего? способов, чему? способам, (вижу) что? способы, чем? способами, о чём? о способах 1. Способом … Толковый словарь Дмитриева
способ — , а, м. * Способ производства. Категория марксистской общественной теории, основа общественно экономической формации, состоящая в единстве производительных сил и производственных отношений. БЭС, 1261. * Социалистический способ… … Толковый словарь языка Совдепии
